Komorní hudba
- Statement of Responsibility:
-
James Joyce ; [přeložil a úvodník napsal] J. Gudelack.
- Autor:
-
Joyce, James, 1882-1941 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
J. Gudelack [Host (smz.] Author of introduction, etc. Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
anglická poezie
- W:
-
Host [samizdat] R. 1987/1988, č. 4, srpen 1988, s. [550]-[586]
- Hasła osobowe:
-
Joyce, James, 1882-1941
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Překlady Joyceovy sbírky s výzvou čtenářům, aby zasílali své vlastní překladatelské návrhy, úvodní text J. Gudelacka s krátkým biomedailonem J. Joyce.
| LEADER | 01572nab a22004094i 4500 | ||
| 001 | 002310855 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20211021180127.0 | ||
| 008 | 160302e198808\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h eng |
| 072 | \ | 7 | |a 821.111-1 |x Anglická poezie, anglicky psaná |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Joyce, James, |d 1882-1941 |7 jn19990004096 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Komorní hudba / |c James Joyce ; [přeložil a úvodník napsal] J. Gudelack. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Obrazový materiál: grafiky. |
| 505 | |t Pokus o lidový překlad [úvodník] |r J. Gudelack | ||
| 520 | 2 | \ | |a Překlady Joyceovy sbírky s výzvou čtenářům, aby zasílali své vlastní překladatelské návrhy, úvodní text J. Gudelacka s krátkým biomedailonem J. Joyce. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Joyce, James, |d 1882-1941 |7 jn19990004096 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a anglická poezie |7 fd131807 |2 czenas |
| 700 | |a J. Gudelack |c [Host (smz.] |4 aui |4 trl | ||
| 773 | |t Host [samizdat] |g R. 1987/1988, č. 4, srpen 1988, s. [550]-[586] |q 1987/1988:4<550 |9 198808 | ||
| 964 | \ | \ | |a SMZ |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20180806 |l KNA01 |h 1335 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20181015 |l KNA01 |h 1532 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20200701 |l KNA01 |h 2147 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20211021 |l KNA01 |h 1801 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0102 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1733 |
| SIF | \ | \ | |a gr |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01572nab a22004094i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002310855
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20211021180127.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160302e198808\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => eng
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-1
[x] => Anglická poezie, anglicky psaná
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Joyce, James,
[d] => 1882-1941
[7] => jn19990004096
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komorní hudba /
[c] => James Joyce ; [přeložil a úvodník napsal] J. Gudelack.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obrazový materiál: grafiky.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Pokus o lidový překlad [úvodník]
[r] => J. Gudelack
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překlady Joyceovy sbírky s výzvou čtenářům, aby zasílali své vlastní překladatelské návrhy, úvodní text J. Gudelacka s krátkým biomedailonem J. Joyce.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Joyce, James,
[d] => 1882-1941
[7] => jn19990004096
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglická poezie
[7] => fd131807
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => J. Gudelack
[c] => [Host (smz.]
[4] => Array
(
[0] => aui
[1] => trl
)
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Host [samizdat]
[g] => R. 1987/1988, č. 4, srpen 1988, s. [550]-[586]
[q] => 1987/1988:4<550
[9] => 198808
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SMZ
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20180806
[l] => KNA01
[h] => 1335
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20181015
[l] => KNA01
[h] => 1532
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20200701
[l] => KNA01
[h] => 2147
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20211021
[l] => KNA01
[h] => 1801
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0102
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1733
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => gr
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
