[Ukázky z díla]
- Statement of Responsibility:
-
Daniil Charms ; [přeložil] L.D. [=Dobrovský, Luboš].
- Autor:
-
Charms, Daniil Ivanovič, 1905-1942 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
Dobrovský, Luboš, 1932-2020 Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- medailony
- výňatky
- W:
-
Obsah [samizdat] R. 1981, č. [8], listopad, s. [29]-[82]
- Referred work:
-
Světová literatura
- Hasła osobowe:
-
-
Charms, Daniil Ivanovič,
1905-1942
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Daněk, Václav,
1929-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Charms, Daniil Ivanovič,
1905-1942
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Biografický medailon D. Charmse s odkazem na české překlady V. Daňka v časopise "Světová literatura" a ukázka z tvorby D. Charmse, přeložená a uspořádaná L. Dobrovským.
| LEADER | 03124nab a22007094i 4500 | ||
| 001 | 002289119 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20181204090257.0 | ||
| 008 | 160302e198111\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.161.1.09 |x Ruská literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.161.1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-94) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (082.22) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Charms, Daniil Ivanovič, |d 1905-1942 |7 jn19990003804 |4 aut |
| 245 | 1 | |a [Ukázky z díla] / |c Daniil Charms ; [přeložil] L.D. [=Dobrovský, Luboš]. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Šifra dešifrována dle obsahu. Povídky "O úkazech a trvání I." a "O úkazech a trvání II." jsou podepsány Charmsovým pseudonymem Daniil Dandan. |
| 505 | |t Rytíř [povídka], |g s. [30]-[32] | ||
| 505 | |t Kariéra Ivana Jakovleviče Antonova [povídka], |g s. [33] | ||
| 505 | |t O úkazech a trvání I. [povídka], |g s. [34]-[35] | ||
| 505 | |t O úkazech a trvání II. [povídka], |g s. [36]-[37] | ||
| 505 | |t [Kandilov...] [povídka], |g s. [38] | ||
| 505 | |t Svátek [povídka], |g s. [39] | ||
| 505 | |t Čepička [povídka], |g s. [40] | ||
| 505 | |t [Pán nepříliš velkého vzrůstu...] [povídka], |g s. [41] | ||
| 505 | |t Sešit [povídka], |g s. [42] | ||
| 505 | |t O tom, jak mě navštívili zvěstovatelé [povídka], |g s. [43]-[44] | ||
| 505 | |t Vzpomínky jednoho moudrého starce [povídka], |g s. [45]-[48] | ||
| 505 | |t Přepážka [povídka], |g s. [49]-[51] | ||
| 505 | |t Všestranný výzkum [povídka], |g s. [52]-[53] | ||
| 505 | |t Noc [povídka], |g s. [54]-[56] | ||
| 505 | |t Jelizaveta Bam [divadelní hra], |g s. [57]-[82] | ||
| 520 | 2 | \ | |a Biografický medailon D. Charmse s odkazem na české překlady V. Daňka v časopise "Světová literatura" a ukázka z tvorby D. Charmse, přeložená a uspořádaná L. Dobrovským. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Charms, Daniil Ivanovič, |d 1905-1942 |7 jn19990003804 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Daněk, Václav, |d 1929- |7 jk01022023 |2 czenas |
| 650 | |a ruská literatura |7 ph125327 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a medailony |7 fd185951 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a výňatky |7 fd185966 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Dobrovský, Luboš, |d 1932-2020 |7 jn20000400479 |4 trl |
| 773 | |t Obsah [samizdat] |g R. 1981, č. [8], listopad, s. [29]-[82] |q 1981:8<[29] |9 198111 | ||
| 787 | |t Světová literatura |4 časopis | ||
| 964 | \ | \ | |a SMZ |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLMEH |b 50 |c 20180605 |l KNA01 |h 1405 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMEH |b 50 |c 20180605 |l KNA01 |h 1438 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20180606 |l KNA01 |h 1615 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMEH |b 50 |c 20180612 |l KNA01 |h 0920 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20180813 |l KNA01 |h 1401 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMEH |b 50 |c 20180921 |l KNA01 |h 1120 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20181010 |l KNA01 |h 1045 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMEH |b 50 |c 20181204 |l KNA01 |h 0902 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20200204 |l KNA01 |h 2247 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0056 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1731 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230304 |l KNA01 |h 1723 |
| SIF | \ | \ | |a meh |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03124nab a22007094i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002289119
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20181204090257.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160302e198111\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.1.09
[x] => Ruská literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.1
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-94)
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (082.22)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Charms, Daniil Ivanovič,
[d] => 1905-1942
[7] => jn19990003804
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Ukázky z díla] /
[c] => Daniil Charms ; [přeložil] L.D. [=Dobrovský, Luboš].
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Šifra dešifrována dle obsahu. Povídky "O úkazech a trvání I." a "O úkazech a trvání II." jsou podepsány Charmsovým pseudonymem Daniil Dandan.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Rytíř [povídka],
[g] => s. [30]-[32]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Kariéra Ivana Jakovleviče Antonova [povídka],
[g] => s. [33]
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => O úkazech a trvání I. [povídka],
[g] => s. [34]-[35]
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => O úkazech a trvání II. [povídka],
[g] => s. [36]-[37]
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => [Kandilov...] [povídka],
[g] => s. [38]
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Svátek [povídka],
[g] => s. [39]
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Čepička [povídka],
[g] => s. [40]
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => [Pán nepříliš velkého vzrůstu...] [povídka],
[g] => s. [41]
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sešit [povídka],
[g] => s. [42]
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => O tom, jak mě navštívili zvěstovatelé [povídka],
[g] => s. [43]-[44]
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Vzpomínky jednoho moudrého starce [povídka],
[g] => s. [45]-[48]
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Přepážka [povídka],
[g] => s. [49]-[51]
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Všestranný výzkum [povídka],
[g] => s. [52]-[53]
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Noc [povídka],
[g] => s. [54]-[56]
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Jelizaveta Bam [divadelní hra],
[g] => s. [57]-[82]
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biografický medailon D. Charmse s odkazem na české překlady V. Daňka v časopise "Světová literatura" a ukázka z tvorby D. Charmse, přeložená a uspořádaná L. Dobrovským.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Charms, Daniil Ivanovič,
[d] => 1905-1942
[7] => jn19990003804
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Daněk, Václav,
[d] => 1929-
[7] => jk01022023
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ruská literatura
[7] => ph125327
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => medailony
[7] => fd185951
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => výňatky
[7] => fd185966
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dobrovský, Luboš,
[d] => 1932-2020
[7] => jn20000400479
[4] => trl
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Obsah [samizdat]
[g] => R. 1981, č. [8], listopad, s. [29]-[82]
[q] => 1981:8<[29]
[9] => 198111
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Světová literatura
[4] => časopis
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SMZ
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMEH
[b] => 50
[c] => 20180605
[l] => KNA01
[h] => 1405
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMEH
[b] => 50
[c] => 20180605
[l] => KNA01
[h] => 1438
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20180606
[l] => KNA01
[h] => 1615
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMEH
[b] => 50
[c] => 20180612
[l] => KNA01
[h] => 0920
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20180813
[l] => KNA01
[h] => 1401
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMEH
[b] => 50
[c] => 20180921
[l] => KNA01
[h] => 1120
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMI
[b] => 50
[c] => 20181010
[l] => KNA01
[h] => 1045
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMEH
[b] => 50
[c] => 20181204
[l] => KNA01
[h] => 0902
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20200204
[l] => KNA01
[h] => 2247
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0056
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1731
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230304
[l] => KNA01
[h] => 1723
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => meh
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
