Cena Václava Buriana 2017 putuje do Polska a na Slovensko
- Statement of Responsibility:
-
-jej- ; [autor básně] Tomasz Różycki ; [báseň] přeložila Iveta Mikešová.
- Autor:
-
-jej- [Listy] Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Różycki, Tomasz,
1970-
Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Mikešová, Iveta,
1957-2021
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Różycki, Tomasz,
1970-
Autor
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- polská poezie
- referáty
- W:
-
Listy ISSN 1210-1222 Roč. 47, 2017, č. 5, 12. 10., s. 91-92
- Hasła osobowe:
-
-
Różycki, Tomasz,
1970-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Aids, Elsa,
1981-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Ondrejková, Anna,
1954-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Zemmler, Jörg
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Szigeti, László,
1949-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Różycki, Tomasz,
1970-
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Referát z udílení Ceny Václava Buriana, kterou získla polský básník a překladatel T. Różycki (další nominace: Elsa Aids, A. Ondrejková, J. Zemmler). Cenu "Za kulturní přínos pro středoevropský dialog" získal slovensko-maďarský publicista a nakladatel L. Szigeti; připojena báseň T. Różyckého.
| LEADER | 03280nab a22007214i 4500 | ||
| 001 | 002234917 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230603171723.0 | ||
| 008 | 180103e20171012xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 82 |x Literatura. Literární život |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 06.05:82 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 655.41-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-027.22 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
| 100 | |a -jej- |c [Listy] |4 aut | ||
| 245 | 1 | |a Cena Václava Buriana 2017 putuje do Polska a na Slovensko / |c -jej- ; [autor básně] Tomasz Różycki ; [báseň] přeložila Iveta Mikešová. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 505 | |t Elegie na konec zimy : [Zima mě neomrzela, prostě už mi jen] [báseň] / |r Tomasz Różycki ; přeložila Iveta Mikešová, |g s. 92 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Referát z udílení Ceny Václava Buriana, kterou získla polský básník a překladatel T. Różycki (další nominace: Elsa Aids, A. Ondrejková, J. Zemmler). Cenu "Za kulturní přínos pro středoevropský dialog" získal slovensko-maďarský publicista a nakladatel L. Szigeti; připojena báseň T. Różyckého. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Różycki, Tomasz, |d 1970- |7 js2013744825 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Aids, Elsa, |d 1981- |7 jx20111214001 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Ondrejková, Anna, |d 1954- |7 mzk2002148047 |2 czenas |
| 600 | 1 | 4 | |a Zemmler, Jörg |
| 600 | 1 | 7 | |a Szigeti, László, |d 1949- |7 jo2009207123 |2 czenas |
| 611 | 2 | 4 | |a Cena Václava Buriana |n (2. : |d 2017 : |c Olomouc, Česko) |
| 611 | 2 | 7 | |a Cena Václava Buriana (soutěž) |7 ko2017941086 |2 czenas |
| 650 | |a literární ceny |7 ph564301 |2 czenas | ||
| 650 | |a polská poezie |7 ph115806 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a nakladatelé a vydavatelé |7 ph115418 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární život |7 ph122405 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Evropa střední |7 ge137882 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a polská poezie |7 fd133080 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a referáty |7 fd133236 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Różycki, Tomasz, |d 1970- |7 js2013744825 |4 aut |
| 700 | 1 | \ | |a Mikešová, Iveta, |d 1957-2021 |7 jn99240000721 |4 trl |
| 773 | |t Listy |x 1210-1222 |g Roč. 47, 2017, č. 5, 12. 10., s. 91-92 |q 47:5<91 |9 20171012 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://www.listy.cz/archiv.php?cislo=175&clanek=051737 |y online |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20220323221939/http://www.listy.cz/archiv.php?cislo=175&clanek=051737 |y Webarchiv |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20180103 |l KNA01 |h 1323 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20180105 |l KNA01 |h 0853 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20180221 |l KNA01 |h 1653 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20180726 |l KNA01 |h 0945 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20190228 |l KNA01 |h 1614 |
| CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20190730 |l KNA01 |h 1120 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20211130 |l KNA01 |h 2251 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0037 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1727 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230226 |l KNA01 |h 0711 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230331 |l KNA01 |h 2256 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2128 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230603 |l KNA01 |h 1717 |
| SIF | \ | \ | |a LS |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03280nab a22007214i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002234917
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230603171723.0
)
[008] => Array
(
[0] => 180103e20171012xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82
[x] => Literatura. Literární život
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 06.05:82
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 655.41-051
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-027.22
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => -jej-
[c] => [Listy]
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cena Václava Buriana 2017 putuje do Polska a na Slovensko /
[c] => -jej- ; [autor básně] Tomasz Różycki ; [báseň] přeložila Iveta Mikešová.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Elegie na konec zimy : [Zima mě neomrzela, prostě už mi jen] [báseň] /
[r] => Tomasz Różycki ; přeložila Iveta Mikešová,
[g] => s. 92
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Referát z udílení Ceny Václava Buriana, kterou získla polský básník a překladatel T. Różycki (další nominace: Elsa Aids, A. Ondrejková, J. Zemmler). Cenu "Za kulturní přínos pro středoevropský dialog" získal slovensko-maďarský publicista a nakladatel L. Szigeti; připojena báseň T. Różyckého.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Różycki, Tomasz,
[d] => 1970-
[7] => js2013744825
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aids, Elsa,
[d] => 1981-
[7] => jx20111214001
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ondrejková, Anna,
[d] => 1954-
[7] => mzk2002148047
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zemmler, Jörg
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szigeti, László,
[d] => 1949-
[7] => jo2009207123
[2] => czenas
)
)
)
[611] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cena Václava Buriana
[n] => (2. :
[d] => 2017 :
[c] => Olomouc, Česko)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cena Václava Buriana (soutěž)
[7] => ko2017941086
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární ceny
[7] => ph564301
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => polská poezie
[7] => ph115806
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => nakladatelé a vydavatelé
[7] => ph115418
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární život
[7] => ph122405
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Evropa střední
[7] => ge137882
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => polská poezie
[7] => fd133080
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => referáty
[7] => fd133236
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Różycki, Tomasz,
[d] => 1970-
[7] => js2013744825
[4] => aut
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mikešová, Iveta,
[d] => 1957-2021
[7] => jn99240000721
[4] => trl
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Listy
[x] => 1210-1222
[g] => Roč. 47, 2017, č. 5, 12. 10., s. 91-92
[q] => 47:5<91
[9] => 20171012
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://www.listy.cz/archiv.php?cislo=175&clanek=051737
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20220323221939/http://www.listy.cz/archiv.php?cislo=175&clanek=051737
[y] => Webarchiv
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20180103
[l] => KNA01
[h] => 1323
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20180105
[l] => KNA01
[h] => 0853
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20180221
[l] => KNA01
[h] => 1653
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20180726
[l] => KNA01
[h] => 0945
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20190228
[l] => KNA01
[h] => 1614
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLTP
[b] => 50
[c] => 20190730
[l] => KNA01
[h] => 1120
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20211130
[l] => KNA01
[h] => 2251
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0037
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1727
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230226
[l] => KNA01
[h] => 0711
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230331
[l] => KNA01
[h] => 2256
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 2128
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20230603
[l] => KNA01
[h] => 1717
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => LS
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
