"Aby osud vešel do veršů" : pozdní básně R. M. Rilka
- Statement of Responsibility:
-
Viera Glosíková.
- Autor:
-
Glosíková, Viera Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
Kučera, Miloš, 1954- Translator Author of afterword, colophon, etc.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- předmluvy
- medailony
- komentáře
- W:
-
Neboť hvězd skákalo nespočet = Denn es sprangen Sterne ungezählt s. 7-22
- Referred work:
-
Rilke, Rainer Maria Neboť hvězd skákalo nespočet = Denn es sprangen Sterne ungezählt : básně 1922-1926
- Hasła osobowe:
-
Rilke, Rainer Maria, 1875-1926
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Předmluva k prvnímu svazku výboru z díla R. M. Rilka, který je zaměřen na jeho pozdní, do češtiny většinou nepřeloženou, básnickou tvorbu z pozůstalosti z let 1922-1926; - s Rejstříkem názvů a začátků básní (s. 315-324); s uvedeným komentářem a medailonem.
| LEADER | 02551naa a22005534a 4500 | ||
| 001 | 001760050 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20140423150417.0 | ||
| 008 | 140417s2013\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a (0.072) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-94) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.112.2(437.3) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.112.2(437.3)-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.112.2-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Glosíková, Viera |7 jn20010309042 |4 aut |
| 245 | 1 | |a "Aby osud vešel do veršů" : |b pozdní básně R. M. Rilka / |c Viera Glosíková. | |
| 500 | \ | \ | |a Zrcadlové německo-české vydání. |
| 505 | 2 | |t Komentář překladatele / |r Miloš Kučera, |g s. 293-302 [komentář] | |
| 505 | 2 | |t Rainer Maria Rilke : (1875-1926) / |r Viera Glosíková, |g s. 305-311 [medailon] | |
| 520 | 2 | \ | |a Předmluva k prvnímu svazku výboru z díla R. M. Rilka, který je zaměřen na jeho pozdní, do češtiny většinou nepřeloženou, básnickou tvorbu z pozůstalosti z let 1922-1926; - s Rejstříkem názvů a začátků básní (s. 315-324); s uvedeným komentářem a medailonem. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Rilke, Rainer Maria, |d 1875-1926 |7 jn19990007038 |2 czenas |
| 650 | |a německá poezie |7 ph123496 |2 czenas | ||
| 650 | |a pražská německá literatura |7 ph138765 |2 czenas | ||
| 650 | |a pražští němečtí spisovatelé |7 ph124582 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Praha (Česko) |7 ge118011 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a předmluvy |7 fd202214 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a medailony |7 fd185951 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Kučera, Miloš, |d 1954- |7 jn20000710383 |4 trl |4 aft |
| 773 | |t Neboť hvězd skákalo nespočet = Denn es sprangen Sterne ungezählt |g s. 7-22 |9 2013 | ||
| 787 | |a Rilke, Rainer Maria |t Neboť hvězd skákalo nespočet = Denn es sprangen Sterne ungezählt : básně 1922-1926 |n Přel. M. Kučera |b 1. vyd. |d Praha : Labyrint, 2013 |h 324 s. |z 978-80-87260-47-0 |4 soubor básní | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJS |b 50 |c 20140423 |l KNA01 |h 1405 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJS |b 50 |c 20140423 |l KNA01 |h 1406 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJS |b 50 |c 20140423 |l KNA01 |h 1504 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1529 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20180629 |l KNA01 |h 2140 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2139 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1648 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230226 |l KNA01 |h 1335 |
| SIF | \ | \ | |a js |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02551naa a22005534a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001760050
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20140423150417.0
)
[008] => Array
(
[0] => 140417s2013\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0.072)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-94)
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2(437.3)
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2(437.3)-051
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Glosíková, Viera
[7] => jn20010309042
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => "Aby osud vešel do veršů" :
[b] => pozdní básně R. M. Rilka /
[c] => Viera Glosíková.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zrcadlové německo-české vydání.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Komentář překladatele /
[r] => Miloš Kučera,
[g] => s. 293-302 [komentář]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Rainer Maria Rilke : (1875-1926) /
[r] => Viera Glosíková,
[g] => s. 305-311 [medailon]
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Předmluva k prvnímu svazku výboru z díla R. M. Rilka, který je zaměřen na jeho pozdní, do češtiny většinou nepřeloženou, básnickou tvorbu z pozůstalosti z let 1922-1926; - s Rejstříkem názvů a začátků básní (s. 315-324); s uvedeným komentářem a medailonem.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rilke, Rainer Maria,
[d] => 1875-1926
[7] => jn19990007038
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německá poezie
[7] => ph123496
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => pražská německá literatura
[7] => ph138765
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => pražští němečtí spisovatelé
[7] => ph124582
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do češtiny
[7] => ph124901
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha (Česko)
[7] => ge118011
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => předmluvy
[7] => fd202214
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => medailony
[7] => fd185951
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => komentáře
[7] => fd132578
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kučera, Miloš,
[d] => 1954-
[7] => jn20000710383
[4] => Array
(
[0] => trl
[1] => aft
)
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Neboť hvězd skákalo nespočet = Denn es sprangen Sterne ungezählt
[g] => s. 7-22
[9] => 2013
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rilke, Rainer Maria
[t] => Neboť hvězd skákalo nespočet = Denn es sprangen Sterne ungezählt : básně 1922-1926
[n] => Přel. M. Kučera
[b] => 1. vyd.
[d] => Praha : Labyrint, 2013
[h] => 324 s.
[z] => 978-80-87260-47-0
[4] => soubor básní
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJS
[b] => 50
[c] => 20140423
[l] => KNA01
[h] => 1405
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJS
[b] => 50
[c] => 20140423
[l] => KNA01
[h] => 1406
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJS
[b] => 50
[c] => 20140423
[l] => KNA01
[h] => 1504
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20160212
[l] => KNA01
[h] => 1529
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20180629
[l] => KNA01
[h] => 2140
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 2139
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1648
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230226
[l] => KNA01
[h] => 1335
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => js
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
