Kniha o Cyranovi
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
osnovu knihy navrhl, usp. a verše přeložil Jindřich Pokorný ; podklady k statím a úvod Mýtus a skutečnost aneb Proč vznikla tato kniha (s. 9-14) napsal Anton Vantuch ; text statí a překlady prózy (podle rukopisu A. Vantucha) přepracoval, k vydání připravil a doplnil Jiří Našinec ; kapitolu Cyrano z Bergeraku v Čechách napsala Terezie Pokorná.
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
- Pokorný, Jindřich, 1927-2014 Compiler Translator
- Vantuch, Anton, 1921-2001 Redaktor
- Našinec, Jiří, 1950- Redaktor Redaktor Autor
- Pokorná, Terezie, 1965- Redaktor
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
monografie
- Opublikowane:
-
Praha : Mladá fronta, 1996.
- Referred work:
-
Rostand, Edmond Cyrano z Bergeraku
- Hasła osobowe:
-
- Cyrano de Bergerac, Savinien de, 1619-1655
- Rostand, Edmond, 1868-1918
- Pokorný, Jindřich, 1927-2014
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Svazek obsahuje: Rostand Edmond, Cyrano z Bergeraku (Hrdinská komedie ve verších o pěti dějstvích ), přeložil: Pokorný Jindřich, (s. 15-156); - Edmond Rostand (1868-1918), tvůrce Cyrana z Bergeraku (s. 157-244), s kapitolami: Vzácný dar jednoty života a díla, Jak vznikal Cyrano z Bergeraku, Premiéra Cyrana a diskuse o hře, Cyrano z Bergeraku v Čechách (s. 207-244, napsala T. Pokorná); - Ke kořenům mýtu: povaha a ovzduší doby, v níž žil a tvořil Cyrano z Bergeraku (s. 245-322), s kapitolami: Několik slov úvodem, Dějiny a myšlenkový rámec Cyranova života, Kulturní život v Cyranově době; - Skutečný Cyrano z Bergeraku. Pokus o portrét (s. 323-378); - Dílo (s. 379-418); Dopisy, Dramatické dílo, Cyranův filozofický román; - Závěr; - s výběrovým soupisem použité literatury.