001 |
001562907 |
003 |
CZ\PrUCL |
005 |
20200724105051.0 |
008 |
170104e19961002xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d |
FMT |
\ | \ |
|
035 |
\ | \ |
|a (ISIS-B80-MFN)98908 |
035 |
\ | \ |
|a (ISIS-B80-ID)B9051215 |
040 |
\ | \ |
|a ABB060 |b cze |
080 |
\ | \ |
|a (047) |2 MRF |
100 |
1 | \ |
|a Anýž, Daniel, |d 1963-2023 |7 jn20000400034 |4 aut |
245 |
1 | |
|a Překladatelkou roku vyhlásila porota Annu Novákovou / |c (da) [=Anýž, Daniel], (ČTK) [=Česká tisková kancelář]. |
520 |
2 | \ |
|a Referát o udělení: Cena Josefa Jungmanna za nejlepší překlad vydaný v roce 1995 (Platonov Andrej Platonovič, Čevengur, přeložila A. N., Argo); prémiemi oceněni též: Karpatský Dušan, Nedvědová Milada, Dominik Pavel, Machonin Sergej, Hrách Tomáš, Hron Zdeněk, Jindra Miroslav, Kyloušek Petr, Weigel Pavel, Ouředník Patrik. |
599 |
\ | \ |
|a CLB-CPK |
600 |
1 | 7 |
|a Nováková, Anna, |d 1921-2005 |7 jk01090566 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Platonov, Andrej Platonovič, |d 1899-1951 |7 jn19981001995 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Karpatský, Dušan, |d 1935-2017 |7 jk01053088 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Nedvědová, Milada, |d 1927-2001 |7 jk01082894 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Dominik, Pavel, |d 1952- |7 jn20000400506 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Machonin, Sergej, |d 1918-1995 |7 jk01073028 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Hrách, Tomáš, |d 1967-2000 |7 jo2002100677 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Hron, Zdeněk, |d 1944- |7 jk01042858 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Jindra, Miroslav, |d 1929-2021 |7 jk01051740 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Kyloušek, Petr, |d 1952- |7 xx0002225 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Weigel, Pavel, |d 1942- |7 jk01151467 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Ouředník, Patrik, |d 1957- |7 jn99240000828 |2 czenas |
650 |
| |
|a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas |
650 |
| |
|a literární ceny |7 ph564301 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a referáty |7 fd133236 |2 czenas |
611 |
2 | 4 |
|a Cena Josefa Jungmanna (ocenění) |
710 |
2 | \ |
|a Česká tisková kancelář |7 ko2003196051 |4 aut |
773 |
| |
|t Mladá fronta Dnes |x 1210-1168 |g Roč. 7, 1996, č. 231, 2. 10., s. 18 |q 7:231<18 |9 19961002 |
787 |
| |
|a Platonov, Andrej Platonovič, |t Čevengur |n Přel. Anna Novotná |d Praha : Argo, 1995 |k (Kořeny ; sv. 6) |h 447 s. |z 80-85794-81-0 |4 román |
964 |
\ | \ |
|a 02.08 |
964 |
\ | \ |
|a 02.10.03 |
964 |
\ | \ |
|a B80 |
OWN |
\ | \ |
|a UCLA |
CAT |
\ | \ |
|c 20170107 |l KNA01 |h 1410 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 00 |c 20170202 |l KNA01 |h 2248 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLMS |b 50 |c 20180826 |l KNA01 |h 2106 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20180904 |l KNA01 |h 1741 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLDM |b 50 |c 20200724 |l KNA01 |h 1050 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLDM |b 50 |c 20200724 |l KNA01 |h 1050 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20210729 |l KNA01 |h 2328 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1939 |
CAT |
\ | \ |
|a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1625 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1906 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 00 |c 20230930 |l KNA01 |h 2243 |
SIF |
\ | \ |
|a jm |
910 |
\ | \ |
|a ABB060 |
ZAZ |
\ | \ |
|d 19961002 |s 7 |z 231 |l 18 |