001 |
002496559 |
003 |
CZ\PrUCL |
005 |
20200205092230.0 |
008 |
200205e20171022xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d |
FMT |
\ | \ |
|
040 |
\ | \ |
|a ABB060 |b cze |e rda |
072 |
\ | 7 |
|a 821.09 |x Literatura v různých jazycích (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 |
\ | \ |
|a 81'25-055.2 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 070.421-055.2 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 81'25 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 81'255.4 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 655.5 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a (047.53) |2 MRF |
100 |
1 | \ |
|a Kondrysová, Eva, |d 1926-2017 |7 jk01061476 |4 ive |
245 |
1 | |
|a Dřív člověk musel každou knížku obhájit, vydupat ze země / |c Eva Kondrysová ; [rozmlouvala] Lucie Seibertová. |
336 |
\ | \ |
|a text |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a počítač |b c |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
520 |
2 | \ |
|a Rozhovor s překladatelkou a redaktorkou nakladatelství Odeon E. Kondrysovou, již byla v roce 2017 in memoriam udělena Státní cena za překladatelské dílo. Rozhovor vyšel v knize "Slovo za slovem : s překladateli o překládání"; připojena biografická poznámka. |
599 |
\ | \ |
|a CLB-CPK |
600 |
1 | 7 |
|a Kondrysová, Eva, |d 1926-2017 |7 jk01061476 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Vančura, Vladislav, |d 1891-1942 |7 jk01141424 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Škvorecký, Josef, |d 1924-2012 |7 jk01130413 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Řezáč, Jan, |d 1921-2009 |7 jk01110101 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Urbánek, Zdeněk, |d 1917-2008 |7 jk01140872 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Steinbeck, John, |d 1902-1968 |7 jn19990008205 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Ginsberg, Allen, |d 1926-1997 |7 jn19990002692 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Roth, Philip, |d 1933-2018 |7 jn19990007178 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Valja, Jiří, |d 1914-1967 |7 jk01141306 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Justl, Vladimír, |d 1928-2010 |7 jk01052278 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Vrba, František, |d 1920-1985 |7 jk01150960 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Skoumal, Aloys, |d 1904-1988 |7 jk01111589 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Joyce, James, |d 1882-1941 |7 jn19990004096 |2 czenas |
610 |
2 | 7 |
|a Odeon (nakladatelství) |7 ko2004245920 |2 czenas |
611 |
2 | 4 |
|a Státní cena za překladatelské dílo |
650 |
| |
|a překladatelky |7 ph228421 |2 czenas |
650 |
| |
|a redaktorky |7 ph870670 |2 czenas |
650 |
| |
|a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas |
650 |
| |
|a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas |
650 |
| |
|a redakční práce |7 ph514350 |2 czenas |
650 |
| |
|a překladatelské ceny |
655 |
\ | 7 |
|a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
655 |
\ | 4 |
|a biografické poznámky |
700 |
1 | \ |
|a Seibertová, Lucie, |d 1984- |7 mzk2012733099 |4 ivr |
773 |
| |
|t iLiteratura [online] |x 1214-309X |g 22. 10. 2017 |9 20171022 |
787 |
| |
|t Slovo za slovem : s překladateli o překládání |n Ed. Stanislav Rubáš |b 1. vydání |d Praha : Academia, 2012 |k (Paměť ; sv. 47) |h 450 s. |z 978-80-200-2054-3 |4 rozhovory |
787 |
| |
|a Vančura, Vladislav |t Markéta Lazarová |4 román |
787 |
| |
|t Světová literatura |4 časopis |
787 |
| |
|a Joyce, James |t Odysseus |4 román |
856 |
4 | |
|u http://www.iliteratura.cz/Clanek/38915/kondrysova-eva |y online |4 N |
856 |
4 | 2 |
|u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20171128201116/http://www.iliteratura.cz/Clanek/38915/kondrysova-eva |y Webarchiv |4 N |
964 |
\ | \ |
|a INT |
OWN |
\ | \ |
|a UCLA |
CAT |
\ | \ |
|a UCLJF |b 50 |c 20200205 |l KNA01 |h 0922 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0155 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 1334 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2253 |
SIF |
\ | \ |
|a NÚS |
910 |
\ | \ |
|a ABB060 |