Käännökset antiikin kulttuuriperinnön välittäjinä
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
H. K. Riikonen.
- Autor:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Finnish
- W:
-
Tieteessä tapahtuu. - ISSN 0781-7916. - Helsinki : Tieteellisten seurain valtuuskunta. - 2003 : 4, s. 15-23
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Renessanssihumanistit kääntäjinä ; Goethen aikakausi ja käännöskritiikki ; 1900-luku : yhteys maan kirjallisen tason ja antiikin käännösten välillä? ; Kääntäjiä, julkaisukanavia, käännöskritiikkiä ; Tapaus Saarikoski ; Pysyvyyttä ja muutoksia ; Viitteet
LEADER | 01990cab a22003854i 4500 | ||
001 | a012904724 | ||
003 | FI-MELINDA | ||
005 | 20210213083137.0 | ||
008 | 030516s2003\\\\fi\|||||\||||||||||0fin|| | ||
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)012904724 |
041 | |a fin | ||
080 | \ | \ | |a 82 |
100 | 1 | \ | |a Riikonen, H. K. (Hannu K.) |
245 | 1 | |a Käännökset antiikin kulttuuriperinnön välittäjinä / |c H. K. Riikonen. | |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
500 | \ | \ | |a Kirjoitus perustuu esitelmään Tieteen päivillä 8.-12.1.2003. |
504 | \ | \ | |a S. 22-23: Kirjallisuutta. |
520 | 2 | \ | |a Renessanssihumanistit kääntäjinä ; Goethen aikakausi ja käännöskritiikki ; 1900-luku : yhteys maan kirjallisen tason ja antiikin käännösten välillä? ; Kääntäjiä, julkaisukanavia, käännöskritiikkiä ; Tapaus Saarikoski ; Pysyvyyttä ja muutoksia ; Viitteet |
598 | \ | \ | |a Urbis2003 |5 ARTO |
650 | \ | |a Classical literature. |x Translations. |x History and criticism. | |
650 | \ | 7 | |a antiikki |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3973 |
650 | \ | 7 | |a antiken |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3973 |
650 | \ | 7 | |a kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
650 | \ | 7 | |a kulttuuriperintö |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8475 |
650 | \ | 7 | |a kulturarv |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8475 |
650 | \ | 7 | |a käännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
650 | \ | 7 | |a kääntäminen |2 kta |
650 | \ | 7 | |a litteratur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
650 | \ | 7 | |a translating |2 kta |
650 | \ | 7 | |a översättningar |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
653 | \ | \ | |a kääntäminen |a antiikin kirjallisuus |a suomen kieli |
773 | |7 nnas |w (FI-MELINDA)003578238 |w (FI-Arto)1388982 |t Tieteessä tapahtuu. - |x 0781-7916. - |d Helsinki : Tieteellisten seurain valtuuskunta. - |g 2003 : 4, s. 15-23 |q 0004 |s Tieteessä tapahtuu (Painettu) | ||
960 | \ | \ | |a ARTO |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b HYjulki |b KK |b Urbis |5 ARTO |
stdClass Object ( [LEADER] => 01990cab a22003854i 4500 [001] => Array ( [0] => a012904724 ) [003] => Array ( [0] => FI-MELINDA ) [005] => Array ( [0] => 20210213083137.0 ) [008] => Array ( [0] => 030516s2003\\\\fi\|||||\||||||||||0fin|| ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)012904724 ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Riikonen, H. K. (Hannu K.) ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Käännökset antiikin kulttuuriperinnön välittäjinä / [c] => H. K. Riikonen. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kirjoitus perustuu esitelmään Tieteen päivillä 8.-12.1.2003. ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => S. 22-23: Kirjallisuutta. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Renessanssihumanistit kääntäjinä ; Goethen aikakausi ja käännöskritiikki ; 1900-luku : yhteys maan kirjallisen tason ja antiikin käännösten välillä? ; Kääntäjiä, julkaisukanavia, käännöskritiikkiä ; Tapaus Saarikoski ; Pysyvyyttä ja muutoksia ; Viitteet ) ) ) [598] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Urbis2003 [5] => ARTO ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Classical literature. [x] => Array ( [0] => Translations. [1] => History and criticism. ) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => antiikki [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3973 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => antiken [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3973 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjallisuus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kulttuuriperintö [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8475 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kulturarv [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8475 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => käännökset [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kääntäminen [2] => kta ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => litteratur [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => translating [2] => kta ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => översättningar [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 ) ) ) [653] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => kääntäminen [1] => antiikin kirjallisuus [2] => suomen kieli ) ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [7] => nnas [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)003578238 [1] => (FI-Arto)1388982 ) [t] => Tieteessä tapahtuu. - [x] => 0781-7916. - [d] => Helsinki : Tieteellisten seurain valtuuskunta. - [g] => 2003 : 4, s. 15-23 [q] => 0004 [s] => Tieteessä tapahtuu (Painettu) ) ) ) [960] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ARTO ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto [b] => Array ( [0] => HYjulki [1] => KK [2] => Urbis ) [5] => ARTO ) ) ) )