České překlady Taťánina dopisu Oněginovi
- Statement of Responsibility:
-
Vlasta Podhorná.
- Autor:
-
Podhorná, Vlasta, 1917-1994 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
analýzy
- W:
-
Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica ISSN 2570-6780 R. 1982, č. 47, s. 129-144 (Slavica Olomucensia ; sv. 4)
- Referred work:
-
Puškin, Aleksandr Sergejevič Evžen Oněgin
- Hasła osobowe:
-
-
Puškin, Aleksandr Sergejevič,
1799-1837
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Bendl Stránický, Václav Čeněk,
1832-1870
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Jung, Václav Alois,
1858-1927
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Hora, Josef,
1891-1945
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Mašková, Olga,
1925-1985
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Frynta, Emanuel,
1923-1975
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Puškin, Aleksandr Sergejevič,
1799-1837
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Rozbor rytmu a rýmu v překladech: Bendl Václav Čeněk, Jung Václav Alois, Hora Josef, Mašková Olga, Frynta Emanuel.
| LEADER | 02334nab a22005894a 4500 | ||
| 001 | 001496382 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20231106111008.0 | ||
| 008 | 170104s1982\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)32383 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B805216 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (048.83) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Podhorná, Vlasta, |d 1917-1994 |7 jk01100202 |4 aut |
| 245 | 1 | |a České překlady Taťánina dopisu Oněginovi / |c Vlasta Podhorná. | |
| 520 | 2 | \ | |a Rozbor rytmu a rýmu v překladech: Bendl Václav Čeněk, Jung Václav Alois, Hora Josef, Mašková Olga, Frynta Emanuel. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Puškin, Aleksandr Sergejevič, |d 1799-1837 |7 jn19990210513 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Bendl Stránický, Václav Čeněk, |d 1832-1870 |7 jk01011548 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Jung, Václav Alois, |d 1858-1927 |7 jk01052161 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Hora, Josef, |d 1891-1945 |7 jk01041989 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Mašková, Olga, |d 1925-1985 |7 jk01080604 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Frynta, Emanuel, |d 1923-1975 |7 jk01032090 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a ruská literatura |7 ph125327 |2 czenas | ||
| 650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a analýzy |7 fd187835 |2 czenas |
| 773 | |t Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica |x 2570-6780 |g R. 1982, č. 47, s. 129-144 |k (Slavica Olomucensia ; sv. 4) |q 1982:47<129 |9 1982 | ||
| 787 | |a Puškin, Aleksandr Sergejevič |t Evžen Oněgin |4 román ve verších | ||
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 04.23 |
| 964 | \ | \ | |a 05 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1400 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20180604 |l KNA01 |h 1125 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180612 |l KNA01 |h 1858 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180612 |l KNA01 |h 1928 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180612 |l KNA01 |h 1931 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20190828 |l KNA01 |h 1705 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20200915 |l KNA01 |h 1340 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20210409 |l KNA01 |h 1358 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1837 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1617 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20231030 |l KNA01 |h 1030 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20231030 |l KNA01 |h 1245 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20231106 |l KNA01 |h 1110 |
| SIF | \ | \ | |a vv |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |h román ve verších |
| ZAZ | \ | \ | |d 1982 |s 47 |l 129 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02334nab a22005894a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001496382
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20231106111008.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104s1982\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)32383
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B805216
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.83)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podhorná, Vlasta,
[d] => 1917-1994
[7] => jk01100202
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => České překlady Taťánina dopisu Oněginovi /
[c] => Vlasta Podhorná.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozbor rytmu a rýmu v překladech: Bendl Václav Čeněk, Jung Václav Alois, Hora Josef, Mašková Olga, Frynta Emanuel.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Puškin, Aleksandr Sergejevič,
[d] => 1799-1837
[7] => jn19990210513
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bendl Stránický, Václav Čeněk,
[d] => 1832-1870
[7] => jk01011548
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jung, Václav Alois,
[d] => 1858-1927
[7] => jk01052161
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hora, Josef,
[d] => 1891-1945
[7] => jk01041989
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mašková, Olga,
[d] => 1925-1985
[7] => jk01080604
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Frynta, Emanuel,
[d] => 1923-1975
[7] => jk01032090
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ruská literatura
[7] => ph125327
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => osobnosti
[7] => ph115615
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => analýzy
[7] => fd187835
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica
[x] => 2570-6780
[g] => R. 1982, č. 47, s. 129-144
[k] => (Slavica Olomucensia ; sv. 4)
[q] => 1982:47<129
[9] => 1982
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Puškin, Aleksandr Sergejevič
[t] => Evžen Oněgin
[4] => román ve verších
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.23
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 05
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1400
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20180604
[l] => KNA01
[h] => 1125
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180612
[l] => KNA01
[h] => 1858
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180612
[l] => KNA01
[h] => 1928
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180612
[l] => KNA01
[h] => 1931
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20190828
[l] => KNA01
[h] => 1705
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20200915
[l] => KNA01
[h] => 1340
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20210409
[l] => KNA01
[h] => 1358
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1837
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1617
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20231030
[l] => KNA01
[h] => 1030
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20231030
[l] => KNA01
[h] => 1245
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20231106
[l] => KNA01
[h] => 1110
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vv
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[h] => román ve verších
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1982
[s] => 47
[l] => 129
)
)
)
)
