Mýty a fakty o preklade a tlmočení na Slovensku
- Statement of Responsibility:
-
Martin Djovčoš, Pavol Šveda.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
Šveda, Pavol Autor
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Slovak
- Forma / Gatunek:
-
monografie
- Wydanie:
-
1. vydání
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Monografie reaguje na opakovaná tvrzení o údajné degradující kvalitě překladatelské a tlumočnické práce na Slovensku a stejně tak i upadající postavení překladatele a tlumočníka; cílem monografie je přesněji popsat a označit existující podmínky a tendence na překladatelském trhu jako podmínku k zlepšení pozice překladatele a tlumočníka; s resumé v angličtině (s. 183-184); s Bibliografií (s. 185-189); s Jmenným rejstříkem (s. 190-191); s přílohami (s. 192-203).
slovenský anglista a amerikanista, vysokoškolský pedagog, práce z oboru
Więcej o...LEADER | 01963nam a22004334i 4500 | ||
001 | 002199096 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200713142413.0 | ||
008 | 171003s2017\\\\xo\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d | ||
020 | \ | \ | |a 978-80-224-1566-8 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | |a slo |b eng | ||
072 | \ | 7 | |a 81 |x Lingvistika. Jazyky |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Djovčoš, Martin |d (1982- ) |7 hka2015881243 |1 http://viaf.org/viaf/311381063 |
245 | 1 | |a Mýty a fakty o preklade a tlmočení na Slovensku / |c Martin Djovčoš, Pavol Šveda. | |
250 | \ | \ | |a 1. vydání |
264 | \ | 1 | |a Bratislava : |b VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, |c 2017. |
300 | \ | \ | |a 202 stran. |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a svazek |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
520 | 2 | \ | |a Monografie reaguje na opakovaná tvrzení o údajné degradující kvalitě překladatelské a tlumočnické práce na Slovensku a stejně tak i upadající postavení překladatele a tlumočníka; cílem monografie je přesněji popsat a označit existující podmínky a tendence na překladatelském trhu jako podmínku k zlepšení pozice překladatele a tlumočníka; s resumé v angličtině (s. 183-184); s Bibliografií (s. 185-189); s Jmenným rejstříkem (s. 190-191); s přílohami (s. 192-203). |
524 | \ | \ | |a DJOVČOŠ, Martin - ŠVEDA, Pavol: Mýty a fakty o preklade a tlmočení na Slovensku. Bratislava : VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2017. |
599 | \ | \ | |a xbibl |
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a tlumočení |7 ph126669 |2 czenas | ||
651 | \ | 7 | |a Slovensko |7 ge128580 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a monografie |7 fd132842 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Šveda, Pavol |4 aut |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
964 | \ | \ | |a B12 |
964 | \ | \ | |a MBK |
995 | \ | \ | |a Česká Literární Bibliografie |
FMT | B | K | |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
SIF | \ | \ | |a kb |
stdClass Object ( [LEADER] => 01963nam a22004334i 4500 [001] => Array ( [0] => 002199096 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200713142413.0 ) [008] => Array ( [0] => 171003s2017\\\\xo\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-80-224-1566-8 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => slo [b] => eng ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 81 [x] => Lingvistika. Jazyky [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Djovčoš, Martin [d] => (1982- ) [7] => hka2015881243 [1] => http://viaf.org/viaf/311381063 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Mýty a fakty o preklade a tlmočení na Slovensku / [c] => Martin Djovčoš, Pavol Šveda. ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1. vydání ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Bratislava : [b] => VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, [c] => 2017. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 202 stran. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => svazek [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Monografie reaguje na opakovaná tvrzení o údajné degradující kvalitě překladatelské a tlumočnické práce na Slovensku a stejně tak i upadající postavení překladatele a tlumočníka; cílem monografie je přesněji popsat a označit existující podmínky a tendence na překladatelském trhu jako podmínku k zlepšení pozice překladatele a tlumočníka; s resumé v angličtině (s. 183-184); s Bibliografií (s. 185-189); s Jmenným rejstříkem (s. 190-191); s přílohami (s. 192-203). ) ) ) [524] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => DJOVČOŠ, Martin - ŠVEDA, Pavol: Mýty a fakty o preklade a tlmočení na Slovensku. Bratislava : VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2017. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => xbibl ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => tlumočení [7] => ph126669 [2] => czenas ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Slovensko [7] => ge128580 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => monografie [7] => fd132842 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Šveda, Pavol [4] => aut ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MBK ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Česká Literární Bibliografie ) ) ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => B [ind2] => K [code] => stdClass Object ( ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => kb ) ) ) )