Nad souborem vyprávění z Jizerských hor = Zum Sammelband der Erzählungen aus dem Isergebirge
- Statement of Responsibility:
-
Eva Koudelková.
- Autor:
-
Koudelková, Eva, 1949- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
- Czech
- German
- Forma / Gatunek:
-
doslovy
- W:
-
Laurin, Petra Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor = Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge Překladatelé Sven Dietrich, Petra Laurin, Naďa Meissnitzer, Irena Nováková, Christa Petrásková, Heidemarie Polívková Rýnovice : Dům česko-německého porozumění, 2022 978-80-908039-5-4 S. 113-118
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Doslov k dvojjazyčnému vydání německých pověstí a pohádek z oblasti Jizerských hor s důrazem na typologii folklórních námětů v jednotlivých textech.
| LEADER | 02301naa a22004814i 4500 | ||
| 001 | 002791792 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20221101235843.0 | ||
| 008 | 221029s2022\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | |a cze |a ger | ||
| 072 | \ | 7 | |a 821.112.2.09 |x Německá literatura, německy psaná (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.112.2-34 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 398.21(=112.2) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (=162.3):(=112.2) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-027.541 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 398.1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 001.8:140 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Koudelková, Eva, |d 1949- |7 jn20001103024 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Nad souborem vyprávění z Jizerských hor = |b Zum Sammelband der Erzählungen aus dem Isergebirge / |c Eva Koudelková. | |
| 246 | 3 | 1 | |a Zum Sammelband der Erzählungen aus dem Isergebirge |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Doslov k dvojjazyčnému vydání německých pověstí a pohádek z oblasti Jizerských hor s důrazem na typologii folklórních námětů v jednotlivých textech. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 650 | |a německé pověsti |7 ph123516 |2 czenas | ||
| 650 | |a německé pohádky |7 ph123515 |2 czenas | ||
| 650 | |a Češi a Němci |7 ph135237 |2 czenas | ||
| 650 | |a regionální literatura |7 ph125079 |2 czenas | ||
| 650 | |a folklorismus |7 ph120272 |2 czenas | ||
| 650 | |a typologie (vědecká metoda) |7 ph126822 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Jizerské hory (Česko a Polsko : oblast) |7 ge291853 |2 czenas |
| 655 | \ | 4 | |a doslovy |
| 773 | |a Laurin, Petra |t Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor = Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge |n Překladatelé Sven Dietrich, Petra Laurin, Naďa Meissnitzer, Irena Nováková, Christa Petrásková, Heidemarie Polívková |d Rýnovice : Dům česko-německého porozumění, 2022 |z 978-80-908039-5-4 |g S. 113-118 |9 2022 | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| LKR | \ | \ | |a UP |b 002791791 |l KNA01 |m Nad souborem vyprávění z Jizerských hor = Zum Sammelband der Erzählungen aus dem Isergebirge / |n Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor = Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge / |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20221029 |l KNA01 |h 2333 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20221101 |l KNA01 |h 2358 |
| SIF | \ | \ | |a sku |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02301naa a22004814i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002791792
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20221101235843.0
)
[008] => Array
(
[0] => 221029s2022\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => cze
[1] => ger
)
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2.09
[x] => Německá literatura, německy psaná (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2-34
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 398.21(=112.2)
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (=162.3):(=112.2)
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-027.541
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 398.1
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 001.8:140
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Koudelková, Eva,
[d] => 1949-
[7] => jn20001103024
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nad souborem vyprávění z Jizerských hor =
[b] => Zum Sammelband der Erzählungen aus dem Isergebirge /
[c] => Eva Koudelková.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zum Sammelband der Erzählungen aus dem Isergebirge
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Doslov k dvojjazyčnému vydání německých pověstí a pohádek z oblasti Jizerských hor s důrazem na typologii folklórních námětů v jednotlivých textech.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německé pověsti
[7] => ph123516
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německé pohádky
[7] => ph123515
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Češi a Němci
[7] => ph135237
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => regionální literatura
[7] => ph125079
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => folklorismus
[7] => ph120272
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => typologie (vědecká metoda)
[7] => ph126822
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jizerské hory (Česko a Polsko : oblast)
[7] => ge291853
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => doslovy
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laurin, Petra
[t] => Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor = Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge
[n] => Překladatelé Sven Dietrich, Petra Laurin, Naďa Meissnitzer, Irena Nováková, Christa Petrásková, Heidemarie Polívková
[d] => Rýnovice : Dům česko-německého porozumění, 2022
[z] => 978-80-908039-5-4
[g] => S. 113-118
[9] => 2022
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[LKR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UP
[b] => 002791791
[l] => KNA01
[m] => Nad souborem vyprávění z Jizerských hor = Zum Sammelband der Erzählungen aus dem Isergebirge /
[n] => Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor = Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge /
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20221029
[l] => KNA01
[h] => 2333
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20221101
[l] => KNA01
[h] => 2358
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sku
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
