Puškin und kein Ende
- Statement of Responsibility:
-
P.E. [=Eisner, Pavel].
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
German
- Forma / Gatunek:
-
referáty
- W:
-
Prager Presse Roč. 17, 1937, č. 355, 28. 12., odpolední vydání, s. 8
- Hasła osobowe:
-
- Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837
- Štyrský, Jindřich, 1899-1942
- Mallarmé, Stéphane, 1842-1898
- Jakobson, Roman, 1896-1982
- Mathesius, Bohumil, 1888-1952
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Puškin A. S., Měděný jezdec. Petěrburská povídka. Přeložil Bohumil Mathesius. Obálka: Jindřich Štýrský. Reprodukce kreseb A. Benoise. Soukromý neprodejný tisk. Praha, Evropský klub 1937. E. o mnohovýznamném výkladu této básně: Puškin A. S. v literární historii (démoničnost v symbolickém vyjádření magie hrůzy, srovnání s Venuší S. Mallarmée a odkaz na studii R. Jakobsona o "plastickém komplexu" u Puškina) a o významném překladatelském výkonu B. Mathesia (obohacení jazykového fondu poválečnými výrazy).