Contés Tcheques.

Format:: Artykuł z czasopisma

Język:: Czech

Forma / Gatunek:: zprávy

W:: Čas Roč. 4, 1890, č. 8, 22. 2., s. 127

Hasła osobowe:

Neruda, Jan, 1834-1891

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Simond, Charles, 1837-1916

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Stránecká, Františka, 1839-1888

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Hasła przedmiotowe:: překlady

francouzská literatura

zprávy

Adnotacja:: Pod uvedeným názvem vycházejí Malostranské povídky od: Neruda Jan v knihovně Nouvelle bibliotheque populaire ve francouzském překladu: Simond Charles (z německé verze). Jako první z češtiny do francouzštiny byly přeloženy a vyšly už v r. 1889 některé povídky: Stránecká Františka a Revue bleu přinesla ukázky z prací: Vrchlický Jaroslav.

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01535nab a22003854a 4500
001	001653433
003	CZ\PrUCL
005	20191203133655.0
008	170104e18900222xr\\\\\\\\\\\\\|\|\|\\|\|cze\d
FMT	\	\
035	\	\	\|a (ISIS-RET-MFN)73351
035	\	\	\|a (ISIS-RET-ID)73351
040	\	\	\|a ABB060 \|b cze
080	\	\	\|a (047) \|2 MRF
245			\|a Contés Tcheques.
500	\	\	\|a Nepodepsáno.
520	2	\	\|a Pod uvedeným názvem vycházejí Malostranské povídky od: Neruda Jan v knihovně Nouvelle bibliotheque populaire ve francouzském překladu: Simond Charles (z německé verze). Jako první z češtiny do francouzštiny byly přeloženy a vyšly už v r. 1889 některé povídky: Stránecká Františka a Revue bleu přinesla ukázky z prací: Vrchlický Jaroslav.
599	\	\	\|a CLB-CPK
600	1	7	\|a Neruda, Jan, \|d 1834-1891 \|7 jk01083209 \|2 czenas
600	1	7	\|a Simond, Charles, \|d 1837-1916 \|7 xx0174177 \|2 czenas
600	1	7	\|a Stránecká, Františka, \|d 1839-1888 \|7 jk01121337 \|2 czenas
600	1	7	\|a Vrchlický, Jaroslav, \|d 1853-1912 \|7 jk01151037 \|2 czenas
650			\|a překlady \|7 ph124902 \|2 czenas
650			\|a francouzská literatura \|7 ph120363 \|2 czenas
655	\	7	\|a zprávy \|7 fd133875 \|2 czenas
773			\|t Čas \|g Roč. 4, 1890, č. 8, 22. 2., s. 127 \|q 4:8<127 \|9 18900222
964	\	\	\|a 04.07
964	\	\	\|a RET
OWN	\	\	\|a UCLA
CAT	\	\	\|c 20170107 \|l KNA01 \|h 1424
CAT	\	\	\|a UCLLUV \|b 50 \|c 20191203 \|l KNA01 \|h 1336
CAT	\	\	\|a BATCH-UPD \|b 50 \|c 20220228 \|l KNA01 \|h 2100
SIF	\	\	\|a S.K.
910	\	\	\|a ABB060
ZAZ	\	\	\|d 18900222 \|s 4 \|z 8 \|l 127

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01535nab a22003854a 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => 001653433
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => CZ\PrUCL
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20191203133655.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 170104e18900222xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
        )

    [FMT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-RET-MFN)73351
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-RET-ID)73351
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                            [b] => cze
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (047)
                            [2] => MRF
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Contés Tcheques.
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nepodepsáno.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pod uvedeným názvem vycházejí Malostranské povídky od: Neruda Jan v knihovně Nouvelle bibliotheque populaire ve francouzském překladu: Simond Charles (z německé verze). Jako první z češtiny do francouzštiny byly přeloženy a vyšly už v r. 1889 některé povídky: Stránecká Františka a Revue bleu přinesla ukázky z prací: Vrchlický Jaroslav.
                        )

                )

        )

    [599] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => CLB-CPK
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Neruda, Jan,
                            [d] => 1834-1891
                            [7] => jk01083209
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Simond, Charles,
                            [d] => 1837-1916
                            [7] => xx0174177
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Stránecká, Františka,
                            [d] => 1839-1888
                            [7] => jk01121337
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Vrchlický, Jaroslav,
                            [d] => 1853-1912
                            [7] => jk01151037
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => překlady
                            [7] => ph124902
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => francouzská literatura
                            [7] => ph120363
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => zprávy
                            [7] => fd133875
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [773] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Čas
                            [g] => Roč. 4, 1890, č. 8, 22. 2., s. 127
                            [q] => 4:8<127
                            [9] => 18900222
                        )

                )

        )

    [964] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 04.07
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => RET
                        )

                )

        )

    [OWN] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLA
                        )

                )

        )

    [CAT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [c] => 20170107
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1424
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLLUV
                            [b] => 50
                            [c] => 20191203
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1336
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20220228
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2100
                        )

                )

        )

    [SIF] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => S.K.
                        )

                )

        )

    [910] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                        )

                )

        )

    [ZAZ] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [d] => 18900222
                            [s] => 4
                            [z] => 8
                            [l] => 127
                        )

                )

        )

)

This is beta version