Ohvězděná paměť : výbor z poesie
- Statement of Responsibility:
-
<
> ; z francouzštiny přeložil < >. - Autor:
-
Miłosz, Oskar Wladisław de Lubicz, 1877-1939 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
Petříček, Jaromír Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- francouzsky psaná poezie
- črty
- biografické poznámky
- W:
-
Sklizeň (Hamburk) Roč. 3, 1955, č. 1 (25), leden, s. 9-10
- Hasła osobowe:
-
Miłosz, Oskar Wladisław de Lubicz, 1877-1939
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Črta a báseň coby "výňatky z práce, odměněné cenou v oboru překladů v soutěži KR+KA na rok 1953"; připojena biografická poznámka.
| LEADER | 02165nab a22005174i 4500 | ||
| 001 | 002876702 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20240215230005.0 | ||
| 008 | 240113e195501\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h fre |
| 072 | \ | 7 | |a 821.133.1-1 |x Francouzská poezie, francouzsky psaná |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1-1-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (=172) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 929.7 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-4) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Miłosz, Oskar Wladisław de Lubicz, |d 1877-1939 |7 jn19981001770 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Ohvězděná paměť : |b výbor z poesie / |c < |
|
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Rubrika: Překlady Sklizně. |
| 505 | |t Pozvání na cestu. Litva [črta] / |r Oscar Venceslav Lubicz Milosz, |g s. 9 | ||
| 505 | |t Listopadová symfonie : [Bude to zase jak v tomto životě. Stejná světnice] [báseň] / |r Oscar Venceslav Lubicz Milosz, |g s. 10 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Črta a báseň coby "výňatky z práce, odměněné cenou v oboru překladů v soutěži KR+KA na rok 1953"; připojena biografická poznámka. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Miłosz, Oskar Wladisław de Lubicz, |d 1877-1939 |7 jn19981001770 |2 czenas |
| 650 | |a francouzští básníci |7 ph174225 |2 czenas | ||
| 650 | |a Litevci |7 ph117712 |2 czenas | ||
| 650 | |a šlechtici |7 ph127824 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Litva |7 ge128511 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Paříž (Francie) |7 ge130380 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a francouzsky psaná poezie |7 fd132280 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a črty |7 fd133977 |2 czenas |
| 655 | \ | 4 | |a biografické poznámky |
| 700 | 1 | \ | |a Petříček, Jaromír |4 trl |
| 773 | |t Sklizeň (Hamburk) |g Roč. 3, 1955, č. 1 (25), leden, s. 9-10 |q 3:1 (25)<9 |9 195501 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://scriptum.cz/soubory/scriptum/sklizen/sklizen_1955_01_25_ocr.pdf |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a CLE |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20240113 |l KNA01 |h 0748 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20240215 |l KNA01 |h 2300 |
| SIF | \ | \ | |a dm |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02165nab a22005174i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002876702
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20240215230005.0
)
[008] => Array
(
[0] => 240113e195501\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => fre
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-1
[x] => Francouzská poezie, francouzsky psaná
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-1-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (=172)
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 929.7
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-1
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-4)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Oskar Wladisław de Lubicz,
[d] => 1877-1939
[7] => jn19981001770
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ohvězděná paměť :
[b] => výbor z poesie /
[c] => <> ; z francouzštiny přeložil <>.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rubrika: Překlady Sklizně.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Pozvání na cestu. Litva [črta] /
[r] => Oscar Venceslav Lubicz Milosz,
[g] => s. 9
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Listopadová symfonie : [Bude to zase jak v tomto životě. Stejná světnice] [báseň] /
[r] => Oscar Venceslav Lubicz Milosz,
[g] => s. 10
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Črta a báseň coby "výňatky z práce, odměněné cenou v oboru překladů v soutěži KR+KA na rok 1953"; připojena biografická poznámka.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Oskar Wladisław de Lubicz,
[d] => 1877-1939
[7] => jn19981001770
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => francouzští básníci
[7] => ph174225
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Litevci
[7] => ph117712
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => šlechtici
[7] => ph127824
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Litva
[7] => ge128511
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Paříž (Francie)
[7] => ge130380
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => francouzsky psaná poezie
[7] => fd132280
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => črty
[7] => fd133977
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => biografické poznámky
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Petříček, Jaromír
[4] => trl
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sklizeň (Hamburk)
[g] => Roč. 3, 1955, č. 1 (25), leden, s. 9-10
[q] => 3:1 (25)<9
[9] => 195501
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://scriptum.cz/soubory/scriptum/sklizen/sklizen_1955_01_25_ocr.pdf
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLE
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20240113
[l] => KNA01
[h] => 0748
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20240215
[l] => KNA01
[h] => 2300
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => dm
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
