O nedostatku dobrých překladů : Náklady knih světových autorů se u nás často pohybují pod kritickou hranicí
- Statement of Responsibility:
-
Vladimír Pistorius.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
články
- W:
-
Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 7, 1994, č. 151, 28. 6., s. 10
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
S dalšími titulky Počet kvalitních překladů klesá znepokojivě, Stovky čtenářů nositelů Nobelovy ceny za literaturu, Odeon není jen symbolem odcházející epochy, Pomohly by zlomky divadelní subvence.
LEADER | 01469nab a22003854a 4500 | ||
001 | 001541342 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210324114506.0 | ||
008 | 170104e19940628xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)77343 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B9031510 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Pistorius, Vladimír, |d 1951- |7 jk01093201 |4 aut |
245 | 1 | |a O nedostatku dobrých překladů : |b Náklady knih světových autorů se u nás často pohybují pod kritickou hranicí / |c Vladimír Pistorius. | |
520 | 2 | \ | |a S dalšími titulky Počet kvalitních překladů klesá znepokojivě, Stovky čtenářů nositelů Nobelovy ceny za literaturu, Odeon není jen symbolem odcházející epochy, Pomohly by zlomky divadelní subvence. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
610 | 2 | 7 | |a Odeon (nakladatelství) |7 ko2004245920 |2 czenas |
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a vydavatelská činnost |7 ph120092 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
773 | |t Lidové noviny |x 0862-5921 |g Roč. 7, 1994, č. 151, 28. 6., s. 10 |q 7:151<10 |9 19940628 | ||
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 02.09.01 |
964 | \ | \ | |a 04 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1407 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20210324 |l KNA01 |h 1145 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1919 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1855 |
SIF | \ | \ | |a fk |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 19940628 |s 7 |z 151 |l 10 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01469nab a22003854a 4500 [001] => Array ( [0] => 001541342 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210324114506.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104e19940628xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)77343 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B9031510 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pistorius, Vladimír, [d] => 1951- [7] => jk01093201 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => O nedostatku dobrých překladů : [b] => Náklady knih světových autorů se u nás často pohybují pod kritickou hranicí / [c] => Vladimír Pistorius. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => S dalšími titulky Počet kvalitních překladů klesá znepokojivě, Stovky čtenářů nositelů Nobelovy ceny za literaturu, Odeon není jen symbolem odcházející epochy, Pomohly by zlomky divadelní subvence. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [610] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Odeon (nakladatelství) [7] => ko2004245920 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => vydavatelská činnost [7] => ph120092 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidové noviny [x] => 0862-5921 [g] => Roč. 7, 1994, č. 151, 28. 6., s. 10 [q] => 7:151<10 [9] => 19940628 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.09.01 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1407 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20210324 [l] => KNA01 [h] => 1145 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1919 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1855 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fk ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19940628 [s] => 7 [z] => 151 [l] => 10 ) ) ) )