Ovocná strava : [Je tomu již dávno, na zemi když žila]

Statement of Responsibility:: <> ; [přeložil <>].

Autor:: Olejnikov, Nikolaj Makarovič, 1898-1937 Autor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Osoby współtworzące:: Kafka, Tomáš, 1965- Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Artykuł z czasopisma

Język:: Czech

Forma / Gatunek:

ruská poezie
poznámky o autorovi

W:: Kvašňák [samizdat] Č. 3, r. 1990, duben, s. 73

Hasła osobowe:

Charms, Daniil Ivanovič, 1905-1942

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Olejnikov, Nikolaj Makarovič, 1898-1937

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Hasła przedmiotowe:: ruští básníci

ruská poezie

poznámky o autorovi

Adnotacja:: Báseň s připojenou poznámkou o D. Charmsovi a N. Olejnikovi.

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01602nab a22004214i 4500
001	002858734
003	CZ\PrUCL
005	20231120201824.0
008	231002e199004\\xr\\\\\\\\\\\\\|\|\|\\|\|cze\d
FMT	\	\
040	\	\	\|a ABB060 \|b cze \|e rda
041	1	\	\|a cze \|h rus
072	\	7	\|a 821.161.1 \|x Ruská literatura \|2 Konspekt \|9 25
080	\	\	\|a 821.161.1-1 \|2 MRF
080	\	\	\|a 821.161.1-1-051 \|2 MRF
100	1	\	\|a Olejnikov, Nikolaj Makarovič, \|d 1898-1937 \|7 jo20000082580 \|4 aut
245	1		\|a Ovocná strava : \|b [Je tomu již dávno, na zemi když žila] / \|c <> ; [přeložil <>].
336	\	\	\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a bez média \|b n \|2 rdamedia
338	\	\	\|a jiný \|b nz \|2 rdacarrier
500	\	\	\|a V obsahu čísla uvedeno datum copyrightu 1991.
500	\	\	\|a Zařazeno v oddíle "Ruská klasika v překladech Tomáše Kafky".
520	2	\	\|a Báseň s připojenou poznámkou o D. Charmsovi a N. Olejnikovi.
599	\	\	\|a CLB-CPK
600	1	7	\|a Charms, Daniil Ivanovič, \|d 1905-1942 \|7 jn19990003804 \|2 czenas
600	1	7	\|a Olejnikov, Nikolaj Makarovič, \|d 1898-1937 \|7 jo20000082580 \|2 czenas
650			\|a ruští básníci \|7 ph125354 \|2 czenas
655	\	7	\|a ruská poezie \|7 fd133315 \|2 czenas
655	\	4	\|a poznámky o autorovi
700	1	\	\|a Kafka, Tomáš, \|d 1965- \|7 jn19990209334 \|4 trl
773			\|t Kvašňák [samizdat] \|g Č. 3, r. 1990, duben, s. 73 \|q 3<73 \|9 199004
964	\	\	\|a SMZ
OWN	\	\	\|a UCLA
CAT	\	\	\|a UCLGR \|b 50 \|c 20231002 \|l KNA01 \|h 1200
CAT	\	\	\|a UCLGR \|b 50 \|c 20231003 \|l KNA01 \|h 1002
CAT	\	\	\|a UCLGR \|b 50 \|c 20231120 \|l KNA01 \|h 2018
SIF	\	\	\|a gr
910	\	\	\|a ABB060

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01602nab a22004214i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => 002858734
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => CZ\PrUCL
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20231120201824.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 231002e199004\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
        )

    [FMT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                            [b] => cze
                            [e] => rda
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => cze
                            [h] => rus
                        )

                )

        )

    [072] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.161.1
                            [x] => Ruská literatura
                            [2] => Konspekt
                            [9] => 25
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.161.1-1
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.161.1-1-051
                            [2] => MRF
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Olejnikov, Nikolaj Makarovič,
                            [d] => 1898-1937
                            [7] => jo20000082580
                            [4] => aut
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ovocná strava :
                            [b] => [Je tomu již dávno, na zemi když žila] /
                            [c] => <> ; [přeložil <>].
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => text
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bez média
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => jiný
                            [b] => nz
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => V obsahu čísla uvedeno datum copyrightu 1991.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Zařazeno v oddíle "Ruská klasika v překladech Tomáše Kafky".
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Báseň s připojenou poznámkou o D. Charmsovi a N. Olejnikovi.
                        )

                )

        )

    [599] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => CLB-CPK
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Charms, Daniil Ivanovič,
                            [d] => 1905-1942
                            [7] => jn19990003804
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Olejnikov, Nikolaj Makarovič,
                            [d] => 1898-1937
                            [7] => jo20000082580
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ruští básníci
                            [7] => ph125354
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ruská poezie
                            [7] => fd133315
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => poznámky o autorovi
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kafka, Tomáš,
                            [d] => 1965-
                            [7] => jn19990209334
                            [4] => trl
                        )

                )

        )

    [773] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Kvašňák [samizdat]
                            [g] => Č. 3, r. 1990, duben, s. 73
                            [q] => 3<73
                            [9] => 199004
                        )

                )

        )

    [964] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SMZ
                        )

                )

        )

    [OWN] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLA
                        )

                )

        )

    [CAT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLGR
                            [b] => 50
                            [c] => 20231002
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1200
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLGR
                            [b] => 50
                            [c] => 20231003
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1002
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLGR
                            [b] => 50
                            [c] => 20231120
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2018
                        )

                )

        )

    [SIF] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => gr
                        )

                )

        )

    [910] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                        )

                )

        )

)

This is beta version