Internationalen neljäs kääntäjä.

- Autor:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Finnish
- W:
-
Kansan uutiset. - ISSN 0357-1521. - 2014-07-11, s.16-17
- Seria:
-
Viikkolehti
- Hasła osobowe:
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02576cab a22005414i 4500 | ||
001 | a013647792 | ||
003 | FI-MELINDA | ||
005 | 20191211195024.0 | ||
008 | 090309s2014\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c | ||
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)013647792 |
040 | \ | \ | |a FI-BTJ |
041 | \ | \ | |a fin |
084 | \ | \ | |a 99.1 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Favén, Otto. |
245 | 1 | |a Internationalen neljäs kääntäjä. | |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
490 | |a Viikkolehti | ||
500 | \ | \ | |a Kirjoittaja on Bertil Favénin veljenpojan poika. |
500 | \ | \ | |a Lehtimies, valkokaartin upseeri Bertil Favén eli Pertti Uotila oli yksi työväenliikkeen tärkeimmän laulun Internationalen kääntäjistä. |
600 | 1 | 4 | |a Uotila, Pertti. |
650 | \ | 7 | |a arbetarsånger |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p13243 |
650 | \ | 7 | |a etnologer |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p19752 |
650 | \ | 7 | |a henkilöhistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
650 | \ | 7 | |a journalister |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1021 |
650 | \ | 7 | |a kansatieteilijät |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p19752 |
650 | \ | 7 | |a käännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
650 | \ | 7 | |a kääntäjät |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
650 | \ | 7 | |a officerare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p789 |
650 | \ | 7 | |a personhistoria |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
650 | \ | 7 | |a poliittiset laulut |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10920 |
650 | \ | 7 | |a politiska sånger |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10920 |
650 | \ | 7 | |a sanoitukset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7177 |
650 | \ | 7 | |a sångtexter |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7177 |
650 | \ | 7 | |a toimittajat (media) |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1021 |
650 | \ | 7 | |a työväenlaulut |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p13243 |
650 | \ | 7 | |a upseerit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p789 |
650 | \ | 7 | |a valkokaartit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10969 |
650 | \ | 7 | |a vita garden |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10969 |
650 | \ | 7 | |a översättare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
650 | \ | 7 | |a översättningar |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
650 | \ | 7 | |a Song |2 ELB-g |
650 | \ | 7 | |a Lyric |2 ELB-g |
773 | |w (FI-MELINDA)000675689 |w (FI-Arto)208310 |7 nnas |t Kansan uutiset. - |x 0357-1521. - |g 2014-07-11, s.16-17 |s Kansan uutiset | ||
884 | \ | \ | |a Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio |g 20180221 |q FI-ARTO |5 ARTO |
960 | \ | \ | |a ARTO |
960 | \ | \ | |a Aleksi |5 ARTO |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Aleksi |5 ARTO |
stdClass Object ( [LEADER] => 02576cab a22005414i 4500 [001] => Array ( [0] => a013647792 ) [003] => Array ( [0] => FI-MELINDA ) [005] => Array ( [0] => 20191211195024.0 ) [008] => Array ( [0] => 090309s2014\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)013647792 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-BTJ ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 99.1 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Favén, Otto. ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Internationalen neljäs kääntäjä. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Viikkolehti ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kirjoittaja on Bertil Favénin veljenpojan poika. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lehtimies, valkokaartin upseeri Bertil Favén eli Pertti Uotila oli yksi työväenliikkeen tärkeimmän laulun Internationalen kääntäjistä. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Uotila, Pertti. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => arbetarsånger [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p13243 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => etnologer [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p19752 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => henkilöhistoria [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => journalister [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1021 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kansatieteilijät [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p19752 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => käännökset [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kääntäjät [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => officerare [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p789 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => personhistoria [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poliittiset laulut [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10920 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => politiska sånger [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10920 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => sanoitukset [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7177 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => sångtexter [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7177 ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => toimittajat (media) [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1021 ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => työväenlaulut [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p13243 ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => upseerit [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p789 ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => valkokaartit [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10969 ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => vita garden [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10969 ) ) [18] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => översättare [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 ) ) [19] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => översättningar [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 ) ) [20] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Song [2] => ELB-g ) ) [21] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Lyric [2] => ELB-g ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)000675689 [1] => (FI-Arto)208310 ) [7] => nnas [t] => Kansan uutiset. - [x] => 0357-1521. - [g] => 2014-07-11, s.16-17 [s] => Kansan uutiset ) ) ) [884] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio [g] => 20180221 [q] => FI-ARTO [5] => ARTO ) ) ) [960] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ARTO ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi [5] => ARTO ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto [b] => Aleksi [5] => ARTO ) ) ) )