Dvě básně : Two Poems. - Tva dikter

Statement of Responsibility:: Jaroslav Seifert ; english translation Ewald Osers, swedish translation Josef Brettschneider, Harry Järv.

Autor:: Seifert, Jaroslav, 1901-1986 Autor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Autor korporatywny:: Charta 77 Foundation

Osoby współtworzące:

Osers, Ewald, 1917-2011 Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Brettschneider, Josef Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Järv, Harry, 1921-2009 Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:: Czech

Forma / Gatunek:

česká poezie
úryvky
dopisy

Opublikowane:: Stockholm : Charta 77 Foundation, 1981.

Hasła przedmiotowe:: česká poezie

úryvky

dopisy

Adnotacja:: Básně Listopadový déšť a Úryvek dopisu v českém, anglickém a švédském znění.

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01532nam a22004334a 4500
001	001579646
003	CZ\PrUCL
005	20210623114122.0
008	170104s1981\\\\sw\\\\\\\\\\\\\|\|\|\\|\|cze\d
FMT	\	\
035	\	\	\|a (ISIS-CLE-MFN)8719
040	\	\	\|a ABB060 \|b cze
100	1	\	\|a Seifert, Jaroslav, \|d 1901-1986 \|7 jk01110657 \|4 aut
245	1		\|a Dvě básně : \|b Two Poems. - Tva dikter / \|c Jaroslav Seifert ; english translation Ewald Osers, swedish translation Josef Brettschneider, Harry Järv.
260	\	\	\|a Stockholm : \|b Charta 77 Foundation, \|c 1981.
300	\	\	\|a 13 listů.
500	\	\	\|a Specifikace data vydání: červen.
506	\	\	\|a 5040
520	2	\	\|a Básně Listopadový déšť a Úryvek dopisu v českém, anglickém a švédském znění.
599	\	\	\|a xbibl
599	\	\	\|a CLB-CPK
655	\	7	\|a česká poezie \|7 fd133958 \|2 czenas
655	\	7	\|a úryvky \|7 fd187851 \|2 czenas
655	\	7	\|a dopisy \|7 fd185178 \|2 czenas
700	1	\	\|a Osers, Ewald, \|d 1917-2011 \|7 jo20000075448 \|4 trl
700	1	\	\|a Brettschneider, Josef \|4 trl \|x OPRAVA UCL
700	1	\	\|a Järv, Harry, \|d 1921-2009 \|7 ola2003191704 \|4 trl
964	\	\	\|a 05
964	\	\	\|a CLE
OWN	\	\	\|a UCLA
CAT	\	\	\|c 20170107 \|l KNA01 \|h 1413
CAT	\	\	\|a BATCH-UPD \|b 00 \|c 20170107 \|l KNA01 \|h 2322
CAT	\	\	\|a UCLLUV \|b 50 \|c 20190613 \|l KNA01 \|h 1152
CAT	\	\	\|a UCLPN \|b 50 \|c 20210623 \|l KNA01 \|h 1141
CAT	\	\	\|a BATCH-UPD \|b 50 \|c 20220228 \|l KNA01 \|h 1953
CAT	\	\	\|a BATCH-UPD \|b 50 \|c 20230301 \|l KNA01 \|h 1613
CAT	\	\	\|a BATCH-UPD \|b 50 \|c 20230525 \|l KNA01 \|h 2240
SIF	\	\	\|a fk
910	\	\	\|a ABB060

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01532nam a22004334a 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => 001579646
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => CZ\PrUCL
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20210623114122.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 170104s1981\\\\sw\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
        )

    [FMT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-CLE-MFN)8719
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                            [b] => cze
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Seifert, Jaroslav,
                            [d] => 1901-1986
                            [7] => jk01110657
                            [4] => aut
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dvě básně :
                            [b] => Two Poems. - Tva dikter /
                            [c] => Jaroslav Seifert ; english translation Ewald Osers, swedish translation Josef Brettschneider, Harry Järv.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Stockholm :
                            [b] => Charta 77 Foundation,
                            [c] => 1981.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 13 listů.
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Specifikace data vydání: červen.
                        )

                )

        )

    [506] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 5040
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Básně Listopadový déšť a Úryvek dopisu v českém, anglickém a švédském znění.
                        )

                )

        )

    [599] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => xbibl
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => CLB-CPK
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => česká poezie
                            [7] => fd133958
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => úryvky
                            [7] => fd187851
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => dopisy
                            [7] => fd185178
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Osers, Ewald,
                            [d] => 1917-2011
                            [7] => jo20000075448
                            [4] => trl
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Brettschneider, Josef
                            [4] => trl
                            [x] => OPRAVA UCL
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Järv, Harry,
                            [d] => 1921-2009
                            [7] => ola2003191704
                            [4] => trl
                        )

                )

        )

    [964] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 05
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => CLE
                        )

                )

        )

    [OWN] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLA
                        )

                )

        )

    [CAT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [c] => 20170107
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1413
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 00
                            [c] => 20170107
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2322
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLLUV
                            [b] => 50
                            [c] => 20190613
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1152
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLPN
                            [b] => 50
                            [c] => 20210623
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1141
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20220228
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1953
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20230301
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1613
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20230525
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2240
                        )

                )

        )

    [SIF] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fk
                        )

                )

        )

    [910] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                        )

                )

        )

)

This is beta version