Biebl dalam bahasa Indonesia
- Statement of Responsibility:
-
Milan Pavlovič.
- Autor:
-
Pavlovič, Milan, 1994- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
zprávy
- W:
-
Plav ISSN 1802-4734 Roč. 19, 2023, č. 2, s. 3
- Referred work:
-
Biebl, Konstantin Pojedu jednou na dalekou Jávu : fejetony, básně a fotografie z cesty z Čech na Jávu v roce 1926=Suatu hari aku akan pergi ke Jaw a yang jauh : cerita, puisi dan foto perjalanan dari Ceko ke Jawa pada 1926
- Hasła osobowe:
-
-
Biebl, Konstantin,
1898-1951
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Adnyani, Michala,
1985-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Zen Hae,
1970-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Mrázek, Jan
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Biebl, Konstantin,
1898-1951
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Zpráva o překladu básní a fejetonů K. Biebla do indonéštiny, vydané v bilingvní knize "Pojedu jednou na dalekou Jávu : fejetony, básně a fotografie z cesty z Čech na Jávu v roce 1926=Suatu hari aku akan pergi ke Jaw a yang jauh : cerita, puisi dan foto perjalanan dari Ceko ke Jawa pada 1926".
| LEADER | 02568nab a22005654i 4500 | ||
| 001 | 002816228 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230425143334.0 | ||
| 008 | 230221s2023\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-1-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Pavlovič, Milan, |d 1994- |7 av20231177452 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Biebl dalam bahasa Indonesia / |c Milan Pavlovič. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Zpráva o překladu básní a fejetonů K. Biebla do indonéštiny, vydané v bilingvní knize "Pojedu jednou na dalekou Jávu : fejetony, básně a fotografie z cesty z Čech na Jávu v roce 1926=Suatu hari aku akan pergi ke Jaw a yang jauh : cerita, puisi dan foto perjalanan dari Ceko ke Jawa pada 1926". |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Biebl, Konstantin, |d 1898-1951 |7 jk01012026 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Adnyani, Michala, |d 1985- |7 xx0281313 |2 czenas |
| 600 | |a Zen Hae, |d 1970- |7 xx0257116 |2 czenas | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Mrázek, Jan |
| 650 | |a čeští básníci |7 ph128168 |2 czenas | ||
| 650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
| 650 | |a český fejeton |7 ph285159 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do indonéštiny | ||
| 650 | |a bilingvní vydání | ||
| 651 | \ | 7 | |a Indonésie |7 ge129385 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Jáva (Velké Sundy : ostrov) |7 ge134254 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a zprávy |7 fd133875 |2 czenas |
| 773 | |t Plav |x 1802-4734 |g Roč. 19, 2023, č. 2, s. 3 |q 19:2<3 |9 2023 | ||
| 787 | |a Biebl, Konstantin |t Pojedu jednou na dalekou Jávu : fejetony, básně a fotografie z cesty z Čech na Jávu v roce 1926=Suatu hari aku akan pergi ke Jaw a yang jauh : cerita, puisi dan foto perjalanan dari Ceko ke Jawa pada 1926 |n Přel. Michala Adnyani, Zen Hae, Jan Mrázek |b 1. vydání |d Praha : Czech.Ina Group, 2022 |h 135 s. |z 978-80-11-02486-4 |4 soubor básní, fejetonů a fotografií | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 0856 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20230418 |l KNA01 |h 1552 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20230418 |l KNA01 |h 1552 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20230425 |l KNA01 |h 1433 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230520 |l KNA01 |h 0003 |
| SIF | \ | \ | |a NÚS |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02568nab a22005654i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002816228
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230425143334.0
)
[008] => Array
(
[0] => 230221s2023\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-4
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'255.4
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pavlovič, Milan,
[d] => 1994-
[7] => av20231177452
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biebl dalam bahasa Indonesia /
[c] => Milan Pavlovič.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zpráva o překladu básní a fejetonů K. Biebla do indonéštiny, vydané v bilingvní knize "Pojedu jednou na dalekou Jávu : fejetony, básně a fotografie z cesty z Čech na Jávu v roce 1926=Suatu hari aku akan pergi ke Jaw a yang jauh : cerita, puisi dan foto perjalanan dari Ceko ke Jawa pada 1926".
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biebl, Konstantin,
[d] => 1898-1951
[7] => jk01012026
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adnyani, Michala,
[d] => 1985-
[7] => xx0281313
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zen Hae,
[d] => 1970-
[7] => xx0257116
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mrázek, Jan
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští básníci
[7] => ph128168
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká poezie
[7] => ph150471
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => český fejeton
[7] => ph285159
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z češtiny
[7] => ph138240
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do indonéštiny
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bilingvní vydání
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Indonésie
[7] => ge129385
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jáva (Velké Sundy : ostrov)
[7] => ge134254
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => zprávy
[7] => fd133875
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Plav
[x] => 1802-4734
[g] => Roč. 19, 2023, č. 2, s. 3
[q] => 19:2<3
[9] => 2023
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biebl, Konstantin
[t] => Pojedu jednou na dalekou Jávu : fejetony, básně a fotografie z cesty z Čech na Jávu v roce 1926=Suatu hari aku akan pergi ke Jaw a yang jauh : cerita, puisi dan foto perjalanan dari Ceko ke Jawa pada 1926
[n] => Přel. Michala Adnyani, Zen Hae, Jan Mrázek
[b] => 1. vydání
[d] => Praha : Czech.Ina Group, 2022
[h] => 135 s.
[z] => 978-80-11-02486-4
[4] => soubor básní, fejetonů a fotografií
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20230221
[l] => KNA01
[h] => 0856
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20230418
[l] => KNA01
[h] => 1552
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20230418
[l] => KNA01
[h] => 1552
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20230425
[l] => KNA01
[h] => 1433
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230520
[l] => KNA01
[h] => 0003
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NÚS
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
