A rude trilogy, (beggin your pardon) = Trilogía grosera, (con perdón)

stdClass Object
(
    [LEADER] => 02162nam a2200481 c 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a6783504
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20210907141706.3
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 210119s2016\\\\xxua\\\|\||||\000\ddeng\\
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => MON21
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 978-0-9749239-9-4
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rda
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => eng
                                    [1] => spa
                                )

                            [h] => spa
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2-2"19"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moreno Arenas, José
                            [d] => (1954-)
                            [e] => autor
                            [4] => aut
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46687077/
                        )

                )

        )

    [243] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Teatro
                            [k] => Selección
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => A rude trilogy, (beggin your pardon) =
                            [b] => Trilogía grosera, (con perdón)
                            [c] => José Moreno Arenas ; editor, Polly J. Hodge ; introduction and translation by = introducción y traducción de Eileen J. Doll
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Trilogía grosera, (con perdón)
                        )

                )

        )

    [250] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bilingual anthology =
                            [b] => Antología bilingüe
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Irvine, California
                            [b] => Ediciones de Gestos,
                            [c] => 2016
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 196 páginas
                            [b] => fotografías (blanco y negro)
                            [c] => 22 cm
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => sin mediación
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => volumen
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Colección Textos teatrales
                        )

                )

        )

    [504] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Incluye referencias bibliográficas
                        )

                )

        )

    [505] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => The heist = El atraco ; The parking space = El aparcamiento ; The beach = La playa
                        )

                )

        )

    [546] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto en español y traducción en inglés
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moreno Arenas, José
                            [d] => (1954-)
                            [t] => El atraco
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46687077/
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moreno Arenas, José
                            [d] => (1954-)
                            [t] => El atraco
                            [l] => Inglés
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46687077/
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moreno Arenas, José
                            [d] => (1954-)
                            [t] => El aparcamiento
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46687077/
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moreno Arenas, José
                            [d] => (1954-)
                            [t] => El aparcamiento
                            [l] => Inglés
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46687077/
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moreno Arenas, José
                            [d] => (1954-)
                            [t] => La playa
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46687077/
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moreno Arenas, José
                            [d] => (1954-)
                            [t] => La playa
                            [l] => Inglés
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46687077/
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hodge, Polly J.
                            [e] => editor literario
                            [4] => edt
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Doll, Eileen J.
                            [e] => Array
                                (
                                    [0] => traductor
                                    [1] => prologuista
                                )

                            [4] => Array
                                (
                                    [0] => trl 
                                    [1] => aui
                                )

                        )

                )

        )

    [740] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => The heist
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => El atraco
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => The parking space
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => El aparcamiento
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => The beach
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => La playa
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)