Popin perinnenuotasta.
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Autor:
-
Lindfors, Jukka (1954- )
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Finnish
- W:
-
Friiti : kansan musiikkilehti. - ISSN 1457-3024. - Kaustinen : Kansanmusiikki-instituutti. - 2000 : 6, s. 13-16
Friiti. - ISSN 1457-3024. - 2000 : 6, s.13-16 - Referred work:
-
- Antti Isokangas, Kaappo Karvala, Markus von Reiche. City on sinun : kuinka uusi kaupunkikulttuuri tuli Helsinkiin
- toimittanut Saska Snellman. Danny
- [toimittanut] Pasi Kostiainen. Ja rokki soi
- toimittanut Jari Eklund. Rokkarit. 1
- kuvamateriaalin koonneet Stefan Bremer ja Jouko Lehtola. Stadin nuoret
- Heimo Holopainen. Sähköbasso : Hollen story vol. 1
- Lamppu Laamanen. Tavastia Klubi, Helsinki : romaani
- Hasła osobowe:
-
- Danny.
- Bremer, Stefan.
- Holopainen, Heimo.
- Holopainen, Heimo. Sähköbasso.
- Isokangas, Antti.
- Isokangas, Antti. City on sinun.
- Karvala, Kaappo.
- Kostiainen, Pasi.
- Kostiainen, Pasi. Ja rokki soi.
- Laamanen, Lamppu.
- Laamanen, Lamppu. Tavastia Klubi, Helsinki.
- Snellman, Saska
- Hasła przedmiotowe:
-
LEADER | 04732cab a22009494i 4500 | ||
001 | a012590291 | ||
003 | FI-MELINDA | ||
005 | 20210507164734.0 | ||
008 | 010122s2000\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c | ||
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)012590291 |
040 | \ | \ | |a FI-BTJ |
041 | \ | \ | |a fin |
080 | \ | \ | |a 78 |
084 | \ | \ | |a 78.89 |2 ykl |
084 | \ | \ | |a 86 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Lindfors, Jukka |d (1954- ) |1 http://viaf.org/viaf/41370854 |
245 | 1 | |a Popin perinnenuotasta. | |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
380 | \ | \ | |a kirja-arvostelu |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
500 | \ | \ | |a Rockia käsittelevää kotimaista kertomakirjallisuutta sekä rock-henkilöiden muistelmia Helsingistä. |
600 | |a Danny. | ||
600 | 1 | 4 | |a Bremer, Stefan. |
600 | 1 | 4 | |a Holopainen, Heimo. |
600 | 1 | 4 | |a Holopainen, Heimo. |t Sähköbasso. |
600 | 1 | 4 | |a Isokangas, Antti. |
600 | 1 | 4 | |a Isokangas, Antti. |t City on sinun. |
600 | 1 | 4 | |a Karvala, Kaappo. |
600 | 1 | 4 | |a Kostiainen, Pasi. |
600 | 1 | 4 | |a Kostiainen, Pasi. |t Ja rokki soi. |
600 | 1 | 4 | |a Laamanen, Lamppu. |
600 | 1 | 4 | |a Laamanen, Lamppu. |t Tavastia Klubi, Helsinki. |
600 | 1 | 4 | |a Snellman, Saska |1 http://viaf.org/viaf/53476902 |
630 | |a Danny. | ||
630 | |a Rokkarit. | ||
630 | |a Stadin nuoret. | ||
650 | \ | 7 | |a aiheet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3403 |
650 | \ | 7 | |a biografier |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p11597 |
650 | \ | 7 | |a elämäkerrat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p11597 |
650 | \ | 7 | |a epik |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2128 |
650 | \ | 7 | |a henkilöhistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
650 | \ | 7 | |a historia |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1780 |
650 | \ | 7 | |a historia |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1780 |
650 | \ | 7 | |a iskelmät |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1857 |
650 | \ | 7 | |a kertomakirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2128 |
650 | \ | 7 | |a kirja-arvostelut |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3537 |
650 | \ | 7 | |a kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
650 | \ | 7 | |a laulajat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2352 |
650 | \ | 7 | |a litteratur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
650 | \ | 7 | |a litteraturrecensioner |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3537 |
650 | \ | 7 | |a memoarer |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8111 |
650 | \ | 7 | |a muistelmat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8111 |
650 | \ | 7 | |a musiikkiklubit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p20421 |
650 | \ | 7 | |a musiker |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1644 |
650 | \ | 7 | |a musikklubbar |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p20421 |
650 | \ | 7 | |a muusikot |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1644 |
650 | \ | 7 | |a personhistoria |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
650 | \ | 7 | |a populaarimusiikki |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3064 |
650 | \ | 7 | |a populärmusik |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3064 |
650 | \ | 7 | |a rock (musik) |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1882 |
650 | \ | 7 | |a rock |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1882 |
650 | \ | 7 | |a schlager |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1857 |
650 | \ | 7 | |a sångare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2352 |
650 | \ | 7 | |a ämnen |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3403 |
650 | \ | 7 | |a Biography |2 ELB-g |
650 | \ | 7 | |a Review |2 ELB-g |
651 | \ | 7 | |a Finland |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
651 | \ | 7 | |a Suomi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
773 | |w (FI-MELINDA)002081748 |w (FI-Arto)369338 |7 nnas |t Friiti : kansan musiikkilehti. - |x 1457-3024. - |d Kaustinen : Kansanmusiikki-instituutti. - |g 2000 : 6, s. 13-16 |q 0006 |s Friiti | ||
773 | |w (FI-MELINDA)002081748 |w (FI-Arto)369338 |7 nnas |t Friiti. - |x 1457-3024. - |g 2000 : 6, s.13-16 |s Friiti | ||
787 | |i Arvosteltu teos: |t City on sinun : kuinka uusi kaupunkikulttuuri tuli Helsinkiin |a Antti Isokangas, Kaappo Karvala, Markus von Reiche. |d Helsinki, 2000 | ||
787 | |i Arvosteltu teos: |t Danny |a toimittanut Saska Snellman. |d Helsinki, 2000 | ||
787 | |i Arvosteltu teos: |t Ja rokki soi |a [toimittanut] Pasi Kostiainen. |d Helsinki, 2000 | ||
787 | |i Arvosteltu teos: |t Rokkarit. 1 |a toimittanut Jari Eklund. |d [Kerava], 2000 | ||
787 | |i Arvosteltu teos: |t Stadin nuoret |a kuvamateriaalin koonneet Stefan Bremer ja Jouko Lehtola. |d Helsinki, 2000 | ||
787 | |i Arvosteltu teos: |t Sähköbasso : Hollen story vol. 1 |a Heimo Holopainen. |d Helsinki, 2000 | ||
787 | |i Arvosteltu teos: |t Tavastia Klubi, Helsinki : romaani |a Lamppu Laamanen. |d Helsinki, 2000 | ||
884 | \ | \ | |a Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio |g 20180221 |q FI-ARTO |5 ARTO |
960 | \ | \ | |a ARTO |
960 | \ | \ | |a Aleksi |5 ARTO |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Aleksi |b Peri |5 ARTO |
stdClass Object ( [LEADER] => 04732cab a22009494i 4500 [001] => Array ( [0] => a012590291 ) [003] => Array ( [0] => FI-MELINDA ) [005] => Array ( [0] => 20210507164734.0 ) [008] => Array ( [0] => 010122s2000\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)012590291 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-BTJ ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 78 ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 78.89 [2] => ykl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 86 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lindfors, Jukka [d] => (1954- ) [1] => http://viaf.org/viaf/41370854 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Popin perinnenuotasta. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => kirja-arvostelu ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rockia käsittelevää kotimaista kertomakirjallisuutta sekä rock-henkilöiden muistelmia Helsingistä. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Danny. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Bremer, Stefan. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Holopainen, Heimo. ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Holopainen, Heimo. [t] => Sähköbasso. ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Isokangas, Antti. ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Isokangas, Antti. [t] => City on sinun. ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Karvala, Kaappo. ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Kostiainen, Pasi. ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Kostiainen, Pasi. [t] => Ja rokki soi. ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Laamanen, Lamppu. ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Laamanen, Lamppu. [t] => Tavastia Klubi, Helsinki. ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Snellman, Saska [1] => http://viaf.org/viaf/53476902 ) ) ) [630] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Danny. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Rokkarit. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Stadin nuoret. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => aiheet [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3403 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => biografier [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p11597 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => elämäkerrat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p11597 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => epik [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2128 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => henkilöhistoria [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => historia [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1780 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => historia [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1780 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => iskelmät [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1857 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kertomakirjallisuus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2128 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirja-arvostelut [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3537 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjallisuus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => laulajat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2352 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => litteratur [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => litteraturrecensioner [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3537 ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => memoarer [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8111 ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => muistelmat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8111 ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => musiikkiklubit [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p20421 ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => musiker [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1644 ) ) [18] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => musikklubbar [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p20421 ) ) [19] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => muusikot [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1644 ) ) [20] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => personhistoria [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 ) ) [21] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => populaarimusiikki [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3064 ) ) [22] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => populärmusik [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3064 ) ) [23] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rock (musik) [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1882 ) ) [24] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rock [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1882 ) ) [25] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => schlager [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1857 ) ) [26] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => sångare [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2352 ) ) [27] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ämnen [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3403 ) ) [28] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Biography [2] => ELB-g ) ) [29] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Review [2] => ELB-g ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Finland [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Suomi [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)002081748 [1] => (FI-Arto)369338 ) [7] => nnas [t] => Friiti : kansan musiikkilehti. - [x] => 1457-3024. - [d] => Kaustinen : Kansanmusiikki-instituutti. - [g] => 2000 : 6, s. 13-16 [q] => 0006 [s] => Friiti ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)002081748 [1] => (FI-Arto)369338 ) [7] => nnas [t] => Friiti. - [x] => 1457-3024. - [g] => 2000 : 6, s.13-16 [s] => Friiti ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Arvosteltu teos: [t] => City on sinun : kuinka uusi kaupunkikulttuuri tuli Helsinkiin [a] => Antti Isokangas, Kaappo Karvala, Markus von Reiche. [d] => Helsinki, 2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Arvosteltu teos: [t] => Danny [a] => toimittanut Saska Snellman. [d] => Helsinki, 2000 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Arvosteltu teos: [t] => Ja rokki soi [a] => [toimittanut] Pasi Kostiainen. [d] => Helsinki, 2000 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Arvosteltu teos: [t] => Rokkarit. 1 [a] => toimittanut Jari Eklund. [d] => [Kerava], 2000 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Arvosteltu teos: [t] => Stadin nuoret [a] => kuvamateriaalin koonneet Stefan Bremer ja Jouko Lehtola. [d] => Helsinki, 2000 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Arvosteltu teos: [t] => Sähköbasso : Hollen story vol. 1 [a] => Heimo Holopainen. [d] => Helsinki, 2000 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Arvosteltu teos: [t] => Tavastia Klubi, Helsinki : romaani [a] => Lamppu Laamanen. [d] => Helsinki, 2000 ) ) ) [884] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio [g] => 20180221 [q] => FI-ARTO [5] => ARTO ) ) ) [960] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ARTO ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi [5] => ARTO ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto [b] => Array ( [0] => Aleksi [1] => Peri ) [5] => ARTO ) ) ) )