Suomen Otakut
- Statement of Responsibility:
-
haastattelu ja teksti: Julia Martiskainen ja Vilma Kitula.
- Autor:
-
Martiskainen, Julia.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
Kitula, Vilma.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Finnish
- W:
-
Vinski : kirjallisuuslehti. - ISSN 1459-4137. - 2009 : 3, s.4-5
- Seria:
-
Treffit : Antti ja Heikki Valkaman kanssa
- Hasła osobowe:
-
-
Puukangas, Elli.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Valkama, Antti.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Valkama, Heikki.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Puukangas, Elli.
- Hasła przedmiotowe:
-
| LEADER | 04313cab a22008174i 4500 | ||
| 001 | a014052788 | ||
| 003 | FI-MELINDA | ||
| 005 | 20190704164317.0 | ||
| 008 | 080109s2009\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c | ||
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)014052788 |
| 040 | \ | \ | |a FI-BTJ |
| 041 | \ | \ | |a fin |
| 084 | \ | \ | |a 00 |2 ykl |
| 084 | \ | \ | |a 86 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Martiskainen, Julia. |
| 245 | 1 | |a Suomen Otakut / |c haastattelu ja teksti: Julia Martiskainen ja Vilma Kitula. | |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 490 | |a Treffit : Antti ja Heikki Valkaman kanssa | ||
| 500 | \ | \ | |a Haastateltavina veljekset Antti ja Heikki Valkama. Antti Valkama on kustannustoimittaja, joka julkaisee ja kääntää mangaa Tammen mangasarjakuvaan keskittyneellä Sangatsu Manga -kustannuslinjalla. Heikki Valkama kääntää sarjakuvia suomeksi ja on käsikirjoittanut Vartijat.1 -mangasarjakuvan. |
| 500 | \ | \ | |a Lisäksi Julia Martiskainen arvostelu sarjakuvasta Vartijat. 1 / kuvittaja: Elli Puukangas ; käsikirjoittaja: Heikki Valkama (Sangatsu Manga, 2008). |
| 600 | 1 | 4 | |a Puukangas, Elli. |
| 600 | 1 | 4 | |a Valkama, Antti. |
| 600 | 1 | 4 | |a Valkama, Heikki. |
| 610 | 2 | 4 | |a Sangatsu Manga. |
| 610 | 2 | 4 | |a Tammi (yhtiö) |
| 650 | \ | 7 | |a bokbranschen |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17341 |
| 650 | \ | 7 | |a finska |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 |
| 650 | \ | 7 | |a förlag |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7239 |
| 650 | \ | 7 | |a förlagsbranschen |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17340 |
| 650 | \ | 7 | |a förlagsredaktörer |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p20462 |
| 650 | \ | 7 | |a förlagsverksamhet |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2045 |
| 650 | \ | 7 | |a japanin kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p19175 |
| 650 | \ | 7 | |a japanska |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p19175 |
| 650 | \ | 7 | |a kirja-ala |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17341 |
| 650 | \ | 7 | |a kirja-arvostelut |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3537 |
| 650 | \ | 7 | |a kustannusala |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17340 |
| 650 | \ | 7 | |a kustannustoiminta |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2045 |
| 650 | \ | 7 | |a kustannustoimittajat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p20462 |
| 650 | \ | 7 | |a kustantajat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7239 |
| 650 | \ | 7 | |a käsikirjoittajat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p12039 |
| 650 | \ | 7 | |a käännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
| 650 | \ | 7 | |a käännöskirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16348 |
| 650 | \ | 7 | |a kääntäjät |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
| 650 | \ | 7 | |a kääntäminen |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
| 650 | \ | 7 | |a litteraturrecensioner |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3537 |
| 650 | \ | 7 | |a långserieböcker |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8416 |
| 650 | \ | 7 | |a manga |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p13956 |
| 650 | \ | 7 | |a mangat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p13956 |
| 650 | \ | 7 | |a manusförfattare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p12039 |
| 650 | \ | 7 | |a sarjakirjat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8416 |
| 650 | \ | 7 | |a sarjakuvat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1148 |
| 650 | \ | 7 | |a suomen kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 |
| 650 | \ | 7 | |a tecknade serier |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1148 |
| 650 | \ | 7 | |a översättare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
| 650 | \ | 7 | |a översättning (verksamhet) |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
| 650 | \ | 7 | |a översättningar |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
| 650 | \ | 7 | |a översättningslitteratur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16348 |
| 650 | \ | 7 | |a Review |2 ELB-g |
| 651 | \ | 7 | |a Finland |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
| 651 | \ | 7 | |a Japan |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105023 |
| 651 | \ | 7 | |a Japani |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105023 |
| 651 | \ | 7 | |a Suomi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
| 653 | \ | \ | |a julkaistutoiminta |
| 700 | 1 | \ | |a Kitula, Vilma. |
| 773 | |w (FI-MELINDA)000590332 |7 nnas |t Vinski : kirjallisuuslehti. - |x 1459-4137. - |g 2009 : 3, s.4-5 | ||
| 884 | \ | \ | |a Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio |g 20180221 |q FI-ARTO |5 ARTO |
| 960 | \ | \ | |a ARTO |
| 960 | \ | \ | |a Aleksi |5 ARTO |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Aleksi |5 ARTO |
stdClass Object
(
[LEADER] => 04313cab a22008174i 4500
[001] => Array
(
[0] => a014052788
)
[003] => Array
(
[0] => FI-MELINDA
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704164317.0
)
[008] => Array
(
[0] => 080109s2009\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)014052788
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-BTJ
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 00
[2] => ykl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 86
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Martiskainen, Julia.
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suomen Otakut /
[c] => haastattelu ja teksti: Julia Martiskainen ja Vilma Kitula.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Treffit : Antti ja Heikki Valkaman kanssa
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Haastateltavina veljekset Antti ja Heikki Valkama. Antti Valkama on kustannustoimittaja, joka julkaisee ja kääntää mangaa Tammen mangasarjakuvaan keskittyneellä Sangatsu Manga -kustannuslinjalla. Heikki Valkama kääntää sarjakuvia suomeksi ja on käsikirjoittanut Vartijat.1 -mangasarjakuvan.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lisäksi Julia Martiskainen arvostelu sarjakuvasta Vartijat. 1 / kuvittaja: Elli Puukangas ; käsikirjoittaja: Heikki Valkama (Sangatsu Manga, 2008).
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Puukangas, Elli.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Valkama, Antti.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Valkama, Heikki.
)
)
)
[610] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sangatsu Manga.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tammi (yhtiö)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => bokbranschen
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17341
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => finska
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => förlag
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7239
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => förlagsbranschen
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17340
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => förlagsredaktörer
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p20462
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => förlagsverksamhet
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2045
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => japanin kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p19175
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => japanska
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p19175
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirja-ala
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17341
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirja-arvostelut
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3537
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kustannusala
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17340
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kustannustoiminta
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2045
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kustannustoimittajat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p20462
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kustantajat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7239
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käsikirjoittajat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p12039
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännökset
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännöskirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16348
)
)
[17] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kääntäjät
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
)
)
[18] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kääntäminen
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
)
)
[19] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => litteraturrecensioner
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3537
)
)
[20] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => långserieböcker
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8416
)
)
[21] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => manga
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p13956
)
)
[22] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => mangat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p13956
)
)
[23] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => manusförfattare
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p12039
)
)
[24] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sarjakirjat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8416
)
)
[25] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sarjakuvat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1148
)
)
[26] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => suomen kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
)
)
[27] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => tecknade serier
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1148
)
)
[28] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => översättare
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
)
)
[29] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => översättning (verksamhet)
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
)
)
[30] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => översättningar
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
)
)
[31] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => översättningslitteratur
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16348
)
)
[32] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Review
[2] => ELB-g
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Finland
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Japan
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p105023
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Japani
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p105023
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suomi
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
)
)
)
[653] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => julkaistutoiminta
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kitula, Vilma.
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[w] => (FI-MELINDA)000590332
[7] => nnas
[t] => Vinski : kirjallisuuslehti. -
[x] => 1459-4137. -
[g] => 2009 : 3, s.4-5
)
)
)
[884] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio
[g] => 20180221
[q] => FI-ARTO
[5] => ARTO
)
)
)
[960] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ARTO
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aleksi
[5] => ARTO
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
[b] => Aleksi
[5] => ARTO
)
)
)
)
