Pustá země? Pustina? Úhor? : Překladatelský oříšek od T. S. Eliota
- Statement of Responsibility:
-
Světla Jarošová.
- Autor:
-
Jarošová, Světla Autor
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
články
- W:
-
Obratník Roč. 2, 1995/1996, č. 14/15, s. 44-46
- Referred work:
-
Eliot, Thomas Stearns Pustina
- Hasła osobowe:
-
Eliot, T. S. 1888-1965
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Článek o možných překladech titulu básně.
LEADER | 01322nab a22004094a 4500 | ||
001 | 001566171 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20190531155741.0 | ||
008 | 170104m19951996xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)102172 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B9054207 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Jarošová, Světla |4 aut |x OPRAVA UCL |
245 | 1 | |a Pustá země? Pustina? Úhor? : |b Překladatelský oříšek od T. S. Eliota / |c Světla Jarošová. | |
520 | 2 | \ | |a Článek o možných překladech titulu básně. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Eliot, T. S. |q (Thomas Stearns), |d 1888-1965 |7 jn19990002039 |2 czenas |
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a anglicky psaná poezie |7 ph117174 |2 czenas | ||
650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
773 | |t Obratník |g Roč. 2, 1995/1996, č. 14/15, s. 44-46 |q 2:14/15<44 |9 1996 | ||
787 | |a Eliot, Thomas Stearns |t Pustina |4 báseň | ||
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 04.01.01 |
964 | \ | \ | |a 05 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1411 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190531 |l KNA01 |h 1557 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1942 |
SIF | \ | \ | |a gd |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAR | \ | \ | |h báseň |
ZAZ | \ | \ | |d 1996 |s 2 |z 14/15 |l 44 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01322nab a22004094a 4500 [001] => Array ( [0] => 001566171 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20190531155741.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104m19951996xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)102172 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B9054207 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jarošová, Světla [4] => aut [x] => OPRAVA UCL ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Pustá země? Pustina? Úhor? : [b] => Překladatelský oříšek od T. S. Eliota / [c] => Světla Jarošová. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Článek o možných překladech titulu básně. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Eliot, T. S. [q] => (Thomas Stearns), [d] => 1888-1965 [7] => jn19990002039 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => anglicky psaná poezie [7] => ph117174 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => osobnosti [7] => ph115615 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Obratník [g] => Roč. 2, 1995/1996, č. 14/15, s. 44-46 [q] => 2:14/15<44 [9] => 1996 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Eliot, Thomas Stearns [t] => Pustina [4] => báseň ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.01.01 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 05 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1411 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20190531 [l] => KNA01 [h] => 1557 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1942 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => gd ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [h] => báseň ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 1996 [s] => 2 [z] => 14/15 [l] => 44 ) ) ) )