Margarita, wie schön ist das Meer

Statement of Responsibility:: Sergio Ramírez ; aus dem Spanischen von Lutz Kliche

Autor:: Ramírez, Sergio (1942-)

Osoby współtworzące:: Kliche, Lutz traductor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:: German

Opublikowane:: Bad Vöslau Stockmann cop. 2012

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	00884nam a2200253 c 4500
001	a5341279
003	SpMaBN
005	20201028010145.4
008	130422s2012\\\\gw\\\\\\|\\|\|\|\|\000\f\ger\\
020	\	\	\|a 978-3-9502750-6-3
035	\	\	\|a (OCoLC)871870940
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rdc
041	1	\	\|a ger \|h spa
080	\	\	\|a 821.134.2(728.5)-31"19"
100	1	\	\|a Ramírez, Sergio \|d (1942-) \|0 XX1076552 \|1 http://viaf.org/viaf/109503769/
240	1		\|a Margarita, está linda la mar \|l Alemán
245	1		\|a Margarita, wie schön ist das Meer \|c Sergio Ramírez ; aus dem Spanischen von Lutz Kliche
260	\	\	\|a Bad Vöslau \|b Stockmann \|c cop. 2012
300	\	\	\|a 383 p. \|c 21 cm
336	\	\	\|a Texto (visual) \|2 isbdcontent
337	\	\	\|a sin mediación \|2 isbdmedia
594	\	\	\|a Título original: Margarita, está linda la mar
700	1	\	\|a Kliche, Lutz \|e traductor
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 00884nam a2200253 c 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a5341279
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20201028010145.4
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 130422s2012\\\\gw\\\\\|\||||\000\f\ger\\
        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 978-3-9502750-6-3
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)871870940
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rdc
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ger
                            [h] => spa
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2(728.5)-31"19"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ramírez, Sergio
                            [d] => (1942-)
                            [0] => XX1076552
                            [1] => http://viaf.org/viaf/109503769/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Margarita, está linda la mar
                            [l] => Alemán
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Margarita, wie schön ist das Meer
                            [c] => Sergio Ramírez ; aus dem Spanischen von Lutz Kliche
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bad Vöslau
                            [b] => Stockmann
                            [c] => cop. 2012
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 383 p.
                            [c] => 21 cm
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto (visual)
                            [2] => isbdcontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => sin mediación
                            [2] => isbdmedia
                        )

                )

        )

    [594] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Título original: Margarita, está linda la mar
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kliche, Lutz
                            [e] => traductor
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version