Swans : The Burning World (Hořící svět) 1989

- Statement of Responsibility:
-
[Michael Gira].
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
- Czech
- English
- Forma / Gatunek:
-
písňové texty
- W:
-
Šot [samizdat] Č. 11/12, 1990, s. 43-46
- Referred work:
-
Swans The Burning World
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Písňové texty skupiny "Swans" z alba "The Burning World".
LEADER | 03625nab a22006374i 4500 | ||
001 | 002618654 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210506145004.0 | ||
008 | 210310s1990\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | 1 | \ | |a cze |a eng |h eng |
072 | \ | 7 | |a 78.011.26 |x Populární hudba. Populární písně. Populární taneční hudba |2 Konspekt |9 9 |
080 | \ | \ | |a (0:82-192) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Gira, Michael, |d 1954- |7 xx0007921 |4 aut |
245 | 1 | |a Swans : |b The Burning World (Hořící svět) 1989 / |c [Michael Gira]. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Autor textů není explicitně uveden, ověřen je z jiných článků v časopise. |
500 | \ | \ | |a Překladatel neuveden. |
505 | |t The River That Runs With Love Won't Run Dry (řeka, ve které teče láska, nikdy nevyhasne) : [Ach, můj otec se narodil pod vodou] [písňový text], |g s. 43 | ||
505 | |t the river that runs with love won't run dry : [oh my father he was born beneath the water] [písňový text], |g s. 43 | ||
505 | |t Let It Come Down (Ať sestoupí) : [někteří muži jsou z ocele a krve] [písňový text], |g s. 43 | ||
505 | |t let it come down : [some men are made of steel and blood] [písňový text], |g s. 43 | ||
505 | |t Mona Lisa, Mother Earth (Mona Lisa, matka země) : [dnešní noc strávím v posteli Mony Lisy] [písňový text], |g s. 43 | ||
505 | |t mona lisa, mother earth : [tonight i'll spend the night in mona lisa's bed] [písňový text], |g s. 43 | ||
505 | |t (She's A) Universal Emptiness ((Ona je) celková prázdnota) : [a sedí tam v zdi] [písňový text], |g s. 44 | ||
505 | |t (she's a) universal emptiness : [and she sits there by the wall] [písňový text], |g s. 44 | ||
505 | |t Saved (Zachráněn) : [teď se nemám na co dívat] [písňový text], |g s. 44 | ||
505 | |t saved : [now i've got nothing to look at] [písňový text], |g s. 44 | ||
505 | |t I Remember Who You Are (Vzpomínám si, kdo jsi) : [když ostatní říkají] [písňový text], |g s. 45 | ||
505 | |t i remember who you are : [when other people say] [písňový text], |g s. 45 | ||
505 | |t Jane Mary, Cry One Tear (Jane Mary, uroň slzu) : [žiji v prázdném domě] [písňový text], |g s. 45 | ||
505 | |t jane mary, cry one tear : [i live in an empty house] [písňový text], |g s. 45 | ||
505 | |t See No More (Už neuvidíš) : [uvidíš boží slunce zapadat za kopec] [písňový text], |g s. 46 | ||
505 | |t see no more : [see god's sun go down behind that hill] [písňový text], |g s. 46 | ||
505 | |t God Damn The Sun (Ať bůh prokleje slunce) : [Když jsme byli mladí neměli jsme žádnou historii] [písňový text], |g s. 46 | ||
505 | |t god damn the sun : [when we were young, we had no history] [písňový text], |g s. 46 | ||
520 | 2 | \ | |a Písňové texty skupiny "Swans" z alba "The Burning World". |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
610 | 2 | 7 | |a Swans (hudební skupina) |7 xx0025433 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a písňové texty |7 fd133190 |2 czenas |
773 | |t Šot [samizdat] |g Č. 11/12, 1990, s. 43-46 |q 11/12<43 |9 1990 | ||
787 | |a Swans |t The Burning World |4 hudební album | ||
964 | \ | \ | |a SMZ |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210310 |l KNA01 |h 1346 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210311 |l KNA01 |h 0654 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210412 |l KNA01 |h 1207 |
CAT | \ | \ | |a UCLPN |b 50 |c 20210503 |l KNA01 |h 1022 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210506 |l KNA01 |h 1442 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210506 |l KNA01 |h 1450 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0237 |
SIF | \ | \ | |a dm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 03625nab a22006374i 4500 [001] => Array ( [0] => 002618654 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210506145004.0 ) [008] => Array ( [0] => 210310s1990\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => cze [1] => eng ) [h] => eng ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 78.011.26 [x] => Populární hudba. Populární písně. Populární taneční hudba [2] => Konspekt [9] => 9 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-192) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Gira, Michael, [d] => 1954- [7] => xx0007921 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Swans : [b] => The Burning World (Hořící svět) 1989 / [c] => [Michael Gira]. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Autor textů není explicitně uveden, ověřen je z jiných článků v časopise. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Překladatel neuveden. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => The River That Runs With Love Won't Run Dry (řeka, ve které teče láska, nikdy nevyhasne) : [Ach, můj otec se narodil pod vodou] [písňový text], [g] => s. 43 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => the river that runs with love won't run dry : [oh my father he was born beneath the water] [písňový text], [g] => s. 43 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Let It Come Down (Ať sestoupí) : [někteří muži jsou z ocele a krve] [písňový text], [g] => s. 43 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => let it come down : [some men are made of steel and blood] [písňový text], [g] => s. 43 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Mona Lisa, Mother Earth (Mona Lisa, matka země) : [dnešní noc strávím v posteli Mony Lisy] [písňový text], [g] => s. 43 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => mona lisa, mother earth : [tonight i'll spend the night in mona lisa's bed] [písňový text], [g] => s. 43 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => (She's A) Universal Emptiness ((Ona je) celková prázdnota) : [a sedí tam v zdi] [písňový text], [g] => s. 44 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => (she's a) universal emptiness : [and she sits there by the wall] [písňový text], [g] => s. 44 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Saved (Zachráněn) : [teď se nemám na co dívat] [písňový text], [g] => s. 44 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => saved : [now i've got nothing to look at] [písňový text], [g] => s. 44 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => I Remember Who You Are (Vzpomínám si, kdo jsi) : [když ostatní říkají] [písňový text], [g] => s. 45 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => i remember who you are : [when other people say] [písňový text], [g] => s. 45 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Jane Mary, Cry One Tear (Jane Mary, uroň slzu) : [žiji v prázdném domě] [písňový text], [g] => s. 45 ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => jane mary, cry one tear : [i live in an empty house] [písňový text], [g] => s. 45 ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => See No More (Už neuvidíš) : [uvidíš boží slunce zapadat za kopec] [písňový text], [g] => s. 46 ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => see no more : [see god's sun go down behind that hill] [písňový text], [g] => s. 46 ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => God Damn The Sun (Ať bůh prokleje slunce) : [Když jsme byli mladí neměli jsme žádnou historii] [písňový text], [g] => s. 46 ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => god damn the sun : [when we were young, we had no history] [písňový text], [g] => s. 46 ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Písňové texty skupiny "Swans" z alba "The Burning World". ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [610] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Swans (hudební skupina) [7] => xx0025433 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => písňové texty [7] => fd133190 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Šot [samizdat] [g] => Č. 11/12, 1990, s. 43-46 [q] => 11/12<43 [9] => 1990 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Swans [t] => The Burning World [4] => hudební album ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SMZ ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210310 [l] => KNA01 [h] => 1346 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210311 [l] => KNA01 [h] => 0654 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210412 [l] => KNA01 [h] => 1207 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPN [b] => 50 [c] => 20210503 [l] => KNA01 [h] => 1022 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210506 [l] => KNA01 [h] => 1442 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210506 [l] => KNA01 [h] => 1450 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0237 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => dm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )