Básníkova polemika s dobou a s formou
- Statement of Responsibility:
-
Václav Burian.
- Autor:
-
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Traktáty a přednášky ve verších S. 175-201
- Referred work:
-
Miłosz, Czesław Traktáty a přednášky ve verších
- Hasła osobowe:
-
- Burian, Václav, 1959-2014
- Miłosz, Czesław, 1911-2004
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Studie o Cz. Miłoszovi k zrcadlovému polsko-českému vydání výboru z jeho básnického díla, mj. s kapitolou "Czesław Miłosz u nás" (s. 175-177); s poznámkou "Několik slov k překladu" (s. 202-203) V. Buriana a soupisem literatury a jiných informačních zdrojů (mj. s básnickou bibliografií Cz. Miłosze a bibliografií českých překladů, s. 205-206).
LEADER | 02412naa a22005534a 4500 | ||
001 | 001564721 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200408191542.0 | ||
008 | 170104s1996\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)100722 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B9052733 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
072 | \ | 7 | |a 821.162.1.09 |x Polská literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Burian, Václav, |d 1959-2014 |7 jn20000400319 |4 aut |
245 | 1 | |a Básníkova polemika s dobou a s formou / |c Václav Burian. | |
520 | 2 | \ | |a Studie o Cz. Miłoszovi k zrcadlovému polsko-českému vydání výboru z jeho básnického díla, mj. s kapitolou "Czesław Miłosz u nás" (s. 175-177); s poznámkou "Několik slov k překladu" (s. 202-203) V. Buriana a soupisem literatury a jiných informačních zdrojů (mj. s básnickou bibliografií Cz. Miłosze a bibliografií českých překladů, s. 205-206). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Burian, Václav, |d 1959-2014 |7 jn20000400319 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Miłosz, Czesław, |d 1911-2004 |7 jn19990005739 |2 czenas |
650 | |a literární komparatistika |7 ph137146 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a polská poezie |7 ph115806 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z polštiny |7 ph138241 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a polští spisovatelé |7 ph124324 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Traktáty a přednášky ve verších |g S. 175-201 |q 1996<175 |9 1996 | ||
787 | |a Miłosz, Czesław |t Traktáty a přednášky ve verších |n Přeložil, poznámku napsal a vysvětlivkami opatřil Václav Burian |d Olomouc : Votobia, 1996 |k (Poezie) |h 226 s. |z 80-7198-146-X |4 výbor z díla | ||
964 | \ | \ | |a 02.07 |
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 04.19.01 |
964 | \ | \ | |a 05 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1411 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20190619 |l KNA01 |h 1959 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200402 |l KNA01 |h 2306 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200402 |l KNA01 |h 2312 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200405 |l KNA01 |h 1802 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200406 |l KNA01 |h 2333 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200408 |l KNA01 |h 1914 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200408 |l KNA01 |h 1915 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1941 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1625 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 1996 |s 1996 |l 175 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02412naa a22005534a 4500 [001] => Array ( [0] => 001564721 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200408191542.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104s1996\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)100722 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B9052733 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1.09 [x] => Polská literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Burian, Václav, [d] => 1959-2014 [7] => jn20000400319 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Básníkova polemika s dobou a s formou / [c] => Václav Burian. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie o Cz. Miłoszovi k zrcadlovému polsko-českému vydání výboru z jeho básnického díla, mj. s kapitolou "Czesław Miłosz u nás" (s. 175-177); s poznámkou "Několik slov k překladu" (s. 202-203) V. Buriana a soupisem literatury a jiných informačních zdrojů (mj. s básnickou bibliografií Cz. Miłosze a bibliografií českých překladů, s. 205-206). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Burian, Václav, [d] => 1959-2014 [7] => jn20000400319 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Miłosz, Czesław, [d] => 1911-2004 [7] => jn19990005739 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární komparatistika [7] => ph137146 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polská poezie [7] => ph115806 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z polštiny [7] => ph138241 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polští spisovatelé [7] => ph124324 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Traktáty a přednášky ve verších [g] => S. 175-201 [q] => 1996<175 [9] => 1996 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Miłosz, Czesław [t] => Traktáty a přednášky ve verších [n] => Přeložil, poznámku napsal a vysvětlivkami opatřil Václav Burian [d] => Olomouc : Votobia, 1996 [k] => (Poezie) [h] => 226 s. [z] => 80-7198-146-X [4] => výbor z díla ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.07 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.19.01 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 05 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1411 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20190619 [l] => KNA01 [h] => 1959 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20200402 [l] => KNA01 [h] => 2306 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20200402 [l] => KNA01 [h] => 2312 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20200405 [l] => KNA01 [h] => 1802 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20200406 [l] => KNA01 [h] => 2333 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20200408 [l] => KNA01 [h] => 1914 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20200408 [l] => KNA01 [h] => 1915 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1941 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1625 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 1996 [s] => 1996 [l] => 175 ) ) ) )