Saze, které z očí nevymneš = Russ, den man sich nicht aus den Augen wischen kann
- Statement of Responsibility:
-
Tomáš Samek.
- Autor:
-
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
- Czech
- German
- Forma / Gatunek:
-
- bio-bibliografické poznámky
- doslovy
- W:
-
Jdeš touto známou krajinou a přesto nevíš kudy = Du gehst durch die bekannte Landschaft hier und weißt den Weg doch nicht S. 118-125
- Referred work:
-
Bulvová, Renata Jdeš touto známou krajinou a přesto nevíš kudy = Du gehst durch die bekannte Landschaft hier und weißt den Weg doch nicht
- Hasła osobowe:
-
- Bulvová, Renata, 1966-
- Kraetsch, Mirko, 1971-
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Doslov editora Tomáše Samka; s bio-bibliografickými poznámkami o autorce a překladateli (4. s. obálky).
LEADER | 02095naa a22004814i 4500 | ||
001 | 002163344 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20181109183248.0 | ||
008 | 170704s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | 1 | \ | |a cze |a ger |h cze |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Samek, Tomáš, |d 1964- |7 js20070504004 |4 aut |
245 | 1 | |a Saze, které z očí nevymneš = |b Russ, den man sich nicht aus den Augen wischen kann / |c Tomáš Samek. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Doslov editora Tomáše Samka; s bio-bibliografickými poznámkami o autorce a překladateli (4. s. obálky). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Bulvová, Renata, |d 1966- |7 ola2002111061 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kraetsch, Mirko, |d 1971- |7 jo2013768728 |2 czenas |
650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do němčiny |7 ph124895 |2 czenas | ||
650 | |a dvojjazyčná vydání | ||
651 | \ | 7 | |a Sudety (Česko) |7 ge128482 |2 czenas |
651 | \ | 7 | |a Krušné hory (Česko a Německo) |7 ge134291 |2 czenas |
655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
655 | \ | 4 | |a doslovy |
773 | |t Jdeš touto známou krajinou a přesto nevíš kudy = Du gehst durch die bekannte Landschaft hier und weißt den Weg doch nicht |g S. 118-125 |9 2017 | ||
787 | |a Bulvová, Renata |t Jdeš touto známou krajinou a přesto nevíš kudy = Du gehst durch die bekannte Landschaft hier und weißt den Weg doch nicht |n Do němčiny přeložil Mirko Kraetsch |b 1. vydání |d Praha : Novela bohemica, 2017 |h 125 s. |z 978-80-87683-68-2 |4 sbírka básní | ||
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20170704 |l KNA01 |h 1922 |
CAT | \ | \ | |a UCLRK |b 50 |c 20181109 |l KNA01 |h 1832 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0007 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1722 |
SIF | \ | \ | |a mf |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02095naa a22004814i 4500 [001] => Array ( [0] => 002163344 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20181109183248.0 ) [008] => Array ( [0] => 170704s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => cze [1] => ger ) [h] => cze ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-1 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-051 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.112.2'25 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Samek, Tomáš, [d] => 1964- [7] => js20070504004 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Saze, které z očí nevymneš = [b] => Russ, den man sich nicht aus den Augen wischen kann / [c] => Tomáš Samek. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Doslov editora Tomáše Samka; s bio-bibliografickými poznámkami o autorce a překladateli (4. s. obálky). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bulvová, Renata, [d] => 1966- [7] => ola2002111061 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kraetsch, Mirko, [d] => 1971- [7] => jo2013768728 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká poezie [7] => ph150471 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští spisovatelé [7] => ph128175 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do němčiny [7] => ph124895 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => dvojjazyčná vydání ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sudety (Česko) [7] => ge128482 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Krušné hory (Česko a Německo) [7] => ge134291 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => bio-bibliografické poznámky ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => doslovy ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Jdeš touto známou krajinou a přesto nevíš kudy = Du gehst durch die bekannte Landschaft hier und weißt den Weg doch nicht [g] => S. 118-125 [9] => 2017 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Bulvová, Renata [t] => Jdeš touto známou krajinou a přesto nevíš kudy = Du gehst durch die bekannte Landschaft hier und weißt den Weg doch nicht [n] => Do němčiny přeložil Mirko Kraetsch [b] => 1. vydání [d] => Praha : Novela bohemica, 2017 [h] => 125 s. [z] => 978-80-87683-68-2 [4] => sbírka básní ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20170704 [l] => KNA01 [h] => 1922 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRK [b] => 50 [c] => 20181109 [l] => KNA01 [h] => 1832 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0007 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1722 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mf ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )