'Ala nääki laulamaan' : Kalevala kääntyi kepeällä otteella Oulun murteelle

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01882cab a22004095i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a013241075
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => FI-MELINDA
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20191202101305.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 140314s2014\\\\fi\|||n|\||||\|||||0fin|c
        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-MELINDA)013241075
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fin
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Akimo, Minna.
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 'Ala nääki laulamaan' :
                            [b] => Kalevala kääntyi kepeällä otteella Oulun murteelle /
                            [c] => Minna Akimo ; [kuva:] Jukka Leinonen.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teksti
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käytettävissä ilman laitetta
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [540] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen-EiMuutoksia;
                            [b] => Kaleva;
                            [c] => CC BY-NC-ND 4.0
                            [u] => https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fi
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Välitalo, Vega.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Välitalo, Veli-Matti.
                        )

                )

        )

    [648] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 2014
                            [2] => yso/fin
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kalevala
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9672
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kalevala
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9672
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => dialekter
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7381
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => kompositörer
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2353
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => murteet
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7381
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => säveltäjät
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2353
                        )

                )

        )

    [651] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Oulu
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94320
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Uleåborg
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94320
                        )

                )

        )

    [653] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Vuoden taiteilija
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 6
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => artikkelit (julkaisut)
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => dagstidningar
                            [2] => slm/swe
                            [0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s39
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => sanomalehdet
                            [2] => slm/fin
                            [0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s39
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Leinonen, Jukka.
                        )

                )

        )

    [773] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [w] => Array
                                (
                                    [0] => (FI-MELINDA)003977910
                                    [1] => (FI-Arto)21231
                                )

                            [7] => nnas
                            [t] => Kaleva. -
                            [x] => 0356-1356. -
                            [d] => Oulu : Kirjapaino-osakeyhtiö Kaleva, 1899-. -
                            [g] => 3.3.2014, s. K1 4
                            [s] => Kaleva (Painettu)
                        )

                )

        )

    [850] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => FI-Om
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://kirjastolinkit.ouka.fi/kaleva/maalis14/murre.htm
                        )

                )

        )

    [960] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ARTO
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kansalliskirjasto
                            [b] => Om
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

)