Einführung
- Statement of Responsibility:
-
Kristina Kallert.
- Autor:
-
Kallert, Kristina, 1962- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
German
- Forma / Gatunek:
-
- české prózy
- úvodníky
- W:
-
Sudetenland ISSN 0562-5173 Jg. 56, 2014, H. 2, S. 220-232
- Referred work:
-
- Ajvaz, Michal Návrat starého varana
- Hájíček, Jiří Rybí krev
- Balabán, Jan Povídky
- Zemančíková, Alena Značkování
- Hasła osobowe:
-
-
Ajvaz, Michal,
1949-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Ringesová, Katka
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Hájíček, Jiří,
1967-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Lisa, Maria
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Balabán, Jan,
1961-2010
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Becher, Magdalena
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Zemančíková, Alena,
1955-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Pusch, Daniela,
1978-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Ajvaz, Michal,
1949-
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Úvod a rubrika "Forum jungerer Übersetzer" [Fórum mladých překladatelů]. V rubrice jsou otištěny úryvky z níže uvedených knih českých spisovatelů v německém překladu.
| LEADER | 02661nab a22006614i 4500 | ||
| 001 | 001921466 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20200725195546.0 | ||
| 008 | 140320s2014\\\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (821.162.3-3) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-3 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Kallert, Kristina, |d 1962- |7 jo2002106637 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Einführung / |c Kristina Kallert. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Úvod a rubrika "Forum jungerer Übersetzer" [Fórum mladých překladatelů]. V rubrice jsou otištěny úryvky z níže uvedených knih českých spisovatelů v německém překladu. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Ajvaz, Michal, |d 1949- |7 jn19990000066 |2 czenas |
| 600 | 1 | 4 | |a Ringesová, Katka |
| 600 | 1 | 7 | |a Hájíček, Jiří, |d 1967- |7 jn20000401144 |2 czenas |
| 600 | 1 | 4 | |a Lisa, Maria |
| 600 | 1 | 7 | |a Balabán, Jan, |d 1961-2010 |7 jn19990202001 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Becher, Magdalena |7 ola2015885497 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Zemančíková, Alena, |d 1955- |7 xx0005586 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Pusch, Daniela, |d 1978- |7 mzk2016915639 |2 czenas |
| 648 | \ | 7 | |a 20.-21. století |7 ch462155 |2 czenas |
| 650 | |a česká próza |7 ph116861 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do němčiny |7 ph124895 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a české prózy |7 fd133972 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a úvodníky |7 fd185201 |2 czenas |
| 787 | |a Ajvaz, Michal |t Návrat starého varana |4 prózy | ||
| 787 | |a Hájíček, Jiří |t Rybí krev |4 román | ||
| 787 | |a Balabán, Jan |t Povídky |4 sbírka povídek | ||
| 787 | |a Zemančíková, Alena |t Značkování |d Plzeň : Pro libris, 2012 |k (Ulita ; sv. 27) |h 49 s. |z 978-80-86446-62-2 |4 soubor fejetonů | ||
| 773 | |t Sudetenland |x 0562-5173 |g Jg. 56, 2014, H. 2, S. 220-232 |q 56:2<220 |9 2014 | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20150729 |l KNA01 |h 1451 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20150729 |l KNA01 |h 1611 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20150805 |l KNA01 |h 1531 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1547 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20170710 |l KNA01 |h 0846 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180606 |l KNA01 |h 1249 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20190621 |l KNA01 |h 1343 |
| CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20200725 |l KNA01 |h 1955 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2229 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1700 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1959 |
| SIF | \ | \ | |a vet |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02661nab a22006614i 4500
[001] => Array
(
[0] => 001921466
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20200725195546.0
)
[008] => Array
(
[0] => 140320s2014\\\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (821.162.3-3)
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.112.2'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-3
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kallert, Kristina,
[d] => 1962-
[7] => jo2002106637
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Einführung /
[c] => Kristina Kallert.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Úvod a rubrika "Forum jungerer Übersetzer" [Fórum mladých překladatelů]. V rubrice jsou otištěny úryvky z níže uvedených knih českých spisovatelů v německém překladu.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ajvaz, Michal,
[d] => 1949-
[7] => jn19990000066
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ringesová, Katka
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hájíček, Jiří,
[d] => 1967-
[7] => jn20000401144
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lisa, Maria
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Balabán, Jan,
[d] => 1961-2010
[7] => jn19990202001
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Becher, Magdalena
[7] => ola2015885497
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zemančíková, Alena,
[d] => 1955-
[7] => xx0005586
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pusch, Daniela,
[d] => 1978-
[7] => mzk2016915639
[2] => czenas
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 20.-21. století
[7] => ch462155
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká próza
[7] => ph116861
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do němčiny
[7] => ph124895
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z češtiny
[7] => ph138240
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => české prózy
[7] => fd133972
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => úvodníky
[7] => fd185201
[2] => czenas
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ajvaz, Michal
[t] => Návrat starého varana
[4] => prózy
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hájíček, Jiří
[t] => Rybí krev
[4] => román
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Balabán, Jan
[t] => Povídky
[4] => sbírka povídek
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zemančíková, Alena
[t] => Značkování
[d] => Plzeň : Pro libris, 2012
[k] => (Ulita ; sv. 27)
[h] => 49 s.
[z] => 978-80-86446-62-2
[4] => soubor fejetonů
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sudetenland
[x] => 0562-5173
[g] => Jg. 56, 2014, H. 2, S. 220-232
[q] => 56:2<220
[9] => 2014
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20150729
[l] => KNA01
[h] => 1451
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20150729
[l] => KNA01
[h] => 1611
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20150805
[l] => KNA01
[h] => 1531
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20160212
[l] => KNA01
[h] => 1547
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20170710
[l] => KNA01
[h] => 0846
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20180606
[l] => KNA01
[h] => 1249
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20190621
[l] => KNA01
[h] => 1343
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLAG
[b] => 50
[c] => 20200725
[l] => KNA01
[h] => 1955
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 2229
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1700
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1959
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vet
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
