Česká a slovenská literatura první poloviny XIX. století v ukrajinských překladech
- Statement of Responsibility:
-
Orest Zilynskyj.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Československá rusistika ISSN 0009-0638 Roč. 4, 1959, č. 2, s. 89-95
- Hasła osobowe:
-
- Kollár, Ján, 1793-1852
- Šaškevyč, Markìjan, 1811-1843
- Holovac'kyj, Jakìv, 1814-1888
- Lisikevyč, M.
- Vahylevyč, Ìvan, 1811-1866
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
První část přehledové studie sleduje zejména ukrajinské překlady z Kollára a Rukopisu královédvorského.
LEADER | 02198nab a22005774i 4500 | ||
001 | 002092832 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20181115095613.0 | ||
008 | 161119s1959\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | |a cze |b rus | ||
072 | \ | 7 | |a 80 |x Filologie |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 82.091 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.161.2'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Zilynskyj, Orest, |d 1923-1976 |7 jk01152647 |4 aut |
245 | 1 | |a Česká a slovenská literatura první poloviny XIX. století v ukrajinských překladech / |c Orest Zilynskyj. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a První část přehledové studie sleduje zejména ukrajinské překlady z Kollára a Rukopisu královédvorského. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Kollár, Ján, |d 1793-1852 |7 jk01061359 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Šaškevyč, Markìjan, |d 1811-1843 |7 js2008443413 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Holovac'kyj, Jakìv, |d 1814-1888 |7 jx20061013007 |2 czenas |
600 | 1 | 4 | |a Lisikevyč, M. |
600 | 1 | 7 | |a Vahylevyč, Ìvan, |d 1811-1866 |7 js2011664339 |2 czenas |
630 | |a Rukopis královédvorský |7 unn2006375213 |2 czenas | ||
650 | |a literární komparatistika |7 ph137146 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do ukrajinštiny |7 ph316303 |2 czenas | ||
650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
650 | |a slovenská literatura |7 ph125661 |2 czenas | ||
648 | \ | 7 | |a 1801-1850 |7 ch460574 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Československá rusistika |x 0009-0638 |g Roč. 4, 1959, č. 2, s. 89-95 |q 4:2<89 |9 1959 | ||
964 | \ | \ | |a B45 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLFP |b 50 |c 20161119 |l KNA01 |h 2154 |
CAT | \ | \ | |a UCLFP |b 50 |c 20161119 |l KNA01 |h 2211 |
CAT | \ | \ | |a UCLFP |b 50 |c 20161211 |l KNA01 |h 1751 |
CAT | \ | \ | |a UCLFP |b 50 |c 20171222 |l KNA01 |h 1805 |
CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20180404 |l KNA01 |h 1322 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20181115 |l KNA01 |h 0956 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2338 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1716 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2035 |
SIF | \ | \ | |a fap |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02198nab a22005774i 4500 [001] => Array ( [0] => 002092832 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20181115095613.0 ) [008] => Array ( [0] => 161119s1959\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [b] => rus ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 80 [x] => Filologie [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.091 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.161.2'25 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.4 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zilynskyj, Orest, [d] => 1923-1976 [7] => jk01152647 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Česká a slovenská literatura první poloviny XIX. století v ukrajinských překladech / [c] => Orest Zilynskyj. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => První část přehledové studie sleduje zejména ukrajinské překlady z Kollára a Rukopisu královédvorského. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kollár, Ján, [d] => 1793-1852 [7] => jk01061359 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Šaškevyč, Markìjan, [d] => 1811-1843 [7] => js2008443413 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Holovac'kyj, Jakìv, [d] => 1814-1888 [7] => jx20061013007 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Lisikevyč, M. ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Vahylevyč, Ìvan, [d] => 1811-1866 [7] => js2011664339 [2] => czenas ) ) ) [630] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rukopis královédvorský [7] => unn2006375213 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární komparatistika [7] => ph137146 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do ukrajinštiny [7] => ph316303 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká literatura [7] => ph116858 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovenská literatura [7] => ph125661 [2] => czenas ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1850 [7] => ch460574 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Československá rusistika [x] => 0009-0638 [g] => Roč. 4, 1959, č. 2, s. 89-95 [q] => 4:2<89 [9] => 1959 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B45 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFP [b] => 50 [c] => 20161119 [l] => KNA01 [h] => 2154 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFP [b] => 50 [c] => 20161119 [l] => KNA01 [h] => 2211 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFP [b] => 50 [c] => 20161211 [l] => KNA01 [h] => 1751 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFP [b] => 50 [c] => 20171222 [l] => KNA01 [h] => 1805 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLS [b] => 50 [c] => 20180404 [l] => KNA01 [h] => 1322 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20181115 [l] => KNA01 [h] => 0956 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2338 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1716 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2035 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fap ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )
Česká a slovenská literatura první poloviny XIX. století v ukrajinských překladech
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array