Verzologické výskumy v Čechách a na Slovensku (Pocta Jiřímu Levému)
- Statement of Responsibility:
-
Ladislav Franek.
- Autor:
-
Franek, Ladislav, 1947- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Slovak
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Bohemica litteraria ISSN 1213-2144 Roč. 20, 2017, č. 2, 30. 11. s. 7-20
- Referred work:
-
- Levý, Jiří Umění překladu
- Bakoš, Mikuláš Vývin slovenského verša od školy Štúrovej
- Bakoš, Mikuláš Teória literatúry : výber z "Formálnej metódy"
- Kochol, Viktor Slovo a básnický tvar
- Popovič, Anton Preklad a výraz
- Chateaubriand, François-René de Atala aneb Láska dvou divochů na poušti: přeložená z francouzského do českého jazyka
- Milton, John Jana Miltona Ztracený ráj
- Hasła osobowe:
-
-
Mukařovský, Jan,
1891-1975
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Levý, Jiří,
1926-1967
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Bakoš, Mikuláš,
1914-1972
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Kochol, Viktor,
1919-1984
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Popovič, Anton,
1933-1984
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Claudel, Paul,
1868-1955
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Chateaubriand, François-René de,
1768-1848
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Milton, John,
1608-1674
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Jungmann, Josef,
1773-1847
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Mukařovský, Jan,
1891-1975
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Studie o translatologických bádáních uskutečněných v Čechách a na Slovensku ve 2. polovině 20. století, zejména o výzkumu J. Levého a jeho vlivu na slovenskou překladatelskou školu.
| LEADER | 03349nab a22007334i 4500 | ||
| 001 | 002535174 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210721102014.0 | ||
| 008 | 200610e20171130xr\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | |a slo |b eng | ||
| 072 | \ | 7 | |a 82.0 |x Literatura (teorie) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 81'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.0 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.13'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.0:801 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Franek, Ladislav, |d 1947- |7 mzk2005318212 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Verzologické výskumy v Čechách a na Slovensku (Pocta Jiřímu Levému) / |c Ladislav Franek. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Studie o translatologických bádáních uskutečněných v Čechách a na Slovensku ve 2. polovině 20. století, zejména o výzkumu J. Levého a jeho vlivu na slovenskou překladatelskou školu. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Mukařovský, Jan, |d 1891-1975 |7 jk01082389 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Levý, Jiří, |d 1926-1967 |7 jk01071983 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Bakoš, Mikuláš, |d 1914-1972 |7 jn19990210079 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kochol, Viktor, |d 1919-1984 |7 jn20000603457 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Popovič, Anton, |d 1933-1984 |7 ola2002109847 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Claudel, Paul, |d 1868-1955 |7 jn19990001406 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Chateaubriand, François-René de, |d 1768-1848 |7 ola2002112613 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Milton, John, |d 1608-1674 |7 jn19990005738 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Jungmann, Josef, |d 1773-1847 |7 jk01052183 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární věda |7 ph137144 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z románských jazyků |7 ph959669 |2 czenas | ||
| 650 | |a versologie |7 ph210496 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Bohemica litteraria |x 1213-2144 |g Roč. 20, 2017, č. 2, 30. 11. s. 7-20 |q 20:2<7 |9 20171130 | ||
| 787 | |a Levý, Jiří |t Umění překladu |4 studie | ||
| 787 | |a Bakoš, Mikuláš |t Vývin slovenského verša od školy Štúrovej |4 monografie | ||
| 787 | |a Bakoš, Mikuláš |t Teória literatúry : výber z "Formálnej metódy" |4 monografie | ||
| 787 | |a Kochol, Viktor |t Slovo a básnický tvar |4 monografie | ||
| 787 | |a Popovič, Anton |t Preklad a výraz |4 monografie | ||
| 787 | |a Chateaubriand, François-René de |t Atala aneb Láska dvou divochů na poušti: přeložená z francouzského do českého jazyka |4 próza | ||
| 787 | |a Milton, John |t Jana Miltona Ztracený ráj |4 poezie | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/138061/1_BohemicaLitteraria_20-2017-2_3.pdf?sequence=1 |y online |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u https://doi.org/10.5817/BL2017-2-1 |y DOI |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20200610 |l KNA01 |h 1059 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20200610 |l KNA01 |h 1129 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20200611 |l KNA01 |h 1106 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20200806 |l KNA01 |h 0913 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20200806 |l KNA01 |h 0913 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20200811 |l KNA01 |h 1013 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20200812 |l KNA01 |h 1202 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJAM |b 50 |c 20210721 |l KNA01 |h 1020 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0208 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1748 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2309 |
| SIF | \ | \ | |a lu |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03349nab a22007334i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002535174
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210721102014.0
)
[008] => Array
(
[0] => 200610e20171130xr\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => slo
[b] => eng
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.0
[x] => Literatura (teorie)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.0
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.13'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.0:801
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Franek, Ladislav,
[d] => 1947-
[7] => mzk2005318212
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Verzologické výskumy v Čechách a na Slovensku (Pocta Jiřímu Levému) /
[c] => Ladislav Franek.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studie o translatologických bádáních uskutečněných v Čechách a na Slovensku ve 2. polovině 20. století, zejména o výzkumu J. Levého a jeho vlivu na slovenskou překladatelskou školu.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mukařovský, Jan,
[d] => 1891-1975
[7] => jk01082389
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Levý, Jiří,
[d] => 1926-1967
[7] => jk01071983
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bakoš, Mikuláš,
[d] => 1914-1972
[7] => jn19990210079
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kochol, Viktor,
[d] => 1919-1984
[7] => jn20000603457
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Popovič, Anton,
[d] => 1933-1984
[7] => ola2002109847
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Claudel, Paul,
[d] => 1868-1955
[7] => jn19990001406
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chateaubriand, François-René de,
[d] => 1768-1848
[7] => ola2002112613
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Milton, John,
[d] => 1608-1674
[7] => jn19990005738
[2] => czenas
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jungmann, Josef,
[d] => 1773-1847
[7] => jk01052183
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární věda
[7] => ph137144
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z románských jazyků
[7] => ph959669
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => versologie
[7] => ph210496
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Bohemica litteraria
[x] => 1213-2144
[g] => Roč. 20, 2017, č. 2, 30. 11. s. 7-20
[q] => 20:2<7
[9] => 20171130
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Levý, Jiří
[t] => Umění překladu
[4] => studie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bakoš, Mikuláš
[t] => Vývin slovenského verša od školy Štúrovej
[4] => monografie
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bakoš, Mikuláš
[t] => Teória literatúry : výber z "Formálnej metódy"
[4] => monografie
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kochol, Viktor
[t] => Slovo a básnický tvar
[4] => monografie
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Popovič, Anton
[t] => Preklad a výraz
[4] => monografie
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chateaubriand, François-René de
[t] => Atala aneb Láska dvou divochů na poušti: přeložená z francouzského do českého jazyka
[4] => próza
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Milton, John
[t] => Jana Miltona Ztracený ráj
[4] => poezie
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/138061/1_BohemicaLitteraria_20-2017-2_3.pdf?sequence=1
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://doi.org/10.5817/BL2017-2-1
[y] => DOI
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20200610
[l] => KNA01
[h] => 1059
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20200610
[l] => KNA01
[h] => 1129
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20200611
[l] => KNA01
[h] => 1106
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20200806
[l] => KNA01
[h] => 0913
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20200806
[l] => KNA01
[h] => 0913
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMI
[b] => 50
[c] => 20200811
[l] => KNA01
[h] => 1013
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20200812
[l] => KNA01
[h] => 1202
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJAM
[b] => 50
[c] => 20210721
[l] => KNA01
[h] => 1020
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0208
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1748
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 2309
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => lu
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
