Překlad je most k porozumění

- Statement of Responsibility:
-
Khalid Biltagi ; [rozmlouval] Radim Kopáč.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
rozhovory
- W:
-
Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 30, 2017, č. 194, 22. 8., s. 7
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 26. 8. 2017 - Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Rozhovor s egyptským bohemistou, překladatelem české a slovenské literatury do arabštiny, který v současnosti pracuje na srovnávací studii na téma česko-slovenská a arabská literatura psaná ženami.
LEADER | 02181nab a22005054i 4500 | ||
001 | 002180469 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20211125114529.0 | ||
008 | 170523e20170822xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a [80(=162.3)+908(437.3)]-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.411.21'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82-055.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a < |
245 | 1 | |a Překlad je most k porozumění / |c Khalid Biltagi ; [rozmlouval] Radim Kopáč. | |
246 | 3 | 3 | |i Název online verze: |a Překlad je most k porozumění, říká egyptský bohemista a překladatel |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Rozhovor s egyptským bohemistou, překladatelem české a slovenské literatury do arabštiny, který v současnosti pracuje na srovnávací studii na téma česko-slovenská a arabská literatura psaná ženami. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
650 | |a bohemisté |7 ph118950 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do arabštiny |7 ph398358 |2 czenas | ||
650 | |a literatura psaná ženami |7 ph191898 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Kopáč, Radim, |d 1976- |7 jo20000080604 |4 ivr |
773 | |t Lidové noviny |x 0862-5921 |g Roč. 30, 2017, č. 194, 22. 8., s. 7 |q 30:194<7 |9 20170822 | ||
773 | |t Lidovky.cz [online] |x 1213-1385 |g 26. 8. 2017 |9 20170826 | ||
856 | 4 | 1 | |u https://www.lidovky.cz/orientace/kultura/preklad-je-most-k-porozumeni-rika-egyptsky-bohemista-a-prekladatel.A170825_114909_ln_kultura_jto |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B12 |
964 | \ | \ | |a INT |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLJM |b 50 |c 20170822 |l KNA01 |h 1332 |
CAT | \ | \ | |a UCLJM |b 50 |c 20170822 |l KNA01 |h 1343 |
CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20210317 |l KNA01 |h 1235 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20210728 |l KNA01 |h 2327 |
CAT | \ | \ | |a UCLNM |b 50 |c 20211125 |l KNA01 |h 1145 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0015 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 1118 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2108 |
SIF | \ | \ | |a mi |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02181nab a22005054i 4500 [001] => Array ( [0] => 002180469 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20211125114529.0 ) [008] => Array ( [0] => 170523e20170822xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [80(=162.3)+908(437.3)]-051 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.411.21'25 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82-055.2 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.53) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => <>Biltāğī, Chālid, [d] => 1965- [7] => jo20201075306 [4] => ive ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Překlad je most k porozumění / [c] => Khalid Biltagi ; [rozmlouval] Radim Kopáč. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 3 [code] => stdClass Object ( [i] => Název online verze: [a] => Překlad je most k porozumění, říká egyptský bohemista a překladatel ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rozhovor s egyptským bohemistou, překladatelem české a slovenské literatury do arabštiny, který v současnosti pracuje na srovnávací studii na téma česko-slovenská a arabská literatura psaná ženami. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => bohemisté [7] => ph118950 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do arabštiny [7] => ph398358 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literatura psaná ženami [7] => ph191898 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rozhovory [7] => fd133303 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kopáč, Radim, [d] => 1976- [7] => jo20000080604 [4] => ivr ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidové noviny [x] => 0862-5921 [g] => Roč. 30, 2017, č. 194, 22. 8., s. 7 [q] => 30:194<7 [9] => 20170822 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidovky.cz [online] [x] => 1213-1385 [g] => 26. 8. 2017 [9] => 20170826 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://www.lidovky.cz/orientace/kultura/preklad-je-most-k-porozumeni-rika-egyptsky-bohemista-a-prekladatel.A170825_114909_ln_kultura_jto [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJM [b] => 50 [c] => 20170822 [l] => KNA01 [h] => 1332 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJM [b] => 50 [c] => 20170822 [l] => KNA01 [h] => 1343 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRCE [b] => 50 [c] => 20210317 [l] => KNA01 [h] => 1235 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20210728 [l] => KNA01 [h] => 2327 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLNM [b] => 50 [c] => 20211125 [l] => KNA01 [h] => 1145 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0015 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230221 [l] => KNA01 [h] => 1118 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2108 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mi ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )