[Velectěný Mistře...]
- Statement of Responsibility:
-
Napsal Rainer Maria Rilke Jaroslavu Vrchlickému ; dopis přeložila Eva Jelínková, verše Michaela Jacobsenová.
- Autor:
-
Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Jelínková, Eva,
1979-
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Jacobsenová, Michaela,
1947-
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Merhautová, Lucie,
1975-
Compiler
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Jelínková, Eva,
1979-
Translator
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- dopisy
- německy psaná poezie
- W:
-
Echos [online] ISSN 1805-8736 27. 4. 2015
- Referred work:
-
Rilke, Rainer Maria Obětiny lárům
- Hasła osobowe:
-
Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Dopis z 29. 1. 1896 adresovaný J. Vrchlickému, k němuž je připojen sonet (bez názvu). Úvodní komentář napsala L. Merhautová.
| LEADER | 02672nab a22005894i 4500 | ||
| 001 | 002219166 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20171115085203.0 | ||
| 008 | 171114e20150427xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h ger |
| 072 | \ | 7 | |a 821.112.2 |x Německá literatura, německy psaná |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a 821.112.2-1-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-1-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (044) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.112.2(437.3)-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Rilke, Rainer Maria, |d 1875-1926 |7 jn19990007038 |4 aut |
| 245 | 1 | |a [Velectěný Mistře...] / |c Napsal Rainer Maria Rilke Jaroslavu Vrchlickému ; dopis přeložila Eva Jelínková, verše Michaela Jacobsenová. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a K dispozici též v německé verzi na: http://www.ipsl.cz/index.php?id=713&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php. |
| 505 | |t [Velectěný Mistře...] [dopis] / | ||
| 505 | |t [Nechť tato kniha srdce projasní ti,] [báseň] / | ||
| 520 | 2 | \ | |a Dopis z 29. 1. 1896 adresovaný J. Vrchlickému, k němuž je připojen sonet (bez názvu). Úvodní komentář napsala L. Merhautová. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Vrchlický, Jaroslav, |d 1853-1912 |7 jk01151037 |2 czenas |
| 650 | |a německy píšící básníci |7 ph123475 |2 czenas | ||
| 650 | |a čeští básníci |7 ph128168 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a dopisy |7 fd185178 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a německy psaná poezie |7 fd132931 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Jelínková, Eva, |d 1979- |7 jx20090205008 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Jacobsenová, Michaela, |d 1947- |7 jk01050592 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Merhautová, Lucie, |d 1975- |7 mzk2011619283 |4 com |
| 773 | |t Echos [online] |x 1805-8736 |g 27. 4. 2015 |9 20150427 | ||
| 787 | |a Rilke, Rainer Maria |t Obětiny lárům |4 sbírka básní | ||
| 856 | 4 | |u http://www.ipsl.cz/index.php?id=712&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php |y online |4 N | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://wayback.webarchiv.cz/wayback/20150602141721/http://www.ipsl.cz/index.php?id=712&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php |y Webarchiv |4 N |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| LKR | \ | \ | |a PAR |b 2219173 |l KNA01 |m [Velectěný Mistře...] / |n [Hochwerter Meister...] / |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20171114 |l KNA01 |h 1149 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20171114 |l KNA01 |h 1151 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20171114 |l KNA01 |h 1201 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20171115 |l KNA01 |h 0852 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0031 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1726 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230228 |l KNA01 |h 0046 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2122 |
| SIF | \ | \ | |a NÚS |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02672nab a22005894i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002219166
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20171115085203.0
)
[008] => Array
(
[0] => 171114e20150427xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => ger
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2
[x] => Německá literatura, německy psaná
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2-1-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1-051
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (044)
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2(437.3)-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rilke, Rainer Maria,
[d] => 1875-1926
[7] => jn19990007038
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Velectěný Mistře...] /
[c] => Napsal Rainer Maria Rilke Jaroslavu Vrchlickému ; dopis přeložila Eva Jelínková, verše Michaela Jacobsenová.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => počítač
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => online zdroj
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => K dispozici též v německé verzi na: http://www.ipsl.cz/index.php?id=713&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => [Velectěný Mistře...] [dopis] /
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => [Nechť tato kniha srdce projasní ti,] [báseň] /
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dopis z 29. 1. 1896 adresovaný J. Vrchlickému, k němuž je připojen sonet (bez názvu). Úvodní komentář napsala L. Merhautová.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vrchlický, Jaroslav,
[d] => 1853-1912
[7] => jk01151037
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německy píšící básníci
[7] => ph123475
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští básníci
[7] => ph128168
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => dopisy
[7] => fd185178
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německy psaná poezie
[7] => fd132931
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jelínková, Eva,
[d] => 1979-
[7] => jx20090205008
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jacobsenová, Michaela,
[d] => 1947-
[7] => jk01050592
[4] => trl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Merhautová, Lucie,
[d] => 1975-
[7] => mzk2011619283
[4] => com
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Echos [online]
[x] => 1805-8736
[g] => 27. 4. 2015
[9] => 20150427
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rilke, Rainer Maria
[t] => Obětiny lárům
[4] => sbírka básní
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://www.ipsl.cz/index.php?id=712&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://wayback.webarchiv.cz/wayback/20150602141721/http://www.ipsl.cz/index.php?id=712&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php
[y] => Webarchiv
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[LKR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PAR
[b] => 2219173
[l] => KNA01
[m] => [Velectěný Mistře...] /
[n] => [Hochwerter Meister...] /
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20171114
[l] => KNA01
[h] => 1149
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20171114
[l] => KNA01
[h] => 1151
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20171114
[l] => KNA01
[h] => 1201
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20171115
[l] => KNA01
[h] => 0852
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0031
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1726
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230228
[l] => KNA01
[h] => 0046
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 2122
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NÚS
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
