001 |
001568173 |
003 |
CZ\PrUCL |
005 |
20210819182046.0 |
008 |
170104s1996\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d |
FMT |
\ | \ |
|
035 |
\ | \ |
|a (ISIS-B80-MFN)104174 |
035 |
\ | \ |
|a (ISIS-B80-ID)B9055650 |
040 |
\ | \ |
|a ABB060 |b cze |
072 |
\ | 7 |
|a 821.111.09 |x Anglická literatura, anglicky psaná (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 |
\ | \ |
|a (048.8) |2 MRF |
100 |
1 | \ |
|a Hilský, Martin, |d 1943- |7 jk01041063 |4 aut |
245 |
1 | |
|a Řád, tvar a význam: Eliotova Pustá země / |c Martin Hilský. |
520 |
2 | \ |
|a Úvodní studie k souboru všech dostupných českých a jednoho slovenského překladu Eliotovy básně: Arnošt Vaněček (1930-1931), Jiří Kolář a Jiří Kotalík (1947, úryvek), Jiřina Hauková a Jindřich Chalupecký (poprvé jako celek, Praha, B. Stýblo 1947), Jiří Valja (1966, 1967), Ján Buzássy (Bratislava 1966); s poznámkou J. Fleišmana (s. 141-145). |
599 |
\ | \ |
|a CLB-CPK |
600 |
1 | 7 |
|a Eliot, T. S. |q (Thomas Stearns), |d 1888-1965 |7 jn19990002039 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Vaněček, Arnošt, |d 1900-1983 |7 jk01141450 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Kolář, Jiří, |d 1914-2002 |7 jk01061244 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Kotalík, Jiří, |d 1920-1996 |7 jk01062111 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Hauková, Jiřina, |d 1919-2005 |7 jk01040170 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Chalupecký, Jindřich, |d 1910-1990 |7 jk01050063 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Valja, Jiří, |d 1914-1967 |7 jk01141306 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Buzássy, Ján, |d 1935- |7 jn20000601093 |2 czenas |
650 |
| |
|a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas |
650 |
| |
|a anglicky psaná poezie |7 ph117174 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a předmluvy |7 fd202214 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a studie |7 fd133597 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
700 |
1 | \ |
|a Flaišman, Jiří, |d 1975- |7 mzk2004265396 |4 aut |
773 |
| |
|t Pustá země |g S. 7-28 |q 1996<7 |9 1996 |
787 |
| |
|a Eliot, Thomas Stearns |t Pustá země |d Praha : Protis, 1996 |h 145 s. |z 80-85940-09-4 |4 soubor překladů |
964 |
\ | \ |
|a 02.08 |
964 |
\ | \ |
|a 04.01.01 |
964 |
\ | \ |
|a 05 |
964 |
\ | \ |
|a B80 |
OWN |
\ | \ |
|a UCLA |
CAT |
\ | \ |
|c 20170107 |l KNA01 |h 1411 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20190531 |l KNA01 |h 1558 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLMF |b 50 |c 20200408 |l KNA01 |h 0009 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLMF |b 50 |c 20200408 |l KNA01 |h 2242 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLFB |b 50 |c 20210819 |l KNA01 |h 1820 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1943 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20230311 |l KNA01 |h 2118 |
SIF |
\ | \ |
|a ss |
910 |
\ | \ |
|a ABB060 |
ZAR |
\ | \ |
|s 147 s. |h soubor překladů |
ZAZ |
\ | \ |
|d 1996 |s 1996 |l 7 |