O céu cai-lhe em cima da cabeça
- Statement of Responsibility:
-
texto e desenhos de Albert Uderzo ; tradução, Catherine Labey e Maria José Magalhães Pereira
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Labey, Catherine
(1945-)
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Pereira, Maria José
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Labey, Catherine
(1945-)
Translator
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Portuguese
- Forma / Gatunek:
-
- Cómics de humor
- Cómics de acción y aventuras
- Libros juveniles
- Seria:
-
- Astérix
- Coleção integral 14
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01601nam a2200433 c 4500 | ||
| 001 | a6848129 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20211105011046.6 | ||
| 008 | 210421s2020\\\\sp\a\\\|\||||\000\1\por\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON19 |
| 017 | \ | \ | |a B 25509-2019 |b Oficina Depósito Legal Barcelona |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-471-4545-4 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1249536223 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a por |h fre |
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1-91"19" |
| 080 | \ | \ | |a 741.52 |
| 100 | 1 | \ | |a Uderzo |d (1927-2020) |e autor |e dibujante |4 aut |4 art |1 http://viaf.org/viaf/34463934/ |
| 240 | 1 | 3 | |a Le ciel lui tombe sur la tête |l Portugués |
| 245 | 1 | 2 | |a O céu cai-lhe em cima da cabeça |c texto e desenhos de Albert Uderzo ; tradução, Catherine Labey e Maria José Magalhães Pereira |
| 264 | \ | 1 | |a Barcelona, España |b Salvat, |c [2020] |
| 264 | \ | 4 | |c ©2020 |
| 300 | \ | \ | |a 64 páginas |b principalmente ilustraciones (color) |c 30 cm |
| 336 | \ | \ | |a Imagen fija |a Texto |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 490 | |a Astérix | ||
| 490 | |a Coleção integral |v 14 | ||
| 500 | \ | \ | |a "Documentos inéditos dos autores"--Cubierta |
| 500 | \ | \ | |a Precede al título: Goscinny & Uderzo |
| 655 | \ | 7 | |a Cómics de humor |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Cómics de acción y aventuras |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Libros juveniles |2 tgfbne |
| 700 | 1 | \ | |a Labey, Catherine |d (1945-) |e traductor |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Pereira, Maria José |e traductor |4 trl |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01601nam a2200433 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6848129
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20211105011046.6
)
[008] => Array
(
[0] => 210421s2020\\\\sp\a\\\|\||||\000\1\por\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON19
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B 25509-2019
[b] => Oficina Depósito Legal Barcelona
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-471-4545-4
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1249536223
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => por
[h] => fre
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-91"19"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 741.52
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uderzo
[d] => (1927-2020)
[e] => Array
(
[0] => autor
[1] => dibujante
)
[4] => Array
(
[0] => aut
[1] => art
)
[1] => http://viaf.org/viaf/34463934/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => Le ciel lui tombe sur la tête
[l] => Portugués
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => O céu cai-lhe em cima da cabeça
[c] => texto e desenhos de Albert Uderzo ; tradução, Catherine Labey e Maria José Magalhães Pereira
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barcelona, España
[b] => Salvat,
[c] => [2020]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2020
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 64 páginas
[b] => principalmente ilustraciones (color)
[c] => 30 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Imagen fija
[1] => Texto
)
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => volumen
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Astérix
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Coleção integral
[v] => 14
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => "Documentos inéditos dos autores"--Cubierta
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Precede al título: Goscinny & Uderzo
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cómics de humor
[2] => tgfbne
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cómics de acción y aventuras
[2] => tgfbne
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Libros juveniles
[2] => tgfbne
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Labey, Catherine
[d] => (1945-)
[e] => traductor
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pereira, Maria José
[e] => traductor
[4] => trl
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
