Ha, Karmela! : elegio pri enlanda milito, en du aktoj kaj unu epilogo
- Statement of Responsibility:
-
José Sanchis Sinisterra ; en traduko de Miguel Fernández
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Esperanto
- Opublikowane:
-
[Madrid] Asociación Izquierda y Esperanto 2018
- Seria:
-
Hispana literaturo 13
| LEADER | 01093nam a2200289 c 4500 | ||
| 001 | a6302882 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20190709005720.3 | ||
| 008 | 180830s2018\\\\sp\\\\\|\||||\000\d\epo\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON18 |
| 017 | \ | \ | |a M 22864-2018 |b Oficina Depósito Legal Madrid |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-09-03341-6 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1077548882 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | 1 | \ | |a epo |h spa |
| 080 | \ | \ | |a 821.134.2-32"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Sanchis Sinisterra, José |d (1940-) |4 aut |0 XX819420 |1 http://viaf.org/viaf/22228464/ |
| 240 | 1 | |a ¡Ay, Carmela! |l Esperanto | |
| 245 | 1 | |a Ha, Karmela! : |b elegio pri enlanda milito, en du aktoj kaj unu epilogo |c José Sanchis Sinisterra ; en traduko de Miguel Fernández | |
| 260 | \ | \ | |a [Madrid] |b Asociación Izquierda y Esperanto |c 2018 |
| 300 | \ | \ | |a 115 p. |c 21 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto (visual) |2 isbdcontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 isbdmedia |
| 490 | |a Hispana literaturo |v 13 | ||
| 594 | \ | \ | |a Titulo original: ¡Ay, Carmela! |
| 700 | 1 | \ | |a Fernández, Miguel |d (1950-) |e traductor |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/43819183/ |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01093nam a2200289 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6302882
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20190709005720.3
)
[008] => Array
(
[0] => 180830s2018\\\\sp\\\\\|\||||\000\d\epo\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON18
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => M 22864-2018
[b] => Oficina Depósito Legal Madrid
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-09-03341-6
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1077548882
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => epo
[h] => spa
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.134.2-32"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sanchis Sinisterra, José
[d] => (1940-)
[4] => aut
[0] => XX819420
[1] => http://viaf.org/viaf/22228464/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => ¡Ay, Carmela!
[l] => Esperanto
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ha, Karmela! :
[b] => elegio pri enlanda milito, en du aktoj kaj unu epilogo
[c] => José Sanchis Sinisterra ; en traduko de Miguel Fernández
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Madrid]
[b] => Asociación Izquierda y Esperanto
[c] => 2018
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 115 p.
[c] => 21 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto (visual)
[2] => isbdcontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => isbdmedia
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hispana literaturo
[v] => 13
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Titulo original: ¡Ay, Carmela!
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fernández, Miguel
[d] => (1950-)
[e] => traductor
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/43819183/
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
