Mozartovská : [Tiše, mé vteřiny, tiše, mé měsíce, tiše, mé roky!]
- Statement of Responsibility:
-
František Lazecký ; do němčiny přeložil Jan Kühmeier.
- Autor:
-
Lazecký, František, 1905-1984 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- česká poezie
- medailony
- W:
-
Kalmanach 978-80-904798-8-3 R. 2016/2017, č. 10, s. 49-52
- Hasła osobowe:
-
-
Lazecký, František,
1905-1984
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Kühmeier, Jan,
1943-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Kühmeier, René Jan,
1971-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Lazecký, František,
1905-1984
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Báseň. S otiskem německého překladu J. Kühmeiera. Připojeny medailony obou autorů a medailonek R. J. Kühmeiera, jehož vitráže báseň ilustrují.
| LEADER | 01945nab a22004934i 4500 | ||
| 001 | 002108567 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20190512093750.0 | ||
| 008 | 170126m20162017xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3-1 |x Česká poezie |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-94) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Lazecký, František, |d 1905-1984 |7 jk01071691 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Mozartovská : |b [Tiše, mé vteřiny, tiše, mé měsíce, tiše, mé roky!] / |c František Lazecký ; do němčiny přeložil Jan Kühmeier. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Báseň. S otiskem německého překladu J. Kühmeiera. Připojeny medailony obou autorů a medailonek R. J. Kühmeiera, jehož vitráže báseň ilustrují. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Lazecký, František, |d 1905-1984 |7 jk01071691 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kühmeier, Jan, |d 1943- |7 ola2004192308 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kühmeier, René Jan, |d 1971- |7 pna2014842562 |2 czenas |
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do němčiny |7 ph124895 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a česká poezie |7 fd133958 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a medailony |7 fd185951 |2 czenas |
| 773 | |t Kalmanach |z 978-80-904798-8-3 |g R. 2016/2017, č. 10, s. 49-52 |q 2016/2017:10<49 |9 2016-2017 | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJM |b 50 |c 20170126 |l KNA01 |h 1414 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJM |b 50 |c 20170126 |l KNA01 |h 1416 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJM |b 50 |c 20170727 |l KNA01 |h 0950 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJM |b 50 |c 20171222 |l KNA01 |h 0607 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20190512 |l KNA01 |h 0937 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2348 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1718 |
| SIF | \ | \ | |a mi |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01945nab a22004934i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002108567
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20190512093750.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170126m20162017xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1
[x] => Česká poezie
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.112.2'25
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-94)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lazecký, František,
[d] => 1905-1984
[7] => jk01071691
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mozartovská :
[b] => [Tiše, mé vteřiny, tiše, mé měsíce, tiše, mé roky!] /
[c] => František Lazecký ; do němčiny přeložil Jan Kühmeier.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Báseň. S otiskem německého překladu J. Kühmeiera. Připojeny medailony obou autorů a medailonek R. J. Kühmeiera, jehož vitráže báseň ilustrují.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lazecký, František,
[d] => 1905-1984
[7] => jk01071691
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kühmeier, Jan,
[d] => 1943-
[7] => ola2004192308
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kühmeier, René Jan,
[d] => 1971-
[7] => pna2014842562
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do němčiny
[7] => ph124895
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká poezie
[7] => fd133958
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => medailony
[7] => fd185951
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Kalmanach
[z] => 978-80-904798-8-3
[g] => R. 2016/2017, č. 10, s. 49-52
[q] => 2016/2017:10<49
[9] => 2016-2017
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJM
[b] => 50
[c] => 20170126
[l] => KNA01
[h] => 1414
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJM
[b] => 50
[c] => 20170126
[l] => KNA01
[h] => 1416
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJM
[b] => 50
[c] => 20170727
[l] => KNA01
[h] => 0950
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJM
[b] => 50
[c] => 20171222
[l] => KNA01
[h] => 0607
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20190512
[l] => KNA01
[h] => 0937
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 2348
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1718
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => mi
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
