Bál v opeře : [V Opeře je dneska bál.]
- Statement of Responsibility:
-
<
> ; překlad i komentáře < > ; vybral < >. - Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Pilař, Jan, 1917-1996 Translator
- Pavlovský, Petr, 1944- Redactor
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- polská poezie
- medailony
- komentáře
- W:
-
Acta incognitorum [samizdat] Roč. 2, 1977, č. 11, červenec, mimoř. č. Acta ingocnitorum aestiva, s. 1427-1428
Acta ingocnitorum aestiva - Referred work:
-
Tuwim, Julian Tančící Sokrates
- Hasła osobowe:
-
Tuwim, Julian, 1894-1953
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Úryvek poémy; uvozen úryvkem medailonu z výboru Tuwimovy tvorby "Tančící Sokrates", odkud pochází také uvedená poéma.
LEADER | 02299nab a22005414i 4500 | ||
001 | 002692386 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20211015092436.0 | ||
008 | 210909e197707\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | 1 | \ | |a cze |h pol |
072 | \ | 7 | |a 821.162.1 |x Polská literatura |2 Konspekt |9 25 |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 808.1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 323.28 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-94) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0.072) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Tuwim, Julian, |d 1894-1953 |7 jn19990008658 |4 aut |
245 | 1 | |a Bál v opeře : |b [V Opeře je dneska bál.] / |c < |
|
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Rubrika: Vybráno z poezie. |
505 | |t [Julian Tuwim (1894-1953)] [úryvek medailonu] / |r Jan Pilař, |g s. 1427-1428 | ||
520 | 2 | \ | |a Úryvek poémy; uvozen úryvkem medailonu z výboru Tuwimovy tvorby "Tančící Sokrates", odkud pochází také uvedená poéma. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Tuwim, Julian, |d 1894-1953 |7 jn19990008658 |2 czenas |
650 | |a polští básníci |7 ph124320 |2 czenas | ||
650 | |a literární tvorba |7 ph117227 |2 czenas | ||
650 | |a politická perzekuce |7 ph124236 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a polská poezie |7 fd133080 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a medailony |7 fd185951 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Pilař, Jan, |d 1917-1996 |7 jk01093051 |4 trl |
700 | 1 | \ | |a Pavlovský, Petr, |d 1944- |7 skuk0001560 |4 red |
773 | |t Acta incognitorum [samizdat] |g Roč. 2, 1977, č. 11, červenec, mimoř. č. Acta ingocnitorum aestiva, s. 1427-1428 |q 2:11<1427 |9 197707 | ||
773 | |t Acta ingocnitorum aestiva | ||
787 | |a Tuwim, Julian |t Tančící Sokrates |n Uspořádal a verše přeložil Jan Pilař |b 1. vydání |d Praha : Československý spisovatel, 1966 |h 153 s. |k (Klub přátel poezie. Základní řada ; roč. 6, sv. 2) |4 výbor | ||
964 | \ | \ | |a SMZ |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210909 |l KNA01 |h 1622 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20211015 |l KNA01 |h 0924 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0251 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230219 |l KNA01 |h 2220 |
SIF | \ | \ | |a dm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02299nab a22005414i 4500 [001] => Array ( [0] => 002692386 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20211015092436.0 ) [008] => Array ( [0] => 210909e197707\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [h] => pol ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1 [x] => Polská literatura [2] => Konspekt [9] => 25 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1-051 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 808.1 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 323.28 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-94) [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0.072) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tuwim, Julian, [d] => 1894-1953 [7] => jn19990008658 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Bál v opeře : [b] => [V Opeře je dneska bál.] / [c] => <> ; překlad i komentáře < > ; vybral < >. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rubrika: Vybráno z poezie. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => [Julian Tuwim (1894-1953)] [úryvek medailonu] / [r] => Jan Pilař, [g] => s. 1427-1428 ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Úryvek poémy; uvozen úryvkem medailonu z výboru Tuwimovy tvorby "Tančící Sokrates", odkud pochází také uvedená poéma. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Tuwim, Julian, [d] => 1894-1953 [7] => jn19990008658 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polští básníci [7] => ph124320 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární tvorba [7] => ph117227 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => politická perzekuce [7] => ph124236 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polská poezie [7] => fd133080 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => medailony [7] => fd185951 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => komentáře [7] => fd132578 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pilař, Jan, [d] => 1917-1996 [7] => jk01093051 [4] => trl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pavlovský, Petr, [d] => 1944- [7] => skuk0001560 [4] => red ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Acta incognitorum [samizdat] [g] => Roč. 2, 1977, č. 11, červenec, mimoř. č. Acta ingocnitorum aestiva, s. 1427-1428 [q] => 2:11<1427 [9] => 197707 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Acta ingocnitorum aestiva ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Tuwim, Julian [t] => Tančící Sokrates [n] => Uspořádal a verše přeložil Jan Pilař [b] => 1. vydání [d] => Praha : Československý spisovatel, 1966 [h] => 153 s. [k] => (Klub přátel poezie. Základní řada ; roč. 6, sv. 2) [4] => výbor ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SMZ ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210909 [l] => KNA01 [h] => 1622 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20211015 [l] => KNA01 [h] => 0924 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0251 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230219 [l] => KNA01 [h] => 2220 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => dm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )