Neuvostoundergroundin hovisuomentaja.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Finnish
- W:
-
Kansan uutiset. - ISSN 0357-1521. - 2015-06-18, s.22-25
- Seria:
-
Viikkolehti
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
-
| LEADER | 03205cab a22006494i 4500 | ||
| 001 | a013645518 | ||
| 003 | FI-MELINDA | ||
| 005 | 20191211185032.0 | ||
| 008 | 090309s2015\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c | ||
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)013645518 |
| 040 | \ | \ | |a FI-BTJ |
| 041 | \ | \ | |a fin |
| 084 | \ | \ | |a 86 |2 ykl |
| 084 | \ | \ | |a 97 |2 ykl |
| 084 | \ | \ | |a 99.1 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Saxell, Jani |d (1972- ) |1 http://viaf.org/viaf/61070854 |
| 245 | 1 | |a Neuvostoundergroundin hovisuomentaja. | |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 490 | |a Viikkolehti | ||
| 500 | \ | \ | |a Haastattelussa venäläisen kirjallisuuden suomentaja, esseisti Jukka Mallinen. |
| 500 | \ | \ | |a Mallinen muistelee opiskeluaikojaan Moskovan toisinajattelijoiden parissa 70- ja 80-luvuilla. |
| 600 | 1 | 4 | |a Mallinen, Jukka |d (1950- ) |1 http://viaf.org/viaf/317139860 |
| 650 | \ | 7 | |a dissidenter |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2988 |
| 650 | \ | 7 | |a författare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 |
| 650 | \ | 7 | |a henkilöhistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjailijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
| 650 | \ | 7 | |a kulttuurihistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p18452 |
| 650 | \ | 7 | |a kulturhistoria |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p18452 |
| 650 | \ | 7 | |a kääntäjät |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
| 650 | \ | 7 | |a litteratur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
| 650 | \ | 7 | |a personhistoria |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
| 650 | \ | 7 | |a radikalism |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17092 |
| 650 | \ | 7 | |a radikalismi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17092 |
| 650 | \ | 7 | |a rysk litteratur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16335 |
| 650 | \ | 7 | |a sananvapaus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7003 |
| 650 | \ | 7 | |a socialistiska länder |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8925 |
| 650 | \ | 7 | |a sosialistiset maat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8925 |
| 650 | \ | 7 | |a toisinajattelijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2988 |
| 650 | \ | 7 | |a underground |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p20148 |
| 650 | \ | 7 | |a underground |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p20148 |
| 650 | \ | 7 | |a venäjänkielinen kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16335 |
| 650 | \ | 7 | |a yttrandefrihet |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7003 |
| 650 | \ | 7 | |a översättare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
| 650 | \ | 7 | |a Speech |2 ELB-g |
| 650 | \ | 7 | |a Russian literature |2 ELB-n |
| 651 | \ | 7 | |a Neuvostoliitto |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94304 |
| 651 | \ | 7 | |a Ryssland |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94479 |
| 651 | \ | 7 | |a Sovjetunionen |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94304 |
| 651 | \ | 7 | |a Venäjä |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94479 |
| 773 | |w (FI-MELINDA)000675689 |w (FI-Arto)208310 |7 nnas |t Kansan uutiset. - |x 0357-1521. - |g 2015-06-18, s.22-25 |s Kansan uutiset | ||
| 884 | \ | \ | |a Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio |g 20180221 |q FI-ARTO |5 ARTO |
| 960 | \ | \ | |a ARTO |
| 960 | \ | \ | |a Aleksi |5 ARTO |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Aleksi |5 ARTO |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03205cab a22006494i 4500
[001] => Array
(
[0] => a013645518
)
[003] => Array
(
[0] => FI-MELINDA
)
[005] => Array
(
[0] => 20191211185032.0
)
[008] => Array
(
[0] => 090309s2015\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)013645518
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-BTJ
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 86
[2] => ykl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 97
[2] => ykl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 99.1
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saxell, Jani
[d] => (1972- )
[1] => http://viaf.org/viaf/61070854
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Neuvostoundergroundin hovisuomentaja.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Viikkolehti
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Haastattelussa venäläisen kirjallisuuden suomentaja, esseisti Jukka Mallinen.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mallinen muistelee opiskeluaikojaan Moskovan toisinajattelijoiden parissa 70- ja 80-luvuilla.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mallinen, Jukka
[d] => (1950- )
[1] => http://viaf.org/viaf/317139860
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => dissidenter
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2988
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => författare
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8970
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => henkilöhistoria
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjailijat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8970
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulttuurihistoria
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p18452
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulturhistoria
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p18452
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kääntäjät
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => litteratur
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => personhistoria
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => radikalism
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17092
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => radikalismi
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17092
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rysk litteratur
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16335
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sananvapaus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7003
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => socialistiska länder
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8925
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sosialistiset maat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8925
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => toisinajattelijat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2988
)
)
[17] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => underground
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p20148
)
)
[18] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => underground
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p20148
)
)
[19] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => venäjänkielinen kirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16335
)
)
[20] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => yttrandefrihet
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7003
)
)
[21] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => översättare
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
)
)
[22] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Speech
[2] => ELB-g
)
)
[23] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Russian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Neuvostoliitto
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94304
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ryssland
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94479
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sovjetunionen
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94304
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Venäjä
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94479
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[w] => Array
(
[0] => (FI-MELINDA)000675689
[1] => (FI-Arto)208310
)
[7] => nnas
[t] => Kansan uutiset. -
[x] => 0357-1521. -
[g] => 2015-06-18, s.22-25
[s] => Kansan uutiset
)
)
)
[884] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio
[g] => 20180221
[q] => FI-ARTO
[5] => ARTO
)
)
)
[960] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ARTO
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aleksi
[5] => ARTO
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
[b] => Aleksi
[5] => ARTO
)
)
)
)
