Cuentos completos
- Statement of Responsibility:
-
Henry James ; edición de Eduardo Berti, con la colaboración de Salvador Biedma ; traducción, Eduardo Berti, Andrés Barba, Pilar Lafuente y Salvador
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Berti, Eduardo
(1964-)
edt Translator
-
Biedma, Salvador
edt Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Barba, Andrés
(1975-)
Translator
-
Lafuente, Pilar
(1976-)
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Berti, Eduardo
(1964-)
edt Translator
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Spanish; Castilian
- Wydanie:
-
Volumen 1 Primera edición: noviembre de 2017 Volumen 2 Primera edición: noviembre de 2018 Volumen 3 Primera edición: noviembre de 2019
- Seria:
-
Colección Voces. Literatura 250, 270, 288
| LEADER | 01899nam a2200421 c 4500 | ||
| 001 | a6351013 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20211008142045.6 | ||
| 008 | 181113m20172019sp\a\\\|\||||\001\j\spa\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON17 |a MON18 |
| 017 | \ | \ | |a M 28137-2017 (v. 1) |a M 31492-2018 (v. 2) |a M 30180-2019 (v. 3) |b Oficina Depósito Legal Madrid |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-8393-227-8 |q (v. 1) |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-8393-243-8 |q (v. 2) |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-8393-268-1 |q (v. 3) |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1135238062 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a spa |h eng |
| 080 | \ | \ | |a 821.111(73)-31"18" |
| 100 | 1 | \ | |a James, Henry |d (1843-1916) |e autor |4 aut |0 XX1719699 |1 http://viaf.org/viaf/36920030/ |
| 243 | 1 | |a Cuentos |l Español | |
| 245 | 1 | |a Cuentos completos |c Henry James ; edición de Eduardo Berti, con la colaboración de Salvador Biedma ; traducción, Eduardo Berti, Andrés Barba, Pilar Lafuente y Salvador | |
| 250 | \ | \ | |3 Volumen 1 |a Primera edición: noviembre de 2017 |
| 250 | \ | \ | |3 Volumen 2 |a Primera edición: noviembre de 2018 |
| 250 | \ | \ | |3 Volumen 3 |a Primera edición: noviembre de 2019 |
| 264 | \ | 1 | |a Madrid |b Páginas de Espuma, |c [2017-2019] |
| 264 | \ | 4 | |c ©2017 |
| 300 | \ | \ | |a 3 volúmenes |b retratos (blanco y negro) |c 23 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
| 490 | |a Colección Voces. Literatura |v 250, 270, 288 | ||
| 500 | \ | \ | |a Índice |
| 505 | 1 | \ | |a 1. 1864-1878 (979, XLI páginas) -- 2. 1879-1894 (XXXV, 1026 páginas) -- [3]. 1895-1910 (XLIII, 1002 páginas) |
| 700 | 1 | \ | |a Berti, Eduardo |d (1964-) |e editor literario |e traductor |4 edt |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/116548081/ |
| 700 | 1 | \ | |a Biedma, Salvador |e editor literario |e traductor |4 edt |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Barba, Andrés |d (1975-) |e traductor |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/71687950/ |
| 700 | 1 | \ | |a Lafuente, Pilar |d (1976-) |e traductor |4 trl |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01899nam a2200421 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6351013
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20211008142045.6
)
[008] => Array
(
[0] => 181113m20172019sp\a\\\|\||||\001\j\spa\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => MON17
[1] => MON18
)
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => M 28137-2017 (v. 1)
[1] => M 31492-2018 (v. 2)
[2] => M 30180-2019 (v. 3)
)
[b] => Oficina Depósito Legal Madrid
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-8393-227-8
[q] => (v. 1)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-8393-243-8
[q] => (v. 2)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-8393-268-1
[q] => (v. 3)
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1135238062
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => spa
[h] => eng
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111(73)-31"18"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => James, Henry
[d] => (1843-1916)
[e] => autor
[4] => aut
[0] => XX1719699
[1] => http://viaf.org/viaf/36920030/
)
)
)
[243] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos
[l] => Español
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos completos
[c] => Henry James ; edición de Eduardo Berti, con la colaboración de Salvador Biedma ; traducción, Eduardo Berti, Andrés Barba, Pilar Lafuente y Salvador
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[3] => Volumen 1
[a] => Primera edición: noviembre de 2017
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[3] => Volumen 2
[a] => Primera edición: noviembre de 2018
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[3] => Volumen 3
[a] => Primera edición: noviembre de 2019
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Madrid
[b] => Páginas de Espuma,
[c] => [2017-2019]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2017
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 3 volúmenes
[b] => retratos (blanco y negro)
[c] => 23 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => volumen
[2] => rdacarrier
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Colección Voces. Literatura
[v] => 250, 270, 288
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Índice
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1. 1864-1878 (979, XLI páginas) -- 2. 1879-1894 (XXXV, 1026 páginas) -- [3]. 1895-1910 (XLIII, 1002 páginas)
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Berti, Eduardo
[d] => (1964-)
[e] => Array
(
[0] => editor literario
[1] => traductor
)
[4] => Array
(
[0] => edt
[1] => trl
)
[1] => http://viaf.org/viaf/116548081/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biedma, Salvador
[e] => Array
(
[0] => editor literario
[1] => traductor
)
[4] => Array
(
[0] => edt
[1] => trl
)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barba, Andrés
[d] => (1975-)
[e] => traductor
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/71687950/
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lafuente, Pilar
[d] => (1976-)
[e] => traductor
[4] => trl
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
