Absolutely untranslatable.
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
English
- W:
-
Books from Finland. - ISSN 0006-7490. - Helsinki : Finnish Literature Society. - 38 (2004) : 3, s. 165
- Seria:
-
This 'n' that
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01101cab a22002774i 4500 | ||
| 001 | a012957369 | ||
| 003 | FI-MELINDA | ||
| 005 | 20191123234649.0 | ||
| 008 | 040928s2004\\\\fi\|||||\||||||||||0eng|| | ||
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)012957369 |
| 041 | |a eng | ||
| 080 | \ | \ | |a 82 |
| 245 | |a Absolutely untranslatable. | ||
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 490 | |a This 'n' that | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Tiihonen, Ilpo |d (1950- ) |1 http://viaf.org/viaf/71441073 |
| 650 | \ | 7 | |a kääntäminen |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
| 650 | \ | 7 | |a lyriikka |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1365 |
| 650 | \ | 7 | |a lyrik |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1365 |
| 650 | \ | 7 | |a översättning (verksamhet) |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
| 650 | \ | 7 | |a Poetry |2 ELB-g |
| 653 | \ | \ | |a lyric |a translating |
| 773 | |w (FI-MELINDA)000674631 |w (FI-Arto)1434603 |7 nnas |t Books from Finland. - |x 0006-7490. - |d Helsinki : Finnish Literature Society. - |g 38 (2004) : 3, s. 165 |q 0003 |s Books from Finland (Print) | ||
| 960 | \ | \ | |a ARTO |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Kitu |5 ARTO |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01101cab a22002774i 4500
[001] => Array
(
[0] => a012957369
)
[003] => Array
(
[0] => FI-MELINDA
)
[005] => Array
(
[0] => 20191123234649.0
)
[008] => Array
(
[0] => 040928s2004\\\\fi\|||||\||||||||||0eng||
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)012957369
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => eng
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Absolutely untranslatable.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => This 'n' that
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tiihonen, Ilpo
[d] => (1950- )
[1] => http://viaf.org/viaf/71441073
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kääntäminen
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => lyriikka
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1365
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => lyrik
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1365
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => översättning (verksamhet)
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetry
[2] => ELB-g
)
)
)
[653] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => lyric
[1] => translating
)
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[w] => Array
(
[0] => (FI-MELINDA)000674631
[1] => (FI-Arto)1434603
)
[7] => nnas
[t] => Books from Finland. -
[x] => 0006-7490. -
[d] => Helsinki : Finnish Literature Society. -
[g] => 38 (2004) : 3, s. 165
[q] => 0003
[s] => Books from Finland (Print)
)
)
)
[960] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ARTO
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
[b] => Kitu
[5] => ARTO
)
)
)
)
