Literární překlad jako odraz společnosti
![no cover found](https://literarybibliography.eu/files/covers/medium/08628440.jpg)
- Statement of Responsibility:
-
Jelizaveta Getta.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
recenze
- W:
-
Svět literatury ISSN 0862-8440 Roč. 32, 2022, č. 66, s. [182]-187
- Referred work:
-
Zehnalová, Jitka Aspekty literárního překladu : mediační úloha překladatele
- Hasła osobowe:
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Recenze.
LEADER | 01903nab a22004814i 4500 | ||
001 | 002804605 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20221222133246.0 | ||
008 | 221222s2022\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 82.0 |x Literatura (teorie) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 81'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-026.12 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'42 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 316.772.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.111(73) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Getta, Jelizaveta, |d 1994- |7 osa20191045616 |4 aut |
245 | 1 | |a Literární překlad jako odraz společnosti / |c Jelizaveta Getta. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Recenze. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Zehnalová, Jitka |7 jx20071218020 |2 czenas |
650 | |a teorie překladu |7 ph116430 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelská činnost |7 ph171147 |2 czenas | ||
650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
650 | |a jazyková analýza |7 ph137981 |2 czenas | ||
650 | |a interkulturní komunikace |7 ph121149 |2 czenas | ||
650 | |a americká literatura |7 ph117170 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
773 | |t Svět literatury |x 0862-8440 |g Roč. 32, 2022, č. 66, s. [182]-187 |q 32:66<[182] |9 2022 | ||
787 | |i Recenze na: |a Zehnalová, Jitka |t Aspekty literárního překladu : mediační úloha překladatele |b 1. vydání |d Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2020 |k (Olomouc modern language monographs ; vol. 10) |h 242 s. |z 978-80-244-5741-3 |4 monografie | ||
856 | 4 | 1 | |u https://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/178245/Jelizaveta_Getta_182-187.pdf?sequence=1&isAllowed=y |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20221222 |l KNA01 |h 1332 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2359 |
SIF | \ | \ | |a AG |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01903nab a22004814i 4500 [001] => Array ( [0] => 002804605 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20221222133246.0 ) [008] => Array ( [0] => 221222s2022\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 82.0 [x] => Literatura (teorie) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-026.12 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'255.4 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'42 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 316.772.4 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111(73) [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-95) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Getta, Jelizaveta, [d] => 1994- [7] => osa20191045616 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Literární překlad jako odraz společnosti / [c] => Jelizaveta Getta. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Recenze. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Zehnalová, Jitka [7] => jx20071218020 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => teorie překladu [7] => ph116430 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelská činnost [7] => ph171147 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární překlady [7] => ph122392 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => jazyková analýza [7] => ph137981 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => interkulturní komunikace [7] => ph121149 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => americká literatura [7] => ph117170 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => recenze [7] => fd133231 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Svět literatury [x] => 0862-8440 [g] => Roč. 32, 2022, č. 66, s. [182]-187 [q] => 32:66<[182] [9] => 2022 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Recenze na: [a] => Zehnalová, Jitka [t] => Aspekty literárního překladu : mediační úloha překladatele [b] => 1. vydání [d] => Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2020 [k] => (Olomouc modern language monographs ; vol. 10) [h] => 242 s. [z] => 978-80-244-5741-3 [4] => monografie ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/178245/Jelizaveta_Getta_182-187.pdf?sequence=1&isAllowed=y [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20221222 [l] => KNA01 [h] => 1332 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2359 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => AG ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )