Cuentos de fantasmas = Ghost stories
- Statement of Responsibility:
-
autores varios
- Osoby współtworzące:
-
-
Dickens, Charles
(1812-1870)
The signalman
-
Dickens, Charles
(1812-1870)
The signalman
-
James, Henry
(1843-1916)
Maud-Evelyn
-
James, Henry
(1843-1916)
Maud-Evelyn
-
Scott, Walter, Sir
(1771-1832)
The Tapestried Chamber
-
Scott, Walter, Sir
(1771-1832)
The Tapestried Chamber
-
Dickens, Charles
(1812-1870)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Spanish; Castilian
- English
- Wydanie:
-
Primera edición: marzo, 2019 Edición bilingüe
- Seria:
-
Ediciones bilingües
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02194nam a2200517 c 4500 | ||
| 001 | a6462578 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20190820174618.3 | ||
| 008 | 190328s2019\\\\sp\a\\\|\||||\000\j\spa\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON19 |
| 017 | \ | \ | |a M 2273-2019 |b Oficina Depósito Legal Madrid |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-17782-06-1 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1117425714 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a spa |a eng |h eng |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-32"18"(082.2) |
| 080 | \ | \ | |a 821.111(73)-32"18"(082.2) |
| 245 | |a Cuentos de fantasmas = |b Ghost stories |c autores varios | ||
| 246 | 3 | 1 | |a Ghost stories |
| 250 | \ | \ | |a Primera edición: marzo, 2019 |
| 250 | \ | \ | |a Edición bilingüe |
| 264 | \ | 1 | |a Algete, Madrid |b Mestas Ediciones, |c [2019] |
| 300 | \ | \ | |a 159 páginas |b ilustraciones (blanco y negro) |c 19 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
| 490 | |a Ediciones bilingües | ||
| 505 | |a El guardavías = The signal-man / Charles Dickens. Maud-Evelyn = Maud-Evelyn / Henry James. La Cámara de los Tapices = The Tapestried Chamber / Walter Scott | ||
| 546 | \ | \ | |a Texto en inglés y traducción en español |
| 650 | \ | 7 | |a Cuentos de fantasmas ingleses |y S.XIX |2 embne |
| 650 | \ | 7 | |a Cuentos de fantasmas norteamericanos |y S.XIX |2 embne |
| 650 | \ | 7 | |a English literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | 7 | |a American literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | 7 | |a Tale |2 ELB-g |
| 650 | \ | 7 | |a Story |2 ELB-g |
| 700 | 1 | 2 | |a Dickens, Charles |d (1812-1870) |t The signalman |1 http://viaf.org/viaf/88666393/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Dickens, Charles |d (1812-1870) |t The signalman |l Español |1 http://viaf.org/viaf/88666393/ |
| 700 | 1 | 2 | |a James, Henry |d (1843-1916) |t Maud-Evelyn |1 http://viaf.org/viaf/36920030/ |
| 700 | 1 | 2 | |a James, Henry |d (1843-1916) |t Maud-Evelyn |l Español |1 http://viaf.org/viaf/36920030/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Scott, Walter, |c Sir |d (1771-1832) |t The Tapestried Chamber |1 http://viaf.org/viaf/95207079/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Scott, Walter, |c Sir |d (1771-1832) |t The Tapestried Chamber |l Español |1 http://viaf.org/viaf/95207079/ |
| 730 | |a Ghost stories |l Español | ||
| 740 | 3 | 2 | |a El guardavías |
| 740 | |a Maud-Evelyn | ||
| 740 | 3 | 2 | |a La Cámara de los Tapices |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02194nam a2200517 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6462578
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20190820174618.3
)
[008] => Array
(
[0] => 190328s2019\\\\sp\a\\\|\||||\000\j\spa\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON19
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => M 2273-2019
[b] => Oficina Depósito Legal Madrid
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-17782-06-1
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1117425714
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => spa
[1] => eng
)
[h] => eng
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-32"18"(082.2)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111(73)-32"18"(082.2)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos de fantasmas =
[b] => Ghost stories
[c] => autores varios
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ghost stories
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Primera edición: marzo, 2019
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edición bilingüe
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Algete, Madrid
[b] => Mestas Ediciones,
[c] => [2019]
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 159 páginas
[b] => ilustraciones (blanco y negro)
[c] => 19 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => volumen
[2] => rdacarrier
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ediciones bilingües
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => El guardavías = The signal-man / Charles Dickens. Maud-Evelyn = Maud-Evelyn / Henry James. La Cámara de los Tapices = The Tapestried Chamber / Walter Scott
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto en inglés y traducción en español
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos de fantasmas ingleses
[y] => S.XIX
[2] => embne
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos de fantasmas norteamericanos
[y] => S.XIX
[2] => embne
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => English literature
[2] => ELB-n
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => American literature
[2] => ELB-n
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tale
[2] => ELB-g
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Story
[2] => ELB-g
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dickens, Charles
[d] => (1812-1870)
[t] => The signalman
[1] => http://viaf.org/viaf/88666393/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dickens, Charles
[d] => (1812-1870)
[t] => The signalman
[l] => Español
[1] => http://viaf.org/viaf/88666393/
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => James, Henry
[d] => (1843-1916)
[t] => Maud-Evelyn
[1] => http://viaf.org/viaf/36920030/
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => James, Henry
[d] => (1843-1916)
[t] => Maud-Evelyn
[l] => Español
[1] => http://viaf.org/viaf/36920030/
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Scott, Walter,
[c] => Sir
[d] => (1771-1832)
[t] => The Tapestried Chamber
[1] => http://viaf.org/viaf/95207079/
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Scott, Walter,
[c] => Sir
[d] => (1771-1832)
[t] => The Tapestried Chamber
[l] => Español
[1] => http://viaf.org/viaf/95207079/
)
)
)
[730] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ghost stories
[l] => Español
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => El guardavías
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Maud-Evelyn
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => La Cámara de los Tapices
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
