Sobre una confidencia del mar griego Was das griechische Meer mir anvertraute : Spanisch und deutsch

Statement of Responsibility:: Andrés Sánchez Robayna, Antoni Tàpies ; Übersetz von Christina Johanna Bischoff

Autor:: Sánchez Robayna, Andrés (1952-)

Osoby współtworzące:: Tàpies, Antoni (1923-2012)

Format:: Książka

Język:

German
Spanish; Castilian

Opublikowane:: Kiel Ludwig cop. 2009

Seria:: Publikationen des Taller de Traducción Literaria der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Bd. 05

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01329cam a2200277 i 4500
001	a4751125
003	SpMaBN
005	20200407003421.3
008	100514s2009\\\\gw\a\\\\|\\|\|\|\|\000\p\ger\\
020	\	\	\|a 978-3-86935-000-4
035	\	\	\|a (OCoLC)796311397
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rdc
041	1	\	\|a ger \|a spa \|h spa
080	\	\	\|a 821.134.2-14"19"
100	1	\	\|a Sánchez Robayna, Andrés \|d (1952-) \|0 XX1091658 \|1 http://viaf.org/viaf/59054559/
240	1		\|a Sobre una confidencia del mar griego \|l Alemán-Español
245	1		\|a Sobre una confidencia del mar griego \|h [Texto impreso] = \|b Was das griechische Meer mir anvertraute : Spanisch und deutsch \|c Andrés Sánchez Robayna, Antoni Tàpies ; Übersetz von Christina Johanna Bischoff
246	3	1	\|a Was das griechische Meer mir anvertraute
260	\	\	\|a Kiel \|b Ludwig \|c cop. 2009
300	\	\	\|a 104 p. \|b il. \|c 23 cm
490	1	\	\|a Publikationen des Taller de Traducción Literaria der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel \|v Bd. 05
546	\	\	\|a Texto en español y traducción en alemán
594	\	\	\|a Título original: Sobre una confidencia del mar griego
700	1	\	\|a Tàpies, Antoni \|d (1923-2012) \|1 http://viaf.org/viaf/95750281
830	\		\|a Publikationen des Taller de Traducción Literaria der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel \|v Bd. 05
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01329cam a2200277 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a4751125
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20200407003421.3
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 100514s2009\\\\gw\a\\\|\||||\000\p\ger\\
        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 978-3-86935-000-4
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)796311397
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rdc
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => ger
                                    [1] => spa
                                )

                            [h] => spa
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2-14"19"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Sánchez Robayna, Andrés
                            [d] => (1952-)
                            [0] => XX1091658
                            [1] => http://viaf.org/viaf/59054559/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Sobre una confidencia del mar griego
                            [l] => Alemán-Español
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Sobre una confidencia del mar griego
                            [h] => [Texto impreso] =
                            [b] => Was das griechische Meer mir anvertraute : Spanisch und deutsch
                            [c] => Andrés Sánchez Robayna, Antoni Tàpies ; Übersetz von Christina Johanna Bischoff
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Was das griechische Meer mir anvertraute
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kiel
                            [b] => Ludwig
                            [c] => cop. 2009
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 104 p.
                            [b] => il.
                            [c] => 23 cm
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Publikationen des Taller de Traducción Literaria der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
                            [v] => Bd. 05
                        )

                )

        )

    [546] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto en español y traducción en alemán
                        )

                )

        )

    [594] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Título original: Sobre una confidencia del mar griego
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tàpies, Antoni
                            [d] => (1923-2012)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/95750281
                        )

                )

        )

    [830] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Publikationen des Taller de Traducción Literaria der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
                            [v] => Bd. 05
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version