Dovídáme se, že tentýž překladatel...
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
zprávy
- W:
-
Pražské noviny R. 1859, č. 285, 2. 12., s. 3
- Hasła osobowe:
-
- Mácha, Karel Hynek, 1810-1836
- Waldau, Alfred, 1837-1882
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
...hodlá co nejdříve vydat v německém překladu: Mácha K. H. "Máj" a výbor z básní jeho, jakož i výbor z básní mladších spisovatelů českých - rovněž v překladu. Waldau Alfred.
LEADER | 01873nab a22005294a 4500 | ||
001 | 001605717 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20220325163100.0 | ||
008 | 170104e18591202xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-MFN)25635 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-ID)F2441 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
245 | |a Dovídáme se, že tentýž překladatel... | ||
500 | \ | \ | |a Nepodepsáno. |
520 | 2 | \ | |a ...hodlá co nejdříve vydat v německém překladu: Mácha K. H. "Máj" a výbor z básní jeho, jakož i výbor z básní mladších spisovatelů českých - rovněž v překladu. Waldau Alfred. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Mácha, Karel Hynek, |d 1810-1836 |7 jk01072915 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Waldau, Alfred, |d 1837-1882 |7 jk01151376 |2 czenas |
648 | \ | 7 | |a 1851-1900 |7 ch460575 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a zprávy |7 fd133875 |2 czenas |
650 | |a česko-německé vztahy | ||
650 | |a literární sborníky |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a výbor |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
650 | |a generace |7 ph200846 |2 czenas | ||
773 | |t Pražské noviny |g R. 1859, č. 285, 2. 12., s. 3 |q 1859:285<3 |9 18591202 | ||
964 | \ | \ | |a 02.11.02 |
964 | \ | \ | |a 03.04.01 |
964 | \ | \ | |a 04.17.08 |
964 | \ | \ | |a RET |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1417 |
CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180321 |l KNA01 |h 1745 |
CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 1114 |
CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 1115 |
CAT | \ | \ | |a KATJH |b 50 |c 20190718 |l KNA01 |h 0910 |
CAT | \ | \ | |a KATJH |b 50 |c 20190718 |l KNA01 |h 0911 |
CAT | \ | \ | |a KATJH |b 50 |c 20190718 |l KNA01 |h 0915 |
CAT | \ | \ | |a KATJH |b 50 |c 20190718 |l KNA01 |h 0946 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20190718 |l KNA01 |h 0946 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2019 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1631 |
SIF | \ | \ | |a Kub |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 18591202 |s 1859 |z 285 |l 3 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01873nab a22005294a 4500 [001] => Array ( [0] => 001605717 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20220325163100.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104e18591202xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-RET-MFN)25635 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-RET-ID)F2441 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047) [2] => MRF ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Dovídáme se, že tentýž překladatel... ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nepodepsáno. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ...hodlá co nejdříve vydat v německém překladu: Mácha K. H. "Máj" a výbor z básní jeho, jakož i výbor z básní mladších spisovatelů českých - rovněž v překladu. Waldau Alfred. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Mácha, Karel Hynek, [d] => 1810-1836 [7] => jk01072915 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Waldau, Alfred, [d] => 1837-1882 [7] => jk01151376 [2] => czenas ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1851-1900 [7] => ch460575 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => zprávy [7] => fd133875 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => česko-německé vztahy ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => literární sborníky [x] => OPRAVA UCL ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => výbor [x] => OPRAVA UCL ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká poezie [7] => ph150471 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => generace [7] => ph200846 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Pražské noviny [g] => R. 1859, č. 285, 2. 12., s. 3 [q] => 1859:285<3 [9] => 18591202 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.11.02 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 03.04.01 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.17.08 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => RET ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1417 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLOP [b] => 50 [c] => 20180321 [l] => KNA01 [h] => 1745 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLOP [b] => 50 [c] => 20180807 [l] => KNA01 [h] => 1114 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLOP [b] => 50 [c] => 20180807 [l] => KNA01 [h] => 1115 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KATJH [b] => 50 [c] => 20190718 [l] => KNA01 [h] => 0910 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KATJH [b] => 50 [c] => 20190718 [l] => KNA01 [h] => 0911 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KATJH [b] => 50 [c] => 20190718 [l] => KNA01 [h] => 0915 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KATJH [b] => 50 [c] => 20190718 [l] => KNA01 [h] => 0946 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20190718 [l] => KNA01 [h] => 0946 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2019 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1631 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kub ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 18591202 [s] => 1859 [z] => 285 [l] => 3 ) ) ) )