L'ingeniós hidalgo don Quixot de la Mancha.
- Statement of Responsibility:
-
escrit per Miquel de Cervantes Saavedra ; y traduhit à la llengua catalana per Eduart Tàmaro
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
Támaro, Eduart
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Catalan; Valencian
- Opublikowane:
-
[S.l.] [s.n.] 1882 Barcelona Estampa de Cristófol Miró
| LEADER | 01408nam a2200277 4500 | ||
| 001 | Mimo0000660569 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20200214105110.6 | ||
| 008 | 900725s1882\\\\sp\\\\\\\\\\\\\\\\f\cat\\ | ||
| 016 | 7 | \ | |a bimoBNE19971408980 |z IND9100156972 |2 SpMaBN |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)433773521 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c A2 |d SpMaBN |
| 041 | 1 | \ | |a cat |h spa |
| 080 | \ | \ | |a 821.134.2-31"15" |
| 100 | 1 | \ | |a Cervantes Saavedra, Miguel de |d (1547-1616) |0 XX1718747 |1 http://viaf.org/viaf/17220427/ |
| 240 | 1 | |a Don Quijote de la Mancha. |n Primera parte |l Catalán | |
| 245 | 1 | 2 | |a L'ingeniós hidalgo don Quixot de la Mancha. |n Primera part |h [Texto impreso] |c escrit per Miquel de Cervantes Saavedra ; y traduhit à la llengua catalana per Eduart Tàmaro |
| 260 | \ | \ | |a [S.l.] |b [s.n.] |c 1882 |e Barcelona |f Estampa de Cristófol Miró |
| 300 | \ | \ | |a 259. |c 24 cm |
| 500 | \ | \ | |a Cervantes02 |
| 594 | \ | \ | |a Traducción de: Don Quijote de la Mancha |
| 595 | \ | \ | |a Se publicó antes en el periódico de Barcelona "El Principado" esta primera traducción en catalán |
| 595 | \ | \ | |a No se publicó más que la primera parte por la desaparición del periódico y la muerte del traductor, aunque según Rius había concluído la traducción de la obra |
| 700 | 1 | \ | |a Támaro, Eduart |0 http://datos.bne.es/resource/XX1218530 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000066183&page=1 |y Biblioteca Digital Hispánica |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01408nam a2200277 4500
[001] => Array
(
[0] => Mimo0000660569
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20200214105110.6
)
[008] => Array
(
[0] => 900725s1882\\\\sp\\\\\\\\\\\\\\\\f\cat\\
)
[016] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 7
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bimoBNE19971408980
[z] => IND9100156972
[2] => SpMaBN
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)433773521
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => A2
[d] => SpMaBN
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cat
[h] => spa
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.134.2-31"15"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cervantes Saavedra, Miguel de
[d] => (1547-1616)
[0] => XX1718747
[1] => http://viaf.org/viaf/17220427/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Don Quijote de la Mancha.
[n] => Primera parte
[l] => Catalán
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => L'ingeniós hidalgo don Quixot de la Mancha.
[n] => Primera part
[h] => [Texto impreso]
[c] => escrit per Miquel de Cervantes Saavedra ; y traduhit à la llengua catalana per Eduart Tàmaro
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [S.l.]
[b] => [s.n.]
[c] => 1882
[e] => Barcelona
[f] => Estampa de Cristófol Miró
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 259.
[c] => 24 cm
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cervantes02
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Traducción de: Don Quijote de la Mancha
)
)
)
[595] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Se publicó antes en el periódico de Barcelona "El Principado" esta primera traducción en catalán
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => No se publicó más que la primera parte por la desaparición del periódico y la muerte del traductor, aunque según Rius había concluído la traducción de la obra
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Támaro, Eduart
[0] => http://datos.bne.es/resource/XX1218530
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000066183&page=1
[y] => Biblioteca Digital Hispánica
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
