Výjevy a Svítáníčko
- Statement of Responsibility:
-
Ondřej Hanus ; [do angličtiny přeložil] Justin Quinn, [do němčiny přeložil] Urs Heftrich.
- Autor:
-
Hanus, Ondřej, 1987- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Quinn, Justin,
1968-
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Heftrich, Urs,
1961-
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Quinn, Justin,
1968-
Translator
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
- Czech
- English
- German
- Forma / Gatunek:
-
- bio-bibliografické poznámky
- česká poezie
- W:
-
Ravt [online] R. 2017, č. 2
- Referred work:
-
- Hanus, Ondřej Výjevy
- Hanus, Ondřej Volné verše : básně z let 2009-2017
- Hasła osobowe:
-
Hanus, Ondřej, 1987-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Básně ze sbírky "Výjevy" v češtině a v překladech do němčiny a angličtiny, cyklus tří sonetů "Svítáníčko" ze sbírky "Volné verše" vycházející v nakladatelství Host; s bio-bibliografickou poznámkou.
| LEADER | 03247nab a22006494i 4500 | ||
| 001 | 002579701 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20201109193810.0 | ||
| 008 | 201023s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cze |a eng |a ger |h cze |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3-1 |x Česká poezie |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-1-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Hanus, Ondřej, |d 1987- |7 js20071019002 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Výjevy a Svítáníčko / |c Ondřej Hanus ; [do angličtiny přeložil] Justin Quinn, [do němčiny přeložil] Urs Heftrich. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Rubrika: Beletrie - poezie. |
| 505 | |t První výjev : [kdosi se překrvil a rozcákal se po zdech] [báseň] | ||
| 505 | |t Erste Szene : [Hyperämie Da spritzte jemand an die Wände] [báseň] | ||
| 505 | |t Fig. 1 : [whose blood gushed out in gouts across the wall] [báseň] | ||
| 505 | |t Pátý výjev : [poupátko smrti ještě nevykvetlo] [báseň] | ||
| 505 | |t Fünfte Szene : [Die Knospe Tod hat noch nicht blühen wollen] [báseň] | ||
| 505 | |t Fig. 5 : [and death is folded yet inside its kernel] [báseň] | ||
| 505 | |t Šestý výjev : [zde končí život, mezi hrušní] [báseň] | ||
| 505 | |t Sechste Szene : [Das Leben endet hier, gleich zwischen] [báseň] | ||
| 505 | |t Fig. 6 : [here life ends, between a pear-tree] [báseň] | ||
| 505 | |t Svítáníčko : 1 : [dvacet dva čtyřicet šest] [sonet] | ||
| 505 | |t Svítáníčko : 2 : [vymaluju ti na vrata] [sonet] | ||
| 505 | |t Svítáníčko : 3 : [uprostřed lesa roste pohlaví] [sonet] | ||
| 520 | 2 | \ | |a Básně ze sbírky "Výjevy" v češtině a v překladech do němčiny a angličtiny, cyklus tří sonetů "Svítáníčko" ze sbírky "Volné verše" vycházející v nakladatelství Host; s bio-bibliografickou poznámkou. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Hanus, Ondřej, |d 1987- |7 js20071019002 |2 czenas |
| 650 | |a čeští básníci |7 ph128168 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
| 655 | \ | 7 | |a česká poezie |7 fd133958 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Quinn, Justin, |d 1968- |7 jn20001005527 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Heftrich, Urs, |d 1961- |7 jn20000602856 |4 trl |
| 773 | |t Ravt [online] |g R. 2017, č. 2 |q 2017:2 |9 2017 | ||
| 787 | |a Hanus, Ondřej |t Výjevy |b 1. vydání |d Brno : Host, 2013 |k (ReX ; sv. 16) |h 56 s. |z 978-80-7294-700-3 |4 sbírka básní | ||
| 787 | |a Hanus, Ondřej |t Volné verše : básně z let 2009-2017 |b 1. vydání |d Brno : Host, 2017 |k (Edice ReX ; sv. 23) |h 56 s. |z 978-80-7577-188-9 |4 sbírka básní | ||
| 856 | 4 | |u https://itvar.cz/vyjevy-a-svitanicko |y online |4 N | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20210226161124/https://itvar.cz/vyjevy-a-svitanicko |y Webarchiv |4 N |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20201023 |l KNA01 |h 1358 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20201109 |l KNA01 |h 1938 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20211015 |l KNA01 |h 1505 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20211018 |l KNA01 |h 0840 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220301 |l KNA01 |h 0225 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1752 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230301 |l KNA01 |h 1936 |
| SIF | \ | \ | |a im |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03247nab a22006494i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002579701
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20201109193810.0
)
[008] => Array
(
[0] => 201023s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => cze
[1] => eng
[2] => ger
)
[h] => cze
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1
[x] => Česká poezie
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hanus, Ondřej,
[d] => 1987-
[7] => js20071019002
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Výjevy a Svítáníčko /
[c] => Ondřej Hanus ; [do angličtiny přeložil] Justin Quinn, [do němčiny přeložil] Urs Heftrich.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => počítač
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => online zdroj
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rubrika: Beletrie - poezie.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => První výjev : [kdosi se překrvil a rozcákal se po zdech] [báseň]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Erste Szene : [Hyperämie Da spritzte jemand an die Wände] [báseň]
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Fig. 1 : [whose blood gushed out in gouts across the wall] [báseň]
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Pátý výjev : [poupátko smrti ještě nevykvetlo] [báseň]
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Fünfte Szene : [Die Knospe Tod hat noch nicht blühen wollen] [báseň]
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Fig. 5 : [and death is folded yet inside its kernel] [báseň]
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Šestý výjev : [zde končí život, mezi hrušní] [báseň]
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sechste Szene : [Das Leben endet hier, gleich zwischen] [báseň]
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Fig. 6 : [here life ends, between a pear-tree] [báseň]
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Svítáníčko : 1 : [dvacet dva čtyřicet šest] [sonet]
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Svítáníčko : 2 : [vymaluju ti na vrata] [sonet]
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Svítáníčko : 3 : [uprostřed lesa roste pohlaví] [sonet]
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Básně ze sbírky "Výjevy" v češtině a v překladech do němčiny a angličtiny, cyklus tří sonetů "Svítáníčko" ze sbírky "Volné verše" vycházející v nakladatelství Host; s bio-bibliografickou poznámkou.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hanus, Ondřej,
[d] => 1987-
[7] => js20071019002
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští básníci
[7] => ph128168
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bio-bibliografické poznámky
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká poezie
[7] => fd133958
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Quinn, Justin,
[d] => 1968-
[7] => jn20001005527
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Heftrich, Urs,
[d] => 1961-
[7] => jn20000602856
[4] => trl
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Ravt [online]
[g] => R. 2017, č. 2
[q] => 2017:2
[9] => 2017
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hanus, Ondřej
[t] => Výjevy
[b] => 1. vydání
[d] => Brno : Host, 2013
[k] => (ReX ; sv. 16)
[h] => 56 s.
[z] => 978-80-7294-700-3
[4] => sbírka básní
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hanus, Ondřej
[t] => Volné verše : básně z let 2009-2017
[b] => 1. vydání
[d] => Brno : Host, 2017
[k] => (Edice ReX ; sv. 23)
[h] => 56 s.
[z] => 978-80-7577-188-9
[4] => sbírka básní
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://itvar.cz/vyjevy-a-svitanicko
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20210226161124/https://itvar.cz/vyjevy-a-svitanicko
[y] => Webarchiv
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMI
[b] => 50
[c] => 20201023
[l] => KNA01
[h] => 1358
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMI
[b] => 50
[c] => 20201109
[l] => KNA01
[h] => 1938
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20211015
[l] => KNA01
[h] => 1505
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20211018
[l] => KNA01
[h] => 0840
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0225
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1752
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230301
[l] => KNA01
[h] => 1936
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => im
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
