Le docte et le fanfaron : sur un papier trouvé à l'Institut d'études slaves (Paris), la Laryngiade de Hanuš Jelínek (1929)
- Statement of Responsibility:
-
Xavier Galmiche.
- Autor:
-
Galmiche, Xavier, 1963- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
French
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Sborník Národního muzea v Praze. Řada C - Literární historie ISSN 0036-5351 Sv. 61, 2016, č. 1/2, s. 29-36
- Referred work:
-
Jelínek, Hanuš Laryngiada aneb žalostná píseň o ztraceném barytonu a nalezeném basu
- Hasła osobowe:
-
-
Jelínek, Hanuš,
1878-1944
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Hoffmeister, Adolf,
1902-1973
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Jelínek, Hanuš,
1878-1944
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Studie se věnuje francouzské básní H. Jelínka "Laryngiada". V návrhu překladu některých klíčových strof se autor článku pokusil skladbu pochopit v kontextu vědecké humoristické písně; připojeny obrazové přílohy.
| LEADER | 02850nab a22005894i 4500 | ||
| 001 | 002148504 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230511021430.0 | ||
| 008 | 170529s2016\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||fre\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | |a fre |b eng |b cze | ||
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.133.1'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-7 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Galmiche, Xavier, |d 1963- |7 jx20041216016 |4 aut |
| 245 | 1 | 3 | |a Le docte et le fanfaron : |b sur un papier trouvé à l'Institut d'études slaves (Paris), la Laryngiade de Hanuš Jelínek (1929) / |c Xavier Galmiche. |
| 246 | 3 | 3 | |a Učenec a fanfarón |b o dokumentu objeveném v Institutu d'études slaves v Paříži, Laryngiadě Hanuše Jelínka (1929) |
| 246 | 3 | 3 | |a A Scholar and a Braggart |b a Document Discovered at the Institut d'études slaves in Paris, Laryngiada by Hanuš Jelínek (1929) |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Studie se věnuje francouzské básní H. Jelínka "Laryngiada". V návrhu překladu některých klíčových strof se autor článku pokusil skladbu pochopit v kontextu vědecké humoristické písně; připojeny obrazové přílohy. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Jelínek, Hanuš, |d 1878-1944 |7 jz3701033 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Hoffmeister, Adolf, |d 1902-1973 |7 jk01041528 |2 czenas |
| 610 | 2 | 7 | |a Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. |b Institut d'études slaves |7 ko2003163664 |2 czenas |
| 650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
| 650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do francouzštiny |7 ph124894 |2 czenas | ||
| 650 | |a humor |7 ph117205 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Sborník Národního muzea v Praze. Řada C - Literární historie |x 0036-5351 |g Sv. 61, 2016, č. 1/2, s. 29-36 |q 61:1/2<29 |9 2016 | ||
| 787 | |a Jelínek, Hanuš |t Laryngiada aneb žalostná píseň o ztraceném barytonu a nalezeném basu |n Ilustrace Adolf Hoffmeister |d Praha : F. Topič, 1929 |4 báseň | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://publikace.nm.cz/file/2de3913c34be7251ffafbfa24108a605/19561/%284%29%20Sbornik_C_1_2016_Galmiche.pdf |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| 964 | \ | \ | |a MBK-FR-SOR |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20170529 |l KNA01 |h 1423 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20171205 |l KNA01 |h 1036 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20181204 |l KNA01 |h 1430 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMK |b 50 |c 20200814 |l KNA01 |h 1525 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2359 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1720 |
| CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20220619 |l KNA01 |h 0024 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230511 |l KNA01 |h 0214 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2055 |
| SIF | \ | \ | |a LS |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02850nab a22005894i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002148504
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230511021430.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170529s2016\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||fre\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fre
[b] => Array
(
[0] => eng
[1] => cze
)
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.133.1'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-7
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Galmiche, Xavier,
[d] => 1963-
[7] => jx20041216016
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => Le docte et le fanfaron :
[b] => sur un papier trouvé à l'Institut d'études slaves (Paris), la Laryngiade de Hanuš Jelínek (1929) /
[c] => Xavier Galmiche.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => Učenec a fanfarón
[b] => o dokumentu objeveném v Institutu d'études slaves v Paříži, Laryngiadě Hanuše Jelínka (1929)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => A Scholar and a Braggart
[b] => a Document Discovered at the Institut d'études slaves in Paris, Laryngiada by Hanuš Jelínek (1929)
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studie se věnuje francouzské básní H. Jelínka "Laryngiada". V návrhu překladu některých klíčových strof se autor článku pokusil skladbu pochopit v kontextu vědecké humoristické písně; připojeny obrazové přílohy.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jelínek, Hanuš,
[d] => 1878-1944
[7] => jz3701033
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hoffmeister, Adolf,
[d] => 1902-1973
[7] => jk01041528
[2] => czenas
)
)
)
[610] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Université de Paris IV: Paris-Sorbonne.
[b] => Institut d'études slaves
[7] => ko2003163664
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká literatura
[7] => ph116858
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká poezie
[7] => ph150471
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do francouzštiny
[7] => ph124894
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => humor
[7] => ph117205
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sborník Národního muzea v Praze. Řada C - Literární historie
[x] => 0036-5351
[g] => Sv. 61, 2016, č. 1/2, s. 29-36
[q] => 61:1/2<29
[9] => 2016
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jelínek, Hanuš
[t] => Laryngiada aneb žalostná píseň o ztraceném barytonu a nalezeném basu
[n] => Ilustrace Adolf Hoffmeister
[d] => Praha : F. Topič, 1929
[4] => báseň
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://publikace.nm.cz/file/2de3913c34be7251ffafbfa24108a605/19561/%284%29%20Sbornik_C_1_2016_Galmiche.pdf
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MBK-FR-SOR
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20170529
[l] => KNA01
[h] => 1423
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20171205
[l] => KNA01
[h] => 1036
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20181204
[l] => KNA01
[h] => 1430
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMK
[b] => 50
[c] => 20200814
[l] => KNA01
[h] => 1525
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 2359
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1720
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLAG
[b] => 50
[c] => 20220619
[l] => KNA01
[h] => 0024
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20230511
[l] => KNA01
[h] => 0214
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 2055
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => LS
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
