Básně
- Statement of Responsibility:
-
<
> ; přeložil < >. - Autor:
-
Miłosz, Czesław, 1911-2004 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
Dobrovský, Luboš, 1932-2020 Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
polská poezie
- W:
-
Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám [samizdat] Praha : [b. n.], 1984 S. 440-448
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Básně; báseň "Varšavský Faust" s datací Paříž 1952, báseň "Téma" s datací Berkeley 1970, báseň "Zpráva" s datací Berkeley 1973, báseň "Elegie pro N. N." s datací Berkeley 1962, báseň "Roční doby" s datací Berkeley 1971, báseň "Kolik nádherných záměrů" s datací Berkeley 1970, báseň "Dar" s datací Berkeley 1971.
| LEADER | 02404naa a22004694i 4500 | ||
| 001 | 002797278 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230206220840.0 | ||
| 008 | 221123s1984\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h pol |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.1 |x Polská literatura |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Miłosz, Czesław, |d 1911-2004 |7 jn19990005739 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Básně / |c < |
|
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 505 | |t Varšavský Faust : [Když v Lucemburském parku fontána] [báseň], |g s. 440-442 | ||
| 505 | |t Téma : [Pln obav a rozechvěn myslím, že bych svůj život naplnil,] [báseň], |g s. 442 | ||
| 505 | |t Zpráva : [O naší pozemské civilizaci, co říci] [báseň], |g s. 443-444 | ||
| 505 | |t Elegie pro N. N. : [Není to pro tebe příliš daleko, řekni.] [báseň], |g s. 444-446 | ||
| 505 | |t Roční doby : [Průzračný strom plný ptáků stěhovavých] [báseň], |g s. 446 | ||
| 505 | |t Kolik nádherných záměrů : [Kolik nádherných záměrů, těch her a nápadů,] [báseň], |g s. 446-447 | ||
| 505 | |t Dar : [Takový to byl šťastný den.] [báseň], |g s. 447-448 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Básně; báseň "Varšavský Faust" s datací Paříž 1952, báseň "Téma" s datací Berkeley 1970, báseň "Zpráva" s datací Berkeley 1973, báseň "Elegie pro N. N." s datací Berkeley 1962, báseň "Roční doby" s datací Berkeley 1971, báseň "Kolik nádherných záměrů" s datací Berkeley 1970, báseň "Dar" s datací Berkeley 1971. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 655 | \ | 7 | |a polská poezie |7 fd133080 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Dobrovský, Luboš, |d 1932-2020 |7 jn20000400479 |4 trl |
| 773 | |t Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám [samizdat] |n Praha : [b. n.], 1984 |g S. 440-448 |9 1984 | ||
| 964 | \ | \ | |a SMZ |
| LKR | \ | \ | |a UP |b 002428364 |l KNA01 |m Básně / |n Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám / |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20221123 |l KNA01 |h 1236 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20221123 |l KNA01 |h 1328 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20221123 |l KNA01 |h 1329 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20221123 |l KNA01 |h 1329 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20230203 |l KNA01 |h 1105 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20230206 |l KNA01 |h 2208 |
| SIF | \ | \ | |a gr |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02404naa a22004694i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002797278
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230206220840.0
)
[008] => Array
(
[0] => 221123s1984\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => pol
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1
[x] => Polská literatura
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław,
[d] => 1911-2004
[7] => jn19990005739
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Básně /
[c] => <> ; přeložil <>.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Varšavský Faust : [Když v Lucemburském parku fontána] [báseň],
[g] => s. 440-442
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Téma : [Pln obav a rozechvěn myslím, že bych svůj život naplnil,] [báseň],
[g] => s. 442
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Zpráva : [O naší pozemské civilizaci, co říci] [báseň],
[g] => s. 443-444
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Elegie pro N. N. : [Není to pro tebe příliš daleko, řekni.] [báseň],
[g] => s. 444-446
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Roční doby : [Průzračný strom plný ptáků stěhovavých] [báseň],
[g] => s. 446
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Kolik nádherných záměrů : [Kolik nádherných záměrů, těch her a nápadů,] [báseň],
[g] => s. 446-447
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Dar : [Takový to byl šťastný den.] [báseň],
[g] => s. 447-448
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Básně; báseň "Varšavský Faust" s datací Paříž 1952, báseň "Téma" s datací Berkeley 1970, báseň "Zpráva" s datací Berkeley 1973, báseň "Elegie pro N. N." s datací Berkeley 1962, báseň "Roční doby" s datací Berkeley 1971, báseň "Kolik nádherných záměrů" s datací Berkeley 1970, báseň "Dar" s datací Berkeley 1971.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => polská poezie
[7] => fd133080
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dobrovský, Luboš,
[d] => 1932-2020
[7] => jn20000400479
[4] => trl
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám [samizdat]
[n] => Praha : [b. n.], 1984
[g] => S. 440-448
[9] => 1984
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SMZ
)
)
)
[LKR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UP
[b] => 002428364
[l] => KNA01
[m] => Básně /
[n] => Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám /
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20221123
[l] => KNA01
[h] => 1236
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20221123
[l] => KNA01
[h] => 1328
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20221123
[l] => KNA01
[h] => 1329
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20221123
[l] => KNA01
[h] => 1329
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20230203
[l] => KNA01
[h] => 1105
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20230206
[l] => KNA01
[h] => 2208
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => gr
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
