Tammsaare ja Kaplinski - kaksi virolaista etsijää ja toisinajattelijaa.
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Autor:
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Finnish
- W:
-
Kanava. - ISSN 0355-0303. - Helsinki : Yhtyneet kuvalehdet. - 30 (2002) : 6, s. 355-357
Kanava. - ISSN 0355-0303. - 30(2002) : 6, s.355-357 - Hasła osobowe:
-
-
Kaplinski, Jaan
(1941-2021)
- Salokannel, Juhani.
- Tammsaare, A. H.
-
Kaplinski, Jaan
(1941-2021)
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02782cab a22005534i 4500 | ||
001 | a012870389 | ||
003 | FI-MELINDA | ||
005 | 20190704161937.0 | ||
008 | 020816s2002\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c | ||
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)012870389 |
040 | \ | \ | |a FI-BTJ |
041 | \ | \ | |a fin |
084 | \ | \ | |a 86 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Haug, Toomas. |
245 | 1 | |a Tammsaare ja Kaplinski - kaksi virolaista etsijää ja toisinajattelijaa. | |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
500 | \ | \ | |a Anton Hansen Tammsaaren (1878-1940) kirjasarjan "Tõde ja õigus" (Totuus ja oikeus) ensimmäinen osa "Maan lupaus" on ilmestynyt suomeksi. Jaan Kaplinski on juuri julkaissut teokset "Törmäys todellisuuteen" ja "Valkeat yöt ja mustat" (kirjeenvaihtoa Johannes Salmisen kanssa). |
500 | \ | \ | |a Kirjoitukseen liittyy kääntäjän (Anja Salokannel) tekemä kirjoittajien esittely. |
600 | 1 | 4 | |a Kaplinski, Jaan |d (1941-2021) |1 http://viaf.org/viaf/73918842 |
600 | 1 | 4 | |a Salokannel, Juhani. |
600 | 1 | 4 | |a Tammsaare, A. H. |
650 | \ | 4 | |a kirjailijat |x filosofia |z Viro |
650 | \ | 7 | |a filosofer |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p19124 |
650 | \ | 7 | |a filosofit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p19124 |
650 | \ | 7 | |a författare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 |
650 | \ | 7 | |a ideologiat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p216 |
650 | \ | 7 | |a ideologier |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p216 |
650 | \ | 7 | |a kirjailijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 |
650 | \ | 7 | |a kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
650 | \ | 7 | |a kritiikki |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1067 |
650 | \ | 7 | |a kritik |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1067 |
650 | \ | 7 | |a litteratur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
650 | \ | 7 | |a romaanit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1896 |
650 | \ | 7 | |a romaner |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1896 |
650 | \ | 7 | |a Novel |2 ELB-g |
651 | \ | 7 | |a Estland |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104987 |
651 | \ | 7 | |a Viro |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104987 |
653 | \ | \ | |a 1900-luku |
653 | \ | \ | |a 2000-luku |
653 | \ | \ | |a Totuus ja oikeus |
700 | 1 | \ | |a Salokannel, Anja |d (1947- ) |1 http://viaf.org/viaf/315236752 |
773 | |w (FI-MELINDA)000605244 |w (FI-Arto)1388931 |7 nnas |t Kanava. - |x 0355-0303. - |d Helsinki : Yhtyneet kuvalehdet. - |g 30 (2002) : 6, s. 355-357 |q 0006 |s Kanava (Helsinki. 1973) | ||
773 | |w (FI-MELINDA)000605244 |w (FI-Arto)1388931 |7 nnas |t Kanava. - |x 0355-0303. - |g 30(2002) : 6, s.355-357 |s Kanava (Helsinki. 1973) | ||
884 | \ | \ | |a Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio |g 20180221 |q FI-ARTO |5 ARTO |
960 | \ | \ | |a ARTO |
960 | \ | \ | |a Aleksi |5 ARTO |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Aleksi |b Kitu |5 ARTO |
stdClass Object ( [LEADER] => 02782cab a22005534i 4500 [001] => Array ( [0] => a012870389 ) [003] => Array ( [0] => FI-MELINDA ) [005] => Array ( [0] => 20190704161937.0 ) [008] => Array ( [0] => 020816s2002\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)012870389 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-BTJ ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 86 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Haug, Toomas. ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Tammsaare ja Kaplinski - kaksi virolaista etsijää ja toisinajattelijaa. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Anton Hansen Tammsaaren (1878-1940) kirjasarjan "Tõde ja õigus" (Totuus ja oikeus) ensimmäinen osa "Maan lupaus" on ilmestynyt suomeksi. Jaan Kaplinski on juuri julkaissut teokset "Törmäys todellisuuteen" ja "Valkeat yöt ja mustat" (kirjeenvaihtoa Johannes Salmisen kanssa). ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kirjoitukseen liittyy kääntäjän (Anja Salokannel) tekemä kirjoittajien esittely. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Kaplinski, Jaan [d] => (1941-2021) [1] => http://viaf.org/viaf/73918842 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Salokannel, Juhani. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Tammsaare, A. H. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjailijat [x] => filosofia [z] => Viro ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => filosofer [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p19124 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => filosofit [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p19124 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => författare [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ideologiat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p216 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ideologier [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p216 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjailijat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjallisuus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kritiikki [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1067 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kritik [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1067 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => litteratur [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => romaanit [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1896 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => romaner [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1896 ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Novel [2] => ELB-g ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Estland [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p104987 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Viro [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p104987 ) ) ) [653] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1900-luku ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2000-luku ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Totuus ja oikeus ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Salokannel, Anja [d] => (1947- ) [1] => http://viaf.org/viaf/315236752 ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)000605244 [1] => (FI-Arto)1388931 ) [7] => nnas [t] => Kanava. - [x] => 0355-0303. - [d] => Helsinki : Yhtyneet kuvalehdet. - [g] => 30 (2002) : 6, s. 355-357 [q] => 0006 [s] => Kanava (Helsinki. 1973) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)000605244 [1] => (FI-Arto)1388931 ) [7] => nnas [t] => Kanava. - [x] => 0355-0303. - [g] => 30(2002) : 6, s.355-357 [s] => Kanava (Helsinki. 1973) ) ) ) [884] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio [g] => 20180221 [q] => FI-ARTO [5] => ARTO ) ) ) [960] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ARTO ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi [5] => ARTO ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto [b] => Array ( [0] => Aleksi [1] => Kitu ) [5] => ARTO ) ) ) )